Cerpen: Lili Laut

(Akhbar Quang Ngai ) - 1. Hue mendongak ke langit malam yang luas, matanya mengikuti bintang-bintang yang berkelip-kelip sehingga bertemu dengan laut di kaki langit. Hue berseru dalam hati: "Oh! Ada seluruh langit di tengah-tengah laut!" Dari tempat langit dan air bertemu, ombak menyapu cahaya bintang ke dalam hamparan keperakan yang besar, berkilauan, beralun, menghempas pantai. Hue duduk diam di kerusi rodanya di pantai berpasir yang luas, dengan lembut memuncungkan bibirnya, menikmati rasa masin yang biasa bersamanya sejak lahir. Dia dengan lembut menundukkan kepalanya, menolak beberapa helai rambut yang jatuh di matanya, meregangkan badan, kemudian menekup tangannya ke mulut seperti megafon dan menjerit: "Laut!" Perkampungan nelayan kecil itu, di pulau kecil itu, hanyut di lautan yang tidak berkesudahan, telah terbiasa dengan panggilan Hue yang tidak berdaya namun tulus selama beberapa dekad. Semua orang berasa kasihan pada Hue, tetapi mereka hanya dapat mengeluh dan menggelengkan kepala dengan simpati kerana mereka tidak dapat membantunya kembali ke laut.

MH: VO VAN

Bagi Hue, laut adalah rumahnya. Menjelang usia lima belas atau tujuh belas tahun, Hue telah menjadi terkenal di seluruh perkampungan nelayan kerana kemahiran berenang dan menyelamnya. Dia seperti memerang, muncul dan menghilang di dasar laut. Bapanya, yang ketika itu berusia enam puluh tahun, adalah seorang nelayan berpengalaman dengan badan yang kukuh dan kulit yang kukuh. Untuk memberi makan kepada lima atau enam orang anak lelakinya, yang dilahirkan setahun berbeza dan semuanya pada usia yang boleh makan dan membesar, dia terpaksa berusaha keras di laut, tidak kira sama ada laut tenang atau bergelora, supaya anak-anaknya tidak kelaparan. Hue ialah anak sulung, dan sejak kecil, dia mengikuti bapanya untuk belajar tentang laut, cara memancing, menangkap sotong, dan mengumpul timun laut yang paling sedap. Oleh itu, pada usia sepuluh tahun, dia sudah biasa dengan setiap arus di kawasan perikanan yang berbahaya, mencari rezeki bersama bapanya. Hue menyukai malam-malam tanpa bulan dan berbintang seperti malam ini. Biasanya, selepas makan malam, apabila senja menjelma, suara ayahnya yang dalam dan kaku, ciri khas orang dari kawasan pesisir pantai, akan mendesak: "Hue, mari kita pergi ke laut, nak. Pasti ada banyak ikan malam ini!" Selepas berkata demikian, dia memakai jaket hitamnya yang pudar, blaus tradisional Vietnam dengan tampalan besar sebesar tangan di bahu kirinya, dan melangkah pantas, menghilang di laluan yang berliku-liku dan sunyi di pulau yang menuju ke dermaga bot. Ibu Huệ menggumamkan satu ayat, membiarkannya tidak selesai: "Dia tidak sempat bernafas selepas makan..." Huệ cepat-cepat meneguk teh herba, kemudian hanya memakai seluar pendeknya yang bertali pinggang melepasi lutut. Dia bergegas mengejar ayahnya, tercungap-cungap, mengikat tali dengan kedua-dua belah tangannya: "Ayah! Tunggu saya, masih awal..." Tanpa menghiraukannya, lelaki tua itu terus berjalan dengan kepala tertunduk. Ayahnya menjadi kebanggaan dan kegembiraan Huệ, kerana semua orang di perkampungan nelayan itu mengagumi dan menghormati kebolehannya meramalkan cuaca dan masa migrasi ikan mengikut musim. Mengikuti jejak langkahnya, mereka pasti akan membawa pulang tangkapan yang besar. Jadi Huệ memutuskan untuk berhenti sekolah selepas sekolah rendah untuk meneruskan kerjaya dalam bidang memancing.

2. Hue menyukai kebebasan dan keluasan laut. Jika dia tidak dapat ke laut walaupun sehari, dia akan berasa hanyut dan tidak berberat. Pada usia dua puluh tahun, Hue sudah menjadi nelayan yang berpengalaman. Matahari dan angin laut lepas telah menyamak kulitnya dan memberikannya dada yang berotot. Rakan sebayanya di perkampungan nelayan memuliakan Hue sebagai "kuda laut yang kacak" kerana kekuatan, ketegasan, dan ketabahannya setiap kali dia pergi ke laut. Hue seorang yang tidak banyak berkata-kata; setiap kali seseorang memanggilnya dengan frasa itu, dia hanya akan tersenyum dan mengangkat ibu jari. Sebagai anak sulung, di perkampungan nelayan, berkahwin dan mempunyai anak pada usia dua puluh tahun dianggap normal. Oleh itu, ibu bapanya mendesaknya setiap hari dan ingin memilih gadis yang sesuai untuknya. Hue tidak membantah, tetapi dia berkata, "Ibu bapa, tolong bersabar, saya tidak akan menjadi anak dara tua dalam masa terdekat!" Hue tahu dia sangat menyukai laut, dan dia takut mengecewakan gadis yang akan menjadi isterinya, lagipun dia baru berusia dua puluh tahun.

Hue boleh mengira hala tujunya dengan membaca lautan, tetapi dia tidak dapat meramalkan bahaya kehidupan. Bencana melanda ketika Hue menyelam untuk menangkap timun laut, makhluk laut yang hidup di kedalaman sekitar tujuh puluh meter di bawah paras laut. Ironinya yang kejam ialah laut memberinya begitu banyak, tetapi tiba-tiba mengambil semuanya. Malam itu, selepas menyelam dan menangkap timun laut seberat kira-kira empat atau lima kilogram, dia berasa sangat teruja. Daripada berpaut pada tali bot selama kira-kira empat puluh meter untuk mendapatkan semula ketenangannya sebelum muncul ke permukaan, bergantung pada kekuatan mudanya, Hue melompat sekaligus dan mengalami strok. Dari malam yang malang itu, kaki Hue menjadi lumpuh, secara beransur-ansur atrofi, dan hilang semua deria rasa. Daripada seorang pemuda yang kuat, selepas rawatan di pelbagai hospital, Hue kembali ke perkampungan nelayan kecilnya di pulau itu dengan kaki yang tidak bergerak. Mengakhiri pelayarannya menakluki laut, Hue jatuh ke dalam kemurungan, memulakan tempoh kebosanan dan pesimisme yang panjang ketika dia terkurung dalam empat dinding, satu-satunya kegembiraannya ialah membelai bulu hitam licin anjingnya, Muc. Hue rindu untuk pergi ke laut, bermain-main di antara ombak yang bertenggek putih, menghabiskan malam-malam tanpa tidur memancing sotong, terutamanya timun laut. Kadang-kadang, dia ingin segera menamatkan hidupnya yang tidak bermakna. Tetapi melihat ayahnya, yang telah berusia lebih enam puluh tahun, tidak pernah merungut tentang beban keluarga, melihat rambut ibunya semakin beruban akibat kesusahan hidup, namun masih tersenyum dan memberinya semangat setiap pagi, melihat adik-beradiknya membesar hari demi hari mengikuti ayah mereka ke laut, Hue tidak sanggup untuk tidak berperasaan terhadap mereka. "Ait jaring ini untuk ayahmu, jaring kita terlalu tua dan koyak...", "Di rumah, tolong sapukan sedikit minyak damar di dasar perahu bakul untuk ayahmu...", ayahnya memberikannya tugas setiap hari. Hue menyedari dia masih berguna, dia masih mempunyai tangannya. Dia berfikir dengan lebih positif dan secara beransur-ansur mendapatkan kembali keseimbangannya. Kisah-kisah meriah tentang laut, ikan, dan semua yang berlaku di pulau kecil semasa makan bersama keluarga secara beransur-ansur menghidupkan kembali Hue. Ribut itu seolah-olah telah reda dalam dirinya. Setiap kali Hue membaiki jalanya, Mực akan mengelilinginya, mengibas-ngibaskan ekornya yang panjang dengan anggun, atau berbaring di hadapannya, merenung tangan tuannya dengan teliti dengan mata yang berkilauan dan berair. Hue akan memandangnya dan menenangkannya, sambil berkata, "Jangan tinggalkan aku."

3. Pos pengawal sempadan di pulau itu tidak jauh dari rumah Hue. Pulau itu kecil, tetapi ia terasa seperti sebuah keluarga besar. Melihat situasi ironis pemuda yang selalu menganggap laut sebagai rumahnya, pegawai di pos itu mendermakan sebahagian daripada gaji mereka untuk membelikan Hue kerusi roda. Pada hari Hue menerima kerusi roda itu, seluruh pulau meraikannya dengan jamuan ikan yang baru ditangkap di pantai berpasir tempat ombak bertemu. Semua orang gembira kerana Hue mempunyai kaki baru supaya dia boleh pergi ke laut sendiri apabila dia terlepas. Hue, dengan air mata berlinang, menggenggam erat tangan komander pos, Phan, memandang ke arah laut, berasa lebih yakin memikirkan hari esok. Hanya dalam beberapa hari, lengan berotot bekas memerang itu boleh mengendalikan kedua-dua roda kerusi roda dengan mahir. Setiap pagi, apabila matahari memancarkan cahaya keemasan ke atas laut, dan ketika matahari terbenam, apabila matahari secara beransur-ansur menyentuh laut, Hue akan berhenti di pantai berbatu hitam di sepanjang satu-satunya laluan, duduk di kerusi rodanya dan merenung laut dari jauh kerana dia belum boleh menolak kerusi roda di atas pasir. Anjingnya, Muc, mengibaskan ekornya dan berlari mengejarnya. Hue menarik nafas dalam-dalam, setiap kali merasakan kerinduan yang tidak terperi. Dia ingin menyentuh pasir, mencedok air laut dan memercikkannya ke wajahnya untuk merasai rasa lautan dengan lebih kuat. Lolongan Mực (anjing) itu bercampur dengan bunyi ombak, mewujudkan simfoni yang meriah jauh di dalam jiwa Hue. Dia tersenyum, membentangkan tangannya lebar untuk memeluk Mực, mengusap wajahnya ke dalam bulu hitam lembutnya seperti kanak-kanak. Kemudian, Mực meninggalkannya. Hue berkata pada dirinya sendiri, "Aku harus belajar menolak kereta di atas pasir. Mực, aku akan cuba yang terbaik untukmu. Ingatlah untuk memberiku semangat!" Dan Hue berjaya.

4. Kehidupan Hue juga berubah apabila lebih ramai orang datang melawat pulau itu. Bapanya membelikannya sebuah tuk-tuk dengan tiga baris tempat duduk supaya dia dapat mencari rezeki. Dia seorang pemandu yang unik; dia hanya tahu memandu dan duduk di dalam tuk-tuk, walaupun ketika mengambil dan menurunkan penumpang. Pelancong tidak pernah melihat Hue keluar dari tuk-tuk untuk mendapatkan pelanggan; dia hanya menyambut mereka dengan senyuman lembut. Ramai orang tertanya-tanya tentang hal ini, tetapi selepas mendengar cerita daripada penduduk pulau dan memahami keadaannya, mereka semua dengan penuh semangat menyokong Hue. Pemandu tuk-tuk di pulau itu juga sentiasa menunjukkan sikap pilih kasih kepadanya. Nampaknya semua orang tidak mahu dia rasa tersisih. Hue memahami perkara ini dan dalam hati mengucapkan terima kasih kepada kehidupan kerana memberi pampasan kepadanya. Laut kekal biru, ombak masih membelai pantai berpasir. Nyanyian gadis-gadis di tuk-tuk lewat petang seolah-olah berlarutan dan bergema di telinga Hue.

Hue mungkin tidak mempunyai kebahagiaan peribadi, tetapi dia telah membuka dunia kebahagiaan yang luas untuk dirinya setiap kali dia kembali ke laut. Malam ini, laut tenang, menyambutnya dengan angin sepoi-sepoi yang sejuk dan langit yang penuh dengan bintang-bintang yang berkelip-kelip di lautan yang tidak berkesudahan. Dalam perjalanan pulang, Hue tidak tergesa-gesa; dia berhenti untuk duduk sebentar di bawah pokok badam laut yang bersendirian di pulau itu, seolah-olah menikmati seluruh ruang luas di mana langit dan air bertemu di matanya. "Tiada jalan buntu jika kita berani maju ke hadapan!" fikir Hue. Dan, di pulau kecil ini, selama beberapa dekad, di tengah-tengah ombak yang tidak terbatas, terdapat seekor "Lily Laut," yang, meskipun ribut dan ribut petir yang melanda hidupnya, masih mendedikasikan cinta tanpa syarat kepada laut...

TRAN KHAMIS HA

BERITA DAN ARTIKEL BERKAITAN:

Sumber