Penyelidik Bui Van Tieng, Pengerusi Persatuan Sains Sejarah Bandar Da Nang, menggunakan istilah "kuplet" untuk merujuk kepada Kubu An Hai yang terletak di tebing kanan Sungai Han dalam "kuplet lengkap" yang dibentuk oleh Kubu Dien Hai di tebing kiri. Kubu An Hai masih mengekalkan kesan yang agak jelas.
Batu bata, batu, dan syiling kuno yang dipamerkan di kuil Lady Than Ha Xu (yang terletak di kampung pesisir An Don) dipercayai berasal dari kubu An Hai.
STRUKTUR PERTAHANAN YANG TERPILIH
Penyelidik Nguyen Quang Trung Tien, bekas Ketua Jabatan Sejarah di Universiti Sains Hue, telah menyelidik dan membandingkan dokumen dengan teliti untuk mendapatkan lokasi struktur pertahanan di sepanjang perimeter Teluk Da Nang berdasarkan peta dari dinasti Tu Duc yang dirampas oleh Perancis di ibu pejabat tentera Quang Nam (15 September 1859). Daripada petikan ini, Encik Tien seterusnya menomborkan struktur tersebut dari 1 hingga 17; di mana kubu An Hai dinomborkan 11, terletak hampir secara simetri dengan kubu Dien Hai di tebing kiri Sungai Han.
Menurut penyelidik ini, Kubu An Hai, yang terletak berhampiran laut di tebing kanan Sungai Han, dibina daripada tanah pada tahun 1813 dan dipanggil Kubu An Hai; pada tahun 1830, ia telah ditukar menjadi batu bata dan dinamakan semula sebagai Menara An Hai; dan pada tahun 1834, ia telah dinaik taraf dan dinamakan semula sebagai Kubu An Hai. Kubu An Hai setinggi 1 kaki (2 inci), dikelilingi oleh parit sedalam 1 kaki (1 inci), dengan lilitan 41 kaki (2 inci), dua pintu gerbang, sebuah menara bendera, dan 22 penempatan artileri. Kubu An Hai, bersama-sama dengan Kubu Dien Hai, membentuk dua struktur ketenteraan terpenting dalam sistem pertahanan pelabuhan pantai Da Nang.
Encik Bui Van Tieng menganalisis bahawa nama Dien Hai Citadel tidak membangkitkan sebarang kaitan dengan lokasi geografi di mana kubu purba ini terletak, tetapi nama An Hai Citadel mungkin mencadangkan kampung An Hai (tempat kelahiran Thoai Ngoc Hau). Oleh itu, An Hai Citadel terletak terutamanya dalam wilayah kampung An Hai (mengikut sempadan pentadbiran tahun Quy Dau 1814, tahun ke-12 pemerintahan Gia Long). Kedua, An Hai Citadel mempunyai fungsi yang tidak dimiliki oleh Dien Hai Citadel: memerhatikan secara langsung kapal yang masuk dan keluar dari pelabuhan Da Nang, termasuk: merekodkan secara statistik bilangan kapal yang masuk dan keluar, mengklasifikasikan kewarganegaraan setiap kapal, dan memaparkan maklumat ini pada tiang bendera kubu.
"Untuk mencapai matlamat itu, Kubu An Hai mesti terletak berhampiran Teluk Da Nang, di pertemuan laut dan sungai, sekurang-kurangnya pada latitud yang sama dengan Kubu Dien Hai. Dalam peta sistem pertahanan Da Nang semasa Dinasti Nguyen , yang disediakan oleh penyelidik Vo Van Dat, Kubu An Hai dikenal pasti sedikit ke arah Teluk Da Nang berbanding Kubu Dien Hai. Pengenalpastian ini betul," kata Encik Tieng.
X MENENTUKAN KEDUDUKAN RELATIF
Menurut Encik Bui Van Tieng, kajian menunjukkan bahawa empat tahun selepas gabungan Perancis-Sepanyol berundur dari Da Nang (1860), Kubu An Hai telah dinamakan semula sebagai Kubu An Hai untuk mengurangkan beban tentera dan peralatan, dan terus dianggap oleh Dinasti Nguyen sebagai kedudukan pertahanan penting dalam sistem pertahanan pelabuhan laut Da Nang. Jadi, bilakah Kubu An Hai hilang? Sehingga hari ini, persoalan ini masih belum terjawab.
Berdasarkan peta, dokumen berkaitan dan cadangan daripada penyelidik, kami telah menjalankan tinjauan dan cuba mencari tinggalan Kubu An Hai selepas ia dikaburkan selama 200 tahun yang lalu. Di Bandar Da Nang, di tebing kanan Sungai Han, berhampiran muara, masih terdapat sebuah tempat bernama An Hai yang dikaitkan dengan tiga wad: An Hai Bac, An Hai Dong dan An Hai Tay. Menurut peta nombor 11 Kubu An Hai, lokasi kubu purba ini kemungkinan besar berada di kawasan milik kampung An Don (dengan bahagian hadapan menghadap Sungai Han di Jalan Tran Hung Dao, berhampiran Jambatan Sungai Han).
Semasa kajian lapangan kami, kami melawat kuil suci Lady Than Ha Xu, seorang tokoh yang dihormati di kampung pesisir An Don, dan menyaksikan di dalam kawasannya sebuah kotak kaca kecil yang mengandungi beberapa batu bata besar dan dua syiling kuno. Menurut dokumen sejarah, pada tahun 1830, An Hai masih dipanggil kubu dan belum dinaik taraf menjadi tembok kota, dan ia dibina daripada batu bata. Ramai penduduk tempatan mengatakan bahawa bertahun-tahun yang lalu, semasa pembinaan rumah, beberapa isi rumah menemui batu bata kuno dan membawanya ke kuil untuk dipamerkan. Encik Huynh Dinh Quoc Thien, Pengarah Muzium Da Nang, percaya bahawa kawasan perkampungan nelayan dengan kuil Lady Than Ha Xu terletak berhampiran tapak tembok kota An Hai.
Encik Bui Van Tieng berkata beliau mencadangkan agar aktiviti "pencarian tapak bersejarah yang hilang" dianjurkan untuk pelajar sekolah menengah dan pelajar sejarah. Tujuannya adalah untuk mencari arkib dan menjalankan tinjauan lapangan bagi menentukan lokasi tepat pangkalan pertahanan dari tempoh yang sama dengan Kubu Dien Hai yang tidak lagi wujud, seperti Kubu An Hai di Daerah Son Tra. Ini akan menjadi asas bagi agensi pengurusan warisan bandar untuk mendirikan plak peringatan.
Encik Tiếng percaya bahawa, tanpa mengira sama ada lokasi tepat kubu An Hải dapat ditentukan atau tidak, generasi akan datang masih boleh menunjukkan rasa hormat kepada nenek moyang mereka dengan bergantung pada dua prinsip yang dinyatakan di atas, bersama-sama dengan peta yang disediakan oleh penyelidik Võ Văn Dật, untuk menentukan lokasi yang agak sesuai untuk promosi dan untuk mendirikan plak peringatan untuk kubu An Hải. (bersambung)
Sistem pertahanan yang terdiri daripada 17 struktur di Teluk Da Nang.
Menurut penyelidik Nguyen Quang Trung Tien, perimeter pertahanan di Teluk Da Nang semasa Dinasti Nguyen merupakan sistem kompleks yang terdiri daripada 17 struktur yang dibina pada masa yang berbeza, merangkumi dari pemerintahan Maharaja Gia Long pada awal abad ke-19 hingga 1857, iaitu permulaan pemerintahan Maharaja Tu Duc. Titik permulaannya ialah Phong Hoa Dai (menara api) di sebelah timur teluk, dan titik penghujungnya ialah kubu Dinh Hai di sebelah barat teluk (bernombor 1-17 pada peta dari awal pemerintahan Maharaja Tu Duc).
[iklan_2]
Pautan sumber
Komen (0)