Melawat Tan Trao semasa musim bendera berkibar

Hari ini, orang ramai dari semua arah berpusu-pusu ke Tan Trao, Viet Bac, dan gembira melihat bendera berkibar ditiup angin.

Bergabung dalam suasana meriah meraikan ulang tahun ke-80 kejayaan Revolusi Ogos (19 Ogos 1945 - 19 Ogos 2025) dan ulang tahun ke-80 Hari Kebangsaan (2 September 1945 - 2 September 2025), kami melawat "tempat lahir" peristiwa bersejarah tersebut: Tapak Bersejarah Tan Trao ( Tuyen Quang ).

1. Sebenarnya, ini bukan kali pertama kami melawat tapak bersejarah yang dikaitkan dengan penubuhan negara ini, tetapi datang ke sini dalam suasana zaman itu masih membangkitkan pelbagai emosi yang tidak dapat digambarkan dalam diri setiap daripada kami.

Bekas kubu kuat yang tersembunyi di bawah hutan dan di dalam gua-gua gunung yang gelap dan dalam telah lama memakai "pakaian" baharu. Kini, jalan raya berturap yang besar dan sibuk dengan kereta dan motosikal kini tidak lagi menjadi laluan pejalan kaki. Tanda-tanda bersejarah ditanda pada papan tanda lalu lintas dengan tulisan putih pada latar belakang hijau, terbentang di sepanjang laluan. Walau bagaimanapun, meskipun nuansa bandar, kita, para pengembara, masih merasakan rasa kekitaan di kawasan pergunungan ini.

Jalan raya asfalt moden berliku-liku melalui lembah dan bukit seperti mangkuk terbalik. Jambatan konkrit besar merentasi anak sungai yang deras, dan di sana sini, kincir air masih perlahan-lahan berputar. Berdiri di jalan-jalan ini, memerhatikan kincir air berputar dengan latar belakang bukit-bukau yang berjerumbai, seseorang berasa seolah-olah melihat dari masa kini ke masa lalu yang jauh. Seorang rakan yang bertindak sebagai pemandu pelancong menceritakan bahawa pernah ada masanya kincir air ini ditinggalkan, tetapi beberapa yang tinggal secara tidak dijangka menarik pelancong yang berhenti untuk mengambil gambar cenderahati. Jadi, pihak berkuasa tempatan menyelenggara yang tinggal dan memulihkan beberapa yang rosak, mewujudkan pemandangan yang benar-benar tidak dapat dilupakan bagi mereka yang melawat salah satu "tempat lahir" revolusi Vietnam buat kali pertama.

Pemandangan Tan Trao hari ini.

2. Lapan puluh tahun yang lalu, di sini, Vietnam mengambil langkah pertamanya sebagai persediaan untuk "kelahiran" rasminya. Di sini, Persidangan Kebangsaan Parti bertemu selama tiga hari berturut-turut, diikuti oleh Kongres Perwakilan Kebangsaan, meletakkan asas untuk Revolusi Ogos. Dalam memoirnya, penulis Nguyen Dinh Thi, yang ketika itu merupakan salah seorang perwakilan termuda (21 tahun), mengimbas kembali: "Pergolakan awal tidak berlaku di mana-mana bandar besar, tetapi di sebuah tempat kecil yang tidak bernama, di tengah-tengah pergunungan dan hutan Vietnam Utara. Tempat itu ialah kampung Kim Long - yang dinamakan semula oleh revolusi sebagai Tan Trao."

Menurut ingatan Jeneral Song Hao dalam artikelnya "Tan Trao - Musim Panas dan Musim Luruh Itu" (diterbitkan dalam buku "Tan Trao Overview," yang diterbitkan oleh Culture and Information Publishing House pada tahun 2000), Tan Trao merupakan kawasan pertama di wilayah Tuyen Quang yang berjaya merampas kuasa. Komune Tan Trao (dahulunya Kim Long), yang terletak di utara daerah Son Duong (kini komune Hong Son, wilayah Tuyen Quang), merupakan kawasan berbukit dan bergunung-ganang yang dikelilingi oleh hutan hijau, yang didiami oleh banyak etnik minoriti. Pada tahun 1939, pangkalan revolusi pertama muncul di kampung-kampung Khuoi Kich, Khuoi Phat, dan Ngoi Nho. Pada Februari 1945, organisasi Viet Minh ditubuhkan di komune tersebut. Dan pada malam 10 Mac 1945, satu peristiwa penting berlaku di Tuyen Quang: pemberontakan Thanh La, salah satu pemberontakan revolusi pertama yang merampas kuasa di negara ini, yang diketuai oleh angkatan tentera revolusioner. Kemenangan pemberontakan ini telah memberi sumbangan yang besar kepada penubuhan Daerah Tu Do (kini komune Minh Thanh) dan meletakkan asas bagi penubuhan pangkalan revolusioner di Tan Trao, "Ibu Kota Perlawanan".

3. Melawat Tapak Sejarah Tan Trao pada masa kini, bukan sahaja pelancong dipenuhi dengan kegembiraan bersama seluruh negara. Para pegawai dan kakitangan di sini juga sibuk dan bersemangat untuk menyelesaikan persiapan bagi mengalu-alukan delegasi yang melawat "Ibu Kota Perlawanan".

Menurut Encik Vien Ngoc Tan, Timbalan Pengarah Muzium Wilayah Tuyen Quang, kawasan peringatan untuk para pendahulu revolusi telah siap dibina pada kesempatan ini. Bangunan utama, dengan bumbung jubin merah dan tiang kayu lim, terletak di kawasan yang luas, dengan sebuah rumah kosong, menara loceng, dan sebuah tasik di hadapan. Di dalam kawasan peringatan, altar-altar tersebut menampilkan patung-patung gangsa monolitik; dewan tengah menempatkan patung Presiden Ho Chi Minh , dikelilingi oleh patung-patung 14 revolusioner yang tinggal dan bekerja di Tan Trao pada tahun 1945 dan sepanjang penentangan terhadap Perancis.

Di sepanjang jalan utama, di halaman luas di sebelah rumah komunal Tan Trao, berdiri monumen "Pak Cik Ho di Tan Trao," yang dirasmikan pada pagi 14 Ogos 2025. Berterusan melepasi empangan yang menyekat sungai menuju ke kompleks pondok Na Nua, yang pernah dikenali sebagai "Istana Presiden Buluh." Di tapak masa itu, dua buah rumah kecil dan ringkas telah dibina semula. Di sinilah Pak Cik Ho mengalami demam yang mengancam nyawa hanya beberapa hari sebelum revolusi. Dan di sinilah beliau mengucapkan kata-kata abadinya: "Kini saat yang sesuai telah tiba; tidak kira apa pengorbanan yang diperlukan, walaupun kita terpaksa membakar seluruh banjaran gunung Truong Son, kita mesti berjuang dengan teguh untuk kemerdekaan."

Dalam memoir pemimpin revolusioner pada masa itu seperti Vo Nguyen Giap, Tran Huy Lieu, Huy Can, Hoang Dao Thuy, Nguyen Luong Bang, Nguyen Dinh Thi..., imej wilayah Tan Trao sentiasa terpahat di hati mereka. Di sana, nama-nama seperti Tin Keo, Khuoi Tat, Deo De Pass, Gunung Hong, Sungai Thia, Sungai Day... disebut-sebut dengan kenangan dan kisah yang tidak akan dapat dilupakan.

Hari ini, orang ramai dari semua arah berpusu-pusu ke Tan Trao, Viet Bac, dan gembira melihat bendera-bendera berkibar ditiup angin. Ogos, bulan musim luruh. Ogos, bulan bendera berkibar, musim revolusi. Bendera-bendera berkibar di samping pengorbanan, kegemilangan, dan kemenangan negara. “Vietnam! Vietnam! Bendera merah berbintang kuning!/ Peti-peti menahan nafas pada Hari Kemerdekaan!/ Pasukan baharu dari semua arah melonjak ke hadapan!/ Bendera-bendera berkibar bercampur dengan ombak lagu…” (Puisi epik "Bendera Kebangsaan," yang digubah oleh penyair Xuan Dieu pada 30 November 1945).

TRAN DINH VIET

Sumber: https://www.sggp.org.vn/ve-tan-trao-trong-mua-co-bay-post811034.html