Vietnam akan mengeksport daging ayam dan telur ke pasaran Mongolia.

Encik Nguyen Van Long - Pengarah Jabatan Kesihatan Haiwan ( Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar ) mengadakan temu bual dengan wartawan dan akhbar mengenai isu ini.

Difahamkan baru-baru ini, Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar telah menyelesaikan rundingan mengenai eksport daging ayam dan telur ayam ke Mongolia. Bolehkah Jabatan memberikan maklumat yang lebih khusus mengenai hasil rundingan ini?

Dalam rangka lawatan Negara ke Vietnam oleh Presiden Mongolia, pada 2 November 2023, Ketua Pengarah Jabatan Am Perubatan Veterinar Mongolia, Ketua agensi veterinar Mongolia melawat dan bekerja di Jabatan Perubatan Veterinar, dan bersetuju dan menandatangani borang sijil kuarantin eksport secara rasmi.

Cục trưởng Cục Thú y Nguyễn Văn Long (trái) và Tổng cục trưởng Tổng cục Thú y Mông Cổ ký mẫu Giấy chứng nhận kiểm dịch xuất khẩu sản phẩm động vật, ngày 2-11. Ảnh: Cục Thú y

Pengarah Jabatan Kesihatan Haiwan Nguyen Van Long (kiri) dan Ketua Pengarah Jabatan Am Kesihatan Haiwan Mongolia menandatangani sampel Sijil Kuarantin untuk Eksport Produk Haiwan, 2 November. Foto: Jabatan Kesihatan Haiwan

Khususnya, bentuk Sijil Kuarantin untuk daging kambing dan biri-biri beku yang berasal dari kawasan bebas penyakit untuk penyakit kaki dan mulut dan taun ruminan kecil (PPR) mengikut peraturan Mongolia, memastikan pematuhan dengan saranan Pertubuhan Kesihatan Haiwan Sedunia (WOAH) untuk dieksport ke Vietnam; bentuk Sijil Kuarantin untuk eksport produk haiwan (termasuk daging ayam segar dan diproses; telur dan produk telur ayam) dari Vietnam ke Mongolia.

Ini adalah hasil usaha selepas lebih 7 tahun rundingan mengikut peraturan dan amalan antarabangsa, serta melaksanakan arahan pemimpin Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar atas semangat kerjasama yang baik antara Vietnam dan Mongolia. Pada masa yang sama, untuk melaksanakan kandungan Minit antara Vietnam - Mongolia Jawatankuasa Antara Kerajaan mengenai kerjasama perdagangan.

Juga pada mesyuarat pada 2 November 2022, Jabatan Am Perubatan Veterinar Mongolia dan Jabatan Kesihatan Haiwan bersetuju untuk meminta perusahaan Mongolia mengkaji dengan teliti peraturan Vietnam dan mendaftarkan perniagaan mereka untuk mengeksport daging kambing dan biri-biri beku untuk dinilai, diterima dan diterbitkan di laman web Jabatan Kesihatan Haiwan (https://cucthuy.gov.vnese/) mengikut undang-undang Vietnam. Selepas itu, Syarikat Saham Bersama Kumpulan Industri Pertanian Vietnam boleh mendaftar untuk kuarantin daging kambing dan biri-biri beku yang diimport dari Mongolia mengikut peraturan.

Ông Nguyễn Văn Long, Cục trưởng Cục Thú y (Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn). (ảnh Tùng Đinh, Báo Nông nghiệp Việt Nam)

Encik Nguyen Van Long, Pengarah Jabatan Kesihatan Haiwan (Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar) (foto oleh Tung Dinh, Akhbar Pertanian Vietnam)

Sebaliknya, fakta bahawa produk haiwan Vietnam telah dapat mengakses pasaran baharu menunjukkan pelaksanaan Pelan Kebangsaan bagi Pencegahan dan Pengawalan Selesema Burung yang berkesan; Rancangan Negara bagi kejayaan penubuhan zon bebas penyakit dan kemudahan untuk ayam itik bagi menggalakkan eksport haiwan dan produk haiwan (termasuk produk segar dan diproses) ke pasaran asing. Ini juga merupakan premis bagi daging ayam segar/beku dan produk telur Vietnam untuk mengakses pasaran baharu.

Industri ternakan di Mongolia, dengan rupa bumi padang rumput yang unik, terutamanya membangunkan penternakan nomad di bawah kawalan veterinar. Penternakan ayam di Mongolia menyumbang bahagian yang sangat rendah.

Oleh itu, pasaran Mongolia adalah pasaran yang berpotensi untuk produk daging dan telur ayam Vietnam, dan akan terdapat banyak kelebihan dalam mengakses pasaran ini.

Selain itu, trend pembangunan ekonomi dan tabiat penggunaan orang ramai juga berubah, terutamanya golongan muda mempunyai akses kepada kedai makanan segera seperti Mc Donnal, KFC, dan lain-lain, yang akan membuka banyak peluang kepada perniagaan Vietnam.

Adalah diketahui bahawa Jabatan juga sedang berunding untuk mengeksport daging ayam ke Korea Selatan dan UK; dan untuk mengeksport telur ayam ke Korea Selatan dan Maldives. Bolehkah anda memberi kami maklumat khusus tentang perkara ini?

Sejak rundingan pertama berjaya mengeksport ayam proses haba ke Jepun pada 2017, sehingga kini, selain dapat mengeksport ayam proses ke pasaran yang menuntut seperti Jepun, Hong Kong (China), negara-negara Kesatuan Eurasia, dan baru-baru ini Mongolia adalah negara pertama membenarkan import daging ayam dan telur ayam (termasuk produk segar dan diproses).

Jabatan Kesihatan Haiwan telah berunding untuk membuka lebih banyak pasaran seperti Hong Kong (China), Korea, EU, UK dan negara Timur Tengah.

Pada September 2023, Jabatan Kesihatan Haiwan menerima dan bekerjasama dengan pasukan pemeriksa keselamatan makanan Korea untuk memeriksa rantaian pengeluaran ayam proses Syarikat CP, Syarikat Koyu & Unitek dan pasukan pemeriksa UK untuk memeriksa sistem pengurusan dan pengeluaran ayam proses untuk eksport di Vietnam. Jabatan Kesihatan Haiwan sedang menunggu laporan pasukan pemeriksa.

Pada masa ini, apakah hasil ternakan yang dieksport oleh Vietnam dan berapakah perolehannya, tuan?

Pada masa ini, Vietnam telah mengeksport secara rasmi beberapa haiwan dan produk haiwan ke pasaran asing, dengan purata nilai eksport melebihi 450 juta USD/tahun.

Khususnya, Vietnam mengeksport sarang burung, susu dan produk tenusu, dan bulu ke pasaran China; daging ayam diproses dan telur ayam ke pasaran Jepun, Hong Kong (China), negara Kesatuan Eurasia, dan Mongolia; telur (termasuk telur segar dan diproses) ke berpuluh-puluh negara dan wilayah; daging babi ke pasaran Hong Kong (China); dan madu ke negara seperti Amerika Syarikat dan EU.

Memperluaskan pasaran eksport adalah peluang untuk produk ternakan meningkatkan nilainya. Tetapi untuk mengeksport, adalah penting untuk membina zon bebas penyakit. Sejauh manakah pembinaan zon bebas penyakit bagi setiap kumpulan khinzir dan produk ayam telah dijalankan, tuan?

Dalam tempoh 6 bulan pertama 2023, Vietnam telah membina 1 wilayah dan 235 kemudahan bebas penyakit, khususnya, 1 wilayah peringkat daerah dan 93 kemudahan bebas penyakit untuk ayam itik; 130 kemudahan bebas penyakit untuk babi; dan 12 kemudahan bebas penyakit untuk ternakan lain.

Sehingga kini, seluruh negara mempunyai 4,037 kemudahan dan kawasan yang disahkan bebas penyakit di 57 wilayah dan bandar, termasuk 01 kawasan bebas penyakit peringkat wilayah, 39 kawasan bebas penyakit peringkat daerah, 180 kawasan bebas penyakit peringkat komune dan 1,991 kemudahan bebas penyakit.

Pada 25 Julai 2023, Perdana Menteri mengeluarkan Keputusan No. 889/QD-TTg yang meluluskan Rancangan Negara untuk membina kemudahan dan zon bebas penyakit untuk ternakan dan ayam itik yang digunakan untuk kegunaan domestik dan eksport, tempoh 2023 - 2030.

Ini adalah asas yang sangat penting dan perlu bagi lokaliti, perniagaan dan penternak untuk mengutamakan peruntukan sumber untuk membina zon bebas penyakit untuk dieksport pada tahun-tahun akan datang.

terima kasih!

Pautan sumber