Saksikan opera tradisional Vietnam dan persembahan boneka di tengah-tengah hiruk-pikuk kehidupan kota.

Tidak seperti babak biasa yang dilihat di pentas tradisional atau program televisyen, apabila bunyi gendang opera tradisional Vietnam dan lagu-lagu rakyat bergema di tengah-tengah suasana meriah pusat membeli-belah, ia memikat penonton dengan rasa keakraban dan keseronokan penemuan.

Kanak-kanak dan remaja mengalami seni opera tradisional Vietnam (cheo) di bawah bimbingan para seniman.

Warisan hidup dalam kehidupan seharian.

Di sebalik latar belakang ringkas yang didirikan di dewan tengah pusat membeli-belah itu, artis opera tradisional Vietnam (cheo) dan Guru Terhormat Bui Thao Hien membetulkan tudungnya sebelum melangkah keluar. Di sekelilingnya, orang ramai terus lalu lalang dalam suasana hujung minggu yang sibuk. Hanya beberapa minit kemudian, bunyi gendang cheo memenuhi udara, dan baris pembukaan drama cheo klasik, "Ly Truong - Me Dop," mengejutkan ramai orang yang lalu-lalang, menyebabkan mereka berhenti dan menonton.

“Apa yang menyentuh hati saya ialah ramai orang muda dan kanak-kanak kekal menonton sehingga tamat persembahan,” kongsi artis Thao Hien, pensyarah di Jabatan Opera Tradisional, Universiti Teater dan Filem Hanoi , selepas persembahan. Baginya, kemunculan Cheo (opera tradisional Vietnam) di ruang moden seperti pusat membeli-belah bukan sahaja cara untuk menghidupkan semula teater tradisional, tetapi juga membuka lebih banyak peluang untuk seni rakyat mendekatkan diri kepada khalayak masa kini.

Pentas untuk opera tradisional Vietnam ringkas namun menarik, menampilkan imejan yang berakar umbi dalam budaya tradisional.

Persembahan opera tradisional Vietnam (cheo) bertemakan "Jiwa Vietnam di Jantung Hoi An" dan "Membawa Rakyat dan Cheo ke Zaman Moden," adalah sebahagian daripada siri "Ruang Pengalaman Warisan Budaya Vietnam", yang diadakan secara berkala dan percuma setiap hari Sabtu dan Ahad di Vincom Mega Mall Ocean City (Komune Nghia Tru, Wilayah Hung Yen ). Program ini menampilkan banyak petikan yang biasa seperti "Thi Mau Pergi ke Pagoda," "Ly Truong - Mother Dop" (daripada drama "Quan Am Thi Kinh"), "Suy Van," "Penilik Nasib Pergi ke Pasar,"... serta aksi komedi cheo kontemporari yang lucu seperti "Cu Sut" dan "Bunyi Teksi Motosikal."

Turut serta dalam persembahan dan berinteraksi dengan penonton ialah seniman berpengalaman seperti Artis Rakyat Thuy Ngan, Artis Berjasa Doan Vinh, serta wajah-wajah muda berbakat generasi akan datang seperti seniman Thanh Huyen, Thao Hien, Thu Thuy, Vu Hoang… Kehadiran seniman veteran dan seniman muda menunjukkan bahawa perjalanan meneruskan legasi masih berterusan.

Di samping melodi opera tradisional Vietnam yang menyentuh hati, terdapat juga persembahan komedi yang lucu dan santai.

Apa yang perlu diberi perhatian bukan sahaja kandungan persembahan tetapi juga bagaimana orang ramai terlibat dengan seni tersebut. Persembahan adalah percuma setiap hujung minggu, dan ruang terbuka memudahkan penonton untuk menyertai, sama ada mereka datang secara sengaja atau hanya kebetulan lalu lalang. Penonton boleh berhenti pada bila-bila masa untuk menonton dan berbual dengan para artis. Semasa sesi soal jawab, ramai kanak-kanak dengan penuh semangat menawarkan diri untuk naik ke pentas bagi berlatih bermain dram. Beberapa orang dewasa cuba mendendangkan beberapa baris opera tradisional Vietnam. Terdapat juga penonton yang bertanya dengan penuh perhatian kepada para artis tentang kostum tradisional Vietnam Utara mereka yang anggun dengan baju bersulam, gaun empat panel, dan topi kon…

Di tengah-tengah suasana komersial moden yang terang benderang, pemandangan itu membangkitkan perasaan yang pelik dan biasa. Di satu sudut pentas, beberapa orang tua tersenyum apabila bunyi opera tradisional Vietnam (cheo) mengimbau kembali kenangan perayaan kampung lama. Sementara itu, ramai orang muda, yang mengalami cheo buat kali pertama, turut meluahkan rasa kagum mereka. Penonton Dinh Thi Mai Anh (pelajar tahun kedua di Akademi Kewartawanan dan Komunikasi) berkongsi: “Sebelum ini, saya fikir cheo agak sukar difahami dan hanya untuk orang yang lebih tua. Tetapi selepas menontonnya secara langsung, saya terkejut dengan humor, daya tarikan, dan daya tarikan bentuk seni ini.”

Membangunkan produk budaya kreatif

Selain opera tradisional Vietnam (chèo), Ruang Pengalaman Warisan Budaya Vietnam juga sebelum ini mendapat perhatian dengan pertunjukan boneka air "Astaka Refleksi Air". Sebuah astaka air kecil telah didirikan di tengah-tengah pusat membeli-belah, di mana artis Phan Thanh Liêm mencipta semula cerita rakyat menggunakan boneka air tradisional. Kanak-kanak memerhatikan dengan teliti setiap boneka bergerak, manakala orang dewasa berpeluang untuk mengimbau dan dengan bangganya mengimbau tradisi nenek moyang mereka… semuanya menunjukkan daya hidup seni kebangsaan yang berkekalan apabila diletakkan di ruang awam yang sesuai.

Pentas boneka air menarik ramai pengunjung.

Menurut penganjur, matlamat siri aktiviti ini adalah untuk membina hab budaya komuniti. Cik Nguyen Thai Huyen, Pengarah Vincom Mega Mall Ocean City, berkata bahawa syarikat itu berharap pusat membeli-belah itu bukan sahaja akan menjadi tempat membeli-belah dan hiburan tetapi juga ruang untuk menghubungkan dan menyebarkan nilai-nilai budaya Vietnam kepada orang ramai di dalam dan luar negara. Beliau percaya bahawa dalam dunia yang pesat membangun moden pada masa kini, warisan hanya benar-benar hidup apabila ia diletakkan dalam kehidupan kontemporari dan berpeluang untuk bertemu generasi muda dengan cara yang mudah diakses dan terbuka. Oleh itu, pentas-pentas direka bentuk untuk menjadi interaktif supaya penonton bukan sahaja "menonton" tetapi juga menyentuh budaya tradisional secara langsung, mendengar kisah-kisah di sebalik setiap melodi dan persembahan, dan merasai keindahan Vietnam dengan lebih mendalam.

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, seiring dengan perkembangan industri budaya, bukan sahaja Hanoi dan Bandar Raya Ho Chi Minh tetapi juga banyak kawasan bandar utama lain menyaksikan peningkatan kemunculan ruang budaya kreatif. Daripada jalan pejalan kaki, ruang seni komuniti, pameran interaktif hinggalah model yang menggabungkan perdagangan dan budaya, destinasi baharu ini bukan sahaja memenuhi keperluan hiburan tetapi juga menyumbang kepada pembentukan kehidupan rohani bandar.

Ruang pengalaman akan diteruskan dengan pelbagai bentuk persembahan rakyat dan alat muzik tradisional.

Dalam trend membawa seni rakyat keluar dari batasannya yang biasa untuk menjangkau orang ramai dengan cara yang lebih fleksibel, bentuk teater rakyat tradisional seperti cheo, wayang kulit air, ca tru, dan hat xam tidak lagi terhad kepada pentas teater atau festival. Daripada hanya mempamerkan atau memeliharanya dalam kerangka kerja yang tegar, banyak organisasi berusaha untuk mendekatkan warisan budaya kepada orang ramai melalui pengalaman langsung, interaksi, dan emosi seharian.

Dalam tempoh akan datang, siri aktiviti dalam Ruang Pengalaman Warisan Budaya Vietnam dijangka akan terus berkembang dengan program yang menampilkan Ca Tru, Hat Xam, Dan Tranh, persembahan alat muzik tradisional, dan pertunjukan boneka Te Tieu. Pentas akan terus diadakan setiap hujung minggu dengan tema yang sesuai, seperti Hari Kanak-kanak pada 1 Jun... Apabila golongan muda boleh berhenti santai untuk mendengar persembahan tradisional Cheo, atau seorang kanak-kanak dengan penuh minat menonton pertunjukan boneka air di pusat membeli-belah, warisan sedang mencari cara baharu untuk meneruskan kehadirannya dalam kehidupan kontemporari.

HAI PHONG

Sumber: https://nhandan.vn/xem-hat-cheo-mua-roi-giua-nhip-song-do-thi-post965187.html