Mempertimbangkan pemberian gelaran artis rakyat: Banyak jurang perlu dieksploitasi

Sehingga kini, melalui 3 pusingan penganugerahan, Quang Ninh telah menerima penghormatan 2 Artisan Rakyat (NNND) dan 36 Artisan Berjasa (NNUT). Itu belum lagi hampir seratus Artisan Rakyat yang dianugerahkan oleh Persatuan Seni Rakyat. Walau bagaimanapun, Quang Ninh juga mempunyai ramai tukang di kawasan yang memegang warisan budaya tidak ketara yang berbeza, yang perlu diberi perhatian dan penghormatan lebih.

Pelajar sekolah menengah adalah orang San Chi di komune Huc Dong, daerah Binh Lieu, belajar menyanyi bersama artis rakyat. — Pelajar sekolah menengah dari kumpulan etnik San Chi di komune Huc Dong (daerah Binh Lieu) belajar menyanyi "lagu co" bersama artis rakyat.

Seniman rakyat adalah guru senyap, tanpa jemu dalam perjalanan memindahkan warisan budaya dari satu generasi ke generasi seterusnya. Di Quang Ninh, pada masa ini terdapat ramai artis rakyat yang memelihara warisan budaya tidak ketara, seperti: Nyanyian Dum (Quang Yen), nyanyian Cheo kuno (Dong Trieu), nyanyian rakyat Dao (Uong Bi, Ha Long, Tien Yen, Binh Lieu), jahitan dan sulaman kostum Dao Thanh Y, upacara topi Dao sac, Yen, kumpulan etnik Bao sac, Yen. nyanyian dan nyanyian Soong Co (Tien Yen, Binh Lieu), Nha To menyanyi, menyanyi dan menari di rumah komunal (Dam Ha, Hai Ha, Van Don, Mong Cai), Sinh Ca nyanyian orang Cao Lan (Ba Che), kraf seramik (Dong Trieu), menganyam bot buluh, dan menganyam peralatan memancing (Quang Yen, Van Don).

Usaha dan dedikasi artis rakyat telah mencipta resonans yang positif supaya warisan budaya tradisional dapat menyebarkan daya hidup mereka di kalangan belia. Sehingga kini, seluruh wilayah itu mempunyai 76 artis yang telah dianugerahkan gelaran Artis Rakyat Vietnam. Selain itu, terdapat ratusan artis lain yang belum dianugerahkan sebarang gelaran tetapi masih ghairah mengamalkan, memulihara dan mengajar seni rakyat.

Wanita Dao Thanh Y di komune Bang Ca, bandar Ha Long menyulam pakaian tradisional.

Sementara itu, kebanyakan artis rakyat di wilayah itu kini berusia 70-80 tahun ke atas, ada yang hampir mencecah 100 tahun dan semakin berkurangan disebabkan faktor usia. Seniman rakyat yang masih sihat walau hidup bukan tanpa kepayahan dan kepayahan, tetap berganding bahu melestarikan dan mewariskan kecintaan kepada budaya rakyat kepada generasi seterusnya. Setiap hari, mereka diam-diam tinggal di setiap perkampungan etnik minoriti untuk memupuk cintakan budaya tradisional.

Dalam pertimbangan pusingan keempat pada 2024, sektor kebudayaan menerima 16 permohonan, termasuk 3 permohonan gelaran Seniman Rakyat dan 16 permohonan gelaran Seniman Berjasa. Antaranya, terdapat 1 individu daripada etnik San Diu (En. Ly Van Sinh), selebihnya adalah orang Kinh dari lokaliti berikut: Hai Ha (4 orang), Mong Cai (9 orang), Ha Long (1 orang), Dong Trieu (1 orang). Dr Tran Quoc Hung, Pengarah Pusat Pemuliharaan dan Penyelidikan Budaya Etnik San Diu di Vietnam, ahli Majlis, berkata bahawa jumlah itu terlalu kecil berbanding wilayah lain dan berbanding dengan potensi Quang Ninh. Artis Rakyat Thanh Chac dan Artis Berjasa Trong Binh, ahli-ahli Majlis, juga bersetuju dengan pandangan itu. Hanya untuk nyanyian Cheo sahaja, di kawasan Dong Trieu, Quang Yen, Uong Bi, Ha Long, Cam Pha, terdapat ramai artis yang berusaha untuk berlatih dan mengajar, yang layak mendapat penghormatan.

Senarai di atas adalah serupa dengan senarai 3 pusingan penganugerahan terakhir kerana terdapat ketidakseimbangan antara lokaliti dan jenis warisan budaya tidak ketara. Sesetengah lokaliti tidak mempunyai dokumen penganugerahan. Banyak bidang yang mempunyai kekuatan seperti: Kemudian nyanyian, nyanyian dum, nyanyian soong co, kraf tradisional tidak mempunyai dosiers. Khususnya, nyanyian duet cinta di Teluk Ha Long telah banyak kali tidak mempunyai artis untuk membuat dokumen.

Seniman rakyat di komune Binh Dan, daerah Van Don mengamalkan tarian Hanh Quang. — Artis rakyat di komune Binh Dan, daerah Van Don, mengamalkan tarian Hanh Quang.

Encik Ninh Van Thuong, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, terus terang mengakui: Beberapa lokaliti dan agensi pengurusan penyelaras masih bersikap acuh tak acuh terhadap pelaksanaan saringan dan membimbing individu untuk mencadangkan gelaran Seniman Rakyat dan Seniman Berjasa. Oleh itu, beberapa warisan budaya tidak ketara tipikal tempatan seperti ritual Tay Then (daerah Binh Lieu), ritual Cap Sac orang Dao, dan pakaian tradisional kumpulan etnik Dao Thanh Y dan Dao Thanh Phan (Ha Long, Tien Yen, Ba Che, Dam Ha) tidak mempunyai sebarang individu bercadang untuk mempertimbangkan anugerah tersebut. Beberapa lokaliti mendapati bahawa terdapat program atau rancangan untuk penganugerahan wilayah itu, tetapi had masa untuk menerima permohonan telah berlalu.

Semasa proses menerima permohonan, Jabatan memberikan arahan khusus kepada individu yang meminta anugerah tambahan dan cara mengisi permohonan. Walau bagaimanapun, masih terdapat 3 individu dari daerah Hai Ha yang, walaupun sumbangan mereka kepada lokaliti dalam aktiviti kebudayaan dan seni, mempunyai borang permohonan yang lakaran dan serupa, tidak menerangkan pengetahuan mereka, memperincikan kemahiran dan teknik warisan yang mereka pegang, tidak mempunyai dokumen sokongan yang dilampirkan, dan sijil merit mereka tidak diperakui...

Pham Hoc

Sumber