• Kewartawanan - Sukar tetapi mulia
  • Di mana saya "memulakan" kerjaya kewartawanan saya
  • Nadi Kewartawanan Amatur

Encik Danh Pham Anh Tuan, Ketua Pasukan Penyiaran, Seni - Hiburan - Jabatan Sukan : "Mengekalkan semangat untuk profesion tetap hidup"

Sempena ulang tahun ke-100 Hari Akhbar Revolusi Vietnam , Encik Danh Pham Anh Tuan tidak dapat menyembunyikan perasaannya apabila mengimbas kembali perjalanannya selama lebih 22 tahun sebagai MC berita. "Ini adalah kedudukan istimewa bagi mereka yang bekerja dalam kewartawanan visual, jambatan penting antara maklumat dan orang ramai. Setiap program yang saya sertai adalah masa untuk cuba memperbaiki diri untuk menjawab kepercayaan penonton," katanya ikhlas berkongsi.

Sebagai anak kepada kumpulan etnik Khmer, pertalian beliau terhadap kewartawanan visual telah dipupuk sejak beliau menjadi pelajar di Sekolah Berasrama Penuh untuk Etnik Minoriti Minh Hai. "Saya sentiasa mahu bercerita tentang orang etnik saya, tentang kehidupan mereka, perayaan, pekerjaan, dan juga kesusahan yang berlaku. Itulah yang mendorong saya untuk komited dan mengekalkan semangat untuk profesion itu sehingga hari ini," katanya.

Kecintaan terhadap pekerjaan, profesionalisme dan

Kecintaan terhadap pekerjaan, profesionalisme dan "kualiti" yang unik telah membantu Encik Danh Pham Anh Tuan kekal dalam profesion selama lebih daripada 22 tahun.

Baginya, apa yang mengekalkan MC untuk masa yang lama adalah cinta kepada pekerjaan, profesionalisme dan gaya peribadi. "Setiap MC mesti mencipta "kualiti" mereka sendiri untuk diingati penonton. Bagi saya, menjadi etnik minoriti juga satu kelebihan, kerana saya memahami komuniti saya dan boleh memberi inspirasi kepada anak muda Khmer yang bermimpi untuk meneruskan kerjaya ini," katanya.

Dalam konteks penyatuan akhbar dan stesen radio di wilayah itu, dan penggabungan wilayah yang akan datang, beliau mengaku: "Apa yang saya harapkan ialah pasukan kewartawanan, terutamanya mereka yang bekerja dalam kewartawanan visual, akan mempunyai persekitaran kerja yang profesional dan kreatif, dan dilaburkan dalam membangunkan kapasiti mereka. Bagi wartawan yang terdiri daripada etnik minoriti seperti saya, kita memerlukan lebih banyak sokongan untuk bukan sahaja memelihara dan menyebarkan identiti budaya kita. awam.”

En. Lam Duol, Vietnam - Juruteknik susun atur akhbar dwibahasa Khmer: "Mengekalkan dan membangunkan akhbar dwibahasa Vietnam - Khmer sangat diperlukan"

Berasal dari kumpulan etnik Khmer, memahami adat resam, tabiat dan pemikiran rakan senegaranya, Encik Lam Duol berasa bangga menyumbang kepada kerja maklumat dan propaganda untuk membantu rakan senegaranya memahami dan mematuhi garis panduan dan dasar Parti, dasar dan undang-undang Negara, dan peraturan tempatan; pada masa yang sama, membantu kerajaan tempatan menyesuaikan diri dengan segera, menambah dan melaksanakan kerja etnik dengan berkesan.

Encik Lam Duol berasa bangga menjadi jambatan maklumat untuk rakyatnya.

Encik Lam Duol berasa bangga menjadi jambatan maklumat untuk rakyatnya.

Menurut Encik Lam Duol, oleh kerana masih terdapat ramai warga tua Khmer yang akses kepada bahasa bertulis biasa masih terhad, mengekalkan dan membangunkan akhbar dwibahasa Vietnam-Khmer adalah amat diperlukan. Penerbitan akhbar khas ini bukan sahaja menyumbang kepada maklumat tepat pada masanya mengenai dasar dan garis panduan Parti dan Negara, tetapi juga memelihara dan mempromosikan identiti budaya kebangsaan.

Beliau percaya bahawa akhbar sentiasa menjadi jambatan yang berkesan antara kehendak Parti dan hati rakyat, menyumbang kepada mempromosikan pembangunan tempatan, membantu orang ramai merasakan bahawa mereka dipedulikan dan didengari. Beliau berharap akhbar dwibahasa akan menerima lebih banyak pelaburan terutama dalam era digital. "Orang di kawasan terpencil mungkin tidak banyak menggunakan rangkaian sosial, tetapi anak dan cucu mereka menggunakannya. Itu akan menjadi jambatan penting supaya orang ramai tidak ketinggalan dalam arus maklumat," katanya.

Beliau terutama berharap akan lebih ramai anak muda Khmer yang meminati bidang kewartawanan, memilih jalan ini kerana mereka cintakan pekerjaan dan bahasa rakyat mereka. Melakukan kewartawanan dalam sektor etnik, selain kemahiran profesional, juga memerlukan hati dan kasih sayang, memahami, mencintai, menulis dengan cara yang orang yang membacanya merasa dekat, mudah difahami, dan boleh dipercayai.

"Keghairahan, cintakan budaya dan tanggungjawab sosial adalah faktor utama yang membentuk pemikiran dan perasaan saya. Saya berasa bangga menyumbang kepada pembangunan dan perpaduan komuniti etnik saya melalui kewartawanan," kata Lam Duol.

Encik Danh Soc Kha, juruhebah - penterjemah program Khmer: "Memelihara bunyi kebangsaan di tengah-tengah kehidupan moden"

Bagi Danh Soc Kha, bekerja sebagai wartawan di Khmer bukan sekadar pekerjaan, tetapi juga takdir dan hutang kepada masyarakat. Katanya, dia bertuah kerana dapat bertutur dalam bahasa ibundanya setiap hari di radio, dapat menyampaikan maklumat kepada rakyat Khmer dalam bahasa mereka sendiri, itu adalah kebanggaan yang sukar untuk diungkapkan dengan kata-kata.

Bagi Encik Danh Soc Kha, menjadi wartawan adalah satu takdir, hutang kepada masyarakat.

Bagi Encik Danh Soc Kha, menjadi wartawan adalah satu takdir, hutang kepada masyarakat.

Beliau berkongsi bahawa akhbar, terutamanya program bahasa Khmer, memainkan peranan yang sangat penting dalam memelihara identiti budaya, menyebarkan adat, tradisi, dan perayaan tradisional negara yang baik. Melalui setiap buletin berita, setiap cerita, setiap program radio, orang ramai mempunyai akses kepada maklumat rasmi, lebih memahami dasar-dasar Parti, undang-undang Negara, dan pengetahuan baharu untuk meningkatkan pengetahuan rakyat dan membangunkan ekonomi keluarga .

"Terdapat banyak kegembiraan dalam profesion ini, tetapi terdapat juga banyak kesukaran. Bahasa Khmer mempunyai ciri-ciri tersendiri, jadi tidak cukup dengan hanya menterjemah dengan betul, tetapi ia juga harus "licin", sesuai dengan konteks budaya, dan menyatakan semangat sebenar orang Khmer," kongsi Kha.

Walaupun sukar, setiap kali dia mendengar orang menelefon atau menghantar mesej untuk memberi maklum balas, galakan, atau sekadar berkata: "Program ini menceritakan kisah saya dengan baik!", dia mendapati pekerjaan ini amat berharga.

Menjelang ulang tahun ke-100 Hari Akhbar Revolusi Vietnam, Encik Danh Soc Kha berharap pasukan wartawan etnik minoriti akan menjadi lebih profesional, menggunakan lebih banyak teknologi untuk mencipta kewartawanan moden sambil mengekalkan semangat kebangsaan. Beliau berharap, dalam proses transformasi digital dan penyatuan agensi akhbar, program dan produk akhbar yang berkhidmat untuk rakyat Khmer akan tetap dipelihara dan disebarkan, bukan sahaja untuk membawa maklumat kepada rakyat dengan lebih pantas, malah untuk terus menyumbang kepada pembinaan blok perpaduan negara yang hebat.

Dipersembahkan oleh Bang Thanh

Sumber: https://baocamau.vn/yeu-nghe-mong-muon-phuc-vu-dong-bao-dan-toc-a39755.html