Mevrouw NTH (49 jaar, woonachtig in Dak Lak ) had al enkele maanden last van nek- en schouderpijn, gepaard met gevoelloosheid en vermoeidheid die uitstraalde naar beide armen. Mevrouw H. dacht echter dat het gewoon ouderdomskwaaltjes waren en gebruikte zelf pijnstillers om de symptomen te verlichten.

De pijn verergerde echter, haar nek werd steeds stijver en haar handen raakten vaker gevoelloos, wat leidde tot slapeloosheid en dagelijkse activiteiten bemoeilijkte. Tijdens het autorijden kon ze haar nek niet vrij bewegen om te zien, wat een potentieel veiligheidsrisico vormde. Daarom besloot ze medische hulp te zoeken.

Uit een MRI-scan van het ziekenhuis bleek dat mevrouw H. een hernia van de tussenwervelschijf had op twee niveaus, C4-C5 en C5-C6. Twee grote hernia's drukten op het voorste oppervlak van het ruggenmerg en de zenuwwortels. Deze aandoening brengt een risico met zich mee op zenuwschade, zwakte in de ledematen, verminderde mobiliteit en zelfs een verminderde functie van het ruggenmerg.