Bac Ninh: Doelstellingen voor belastinginning eerder dan gepland behaald.

BAC NINH - Sinds het begin van het jaar vertoont de economie van de provincie Bac Ninh aanhoudend positieve signalen. Met name de binnenlandse belastinginning heeft indrukwekkende resultaten geboekt, met een totale belastingopbrengst voor de eerste tien maanden van 2025 van naar schatting 48.761,2 miljard VND. Dit overtreft de doelstelling van het provinciale Volkscomité met 6,4% en is 35,7% hoger dan in dezelfde periode vorig jaar. Dit resultaat weerspiegelt niet alleen het sterke herstel en de ontwikkeling van de lokale economie, maar toont ook duidelijk de effectiviteit aan van het financieel beheer en de oplossingen voor belastinginning.

Hervorming van de belastingadministratie

Na tien maanden in 2025 bevestigt de provincie Bac Ninh haar positie als een van de meest productieve provincies van het land op het gebied van binnenlandse belastinginkomsten. De totale inkomsten uit belastingen en heffingen bedroegen bijna 32.939 miljard VND, wat overeenkomt met 90,2% van de verwachte doelstelling en een stijging van 11,7% ten opzichte van dezelfde periode in 2024. Volgens de provinciale belastingdienst kent de inkomstenstructuur van dit jaar veel belangrijke hoogtepunten, waardoor er aanzienlijke financiële ruimte ontstaat voor de sociaaleconomische ontwikkelingsdoelen in de nieuwe fase.

Belastingambtenaren begeleiden en helpen belastingbetalers bij het wijzigen van hun belastingaangiftemethode.

Opvallend is dat de inkomsten uit grondgebruiksrechten meer dan 15.822 miljard VND bedroegen, een stijging van 70,1% ten opzichte van de prognose en 2,5 keer hoger dan in dezelfde periode vorig jaar. Dit resultaat toont de sterke dynamiek van de vastgoedmarkt in de provincie aan, evenals de effectiviteit van de levendige veilingen van grondgebruiksrechten die in veel plaatsen werden gehouden.

Bac Ninh heeft niet alleen de begrotingsdoelstellingen overtroffen, maar de inkomstenstructuur vertoonde ook positieve veranderingen, wat zich weerspiegelde in een stabiele groei van de productie- en bedrijfssectoren. Veel belangrijke inkomstenbronnen, afkomstig van staatsbedrijven, buitenlandse investeringen (FDI) en centrale staatsbedrijven, behaalden gunstige resultaten.

Tot de typische bedrijven met grote belastingbijdragen behoren: Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd., Samsung Display Vietnam (Yen Phong I Industriepark), New Wing Interconnect Technology Co., Ltd. (Van Trung Industriepark), Goertek Vina Science and Technology Co., Ltd. (Que Vo I Industriepark), Khai Son Joint Stock Company (Thuan Thanh III Industriepark), Ja Solar Vietnam Co., Ltd. (Nen Ward), Dabaco Vietnam Group Joint Stock Company en Bac Ninh Petroleum One-Member Limited Liability Company (Vo Cuong Ward)... Deze bedrijven bevestigen de cruciale rol van de industriële productiesector en weerspiegelen het vertrouwen van investeerders in het productie- en ondernemingsklimaat in Bac Ninh.

Het is zeker dat de indrukwekkende belastinginkomsten te danken zijn aan de daadkrachtige aanpak van het Provinciale Volkscomité en het proactieve en flexibele beheer van de Belastingdienst. Bac Ninh heeft zich gericht op het aantrekken en behouden van grote investeringsprojecten, het wegnemen van obstakels in de kapitaal- en administratieve procedures voor bedrijven, terwijl tegelijkertijd de begrotingsuitgaven strikt worden beheerd en belastingachterstanden resoluut worden bestreden.

De provinciale belastingdienst ontwikkelt specifieke maandelijkse plannen voor de inning van inkomsten, waarbij taken worden toegewezen aan elke ondergeschikte eenheid. Er wordt nauw samengewerkt met departementen en agentschappen om een ​​accurate, volledige en tijdige inning van de inkomsten te garanderen. Moderne beheertools zoals elektronische belastingaangifte en -betaling, elektronische facturering en risicoanalyse worden synchroon toegepast, wat bijdraagt ​​aan verbeterde transparantie en efficiëntie en minimalisering van inkomstenverlies.

Bovendien heeft de tijdige implementatie van beleid om belastingen en grondhuur te verlengen, kwijt te schelden en te verlagen, bedrijven geholpen toegang te krijgen tot extra middelen om de productie te herstellen en de werkgelegenheid te behouden, terwijl tegelijkertijd een evenwichtige begroting werd gewaarborgd. De succesvolle veiling van vele grootschalige vastgoedprojecten heeft ook aanzienlijke extra inkomsten gegenereerd, wat heeft bijgedragen aan de vorming van een stabiele en duurzame financiële basis.

Vastbesloten om de groeimomentum vast te houden.

De hogere inkomsten dan begroot zijn niet alleen een financiële prestatie, maar hebben ook strategische betekenis, aangezien Bac Ninh zich richt op belangrijke doelstellingen: investeringen in infrastructuur, ontwikkeling van menselijk kapitaal, sociaal welzijn en het bevorderen van digitale transformatie en innovatie. Het weerspiegelt tevens een steeds opener, transparanter en stabieler ondernemings- en investeringsklimaat. De proactieve aanpak van de belastingdienst bij het aanpakken van problemen en het ondersteunen van bedrijven draagt ​​bij aan het versterken van het vertrouwen en het stimuleren van bedrijven om hun productie uit te breiden en hun bijdrage aan de staatskas te verhogen.

Van begin dit jaar tot nu toe heeft Bac Ninh Petroleum One-Member Limited Liability Company 325 miljard VND bijgedragen aan de staatsbegroting, een stijging van bijna 20% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.

In de laatste maanden van 2025 streeft de belastingdienst van Bac Ninh ernaar de belastingrisico's streng te beheersen, inspecties en controles te versterken om transfer pricing tegen te gaan, en met alle niveaus en sectoren samen te werken om belastingmaatregelen effectief te implementeren en openstaande schulden af ​​te handelen. De dienst zal ook blijven vasthouden aan het motto "bedrijven begeleiden", waarbij een accurate en voldoende belastinginning wordt gewaarborgd en tegelijkertijd gunstige voorwaarden worden gecreëerd voor bedrijven om hun productie en bedrijfsvoering te kunnen voortzetten.

De heer Gi Chul Lee, CEO van EmTech Vina Co., Ltd. (Yen Phong Industrial Park), vertelde: “De belastingdienst van de provincie Bac Ninh biedt altijd gerichte begeleiding en helpt bedrijven bij de implementatie van regelgeving rondom belastingafhandeling en elektronische facturering. Wanneer er problemen ontstaan, krijgen we tijdig ondersteuning, waardoor we vol vertrouwen kunnen investeren en produceren en aan onze belastingverplichtingen kunnen voldoen.” Dergelijke feedback toont de oprechte samenwerking tussen de overheid en het bedrijfsleven aan – een cruciale factor om ervoor te zorgen dat de overheidsinkomsten niet alleen in kwantiteit, maar ook in kwaliteit duurzaam toenemen.

Tijdens de recente conferentie over het nieuwe belastingbeleid en de dialoog met belastingbetalers, erkende en waardeerde de heer Ngo Tan Phuong, vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, de prestaties van de Belastingdienst zeer. Tegelijkertijd verzocht hij de dienst om de taken met betrekking tot de inning van de begrotingsinkomsten vastberaden en effectief voort te zetten, een realistische begroting voor 2026 op te stellen en snel beleid te implementeren ter ondersteuning van het bedrijfsleven. Hij bevestigde tevens dat de provincie Bac Ninh altijd de investeringsomgeving op een eerlijke, transparante en stabiele manier begeleidt, ernaar luistert en verbetert, waarbij het bedrijfsleven als drijvende kracht achter de ontwikkeling wordt beschouwd.

Het behalen en zelfs overtreffen van de begrotingsdoelstellingen vóór de geplande deadline toont aan dat Bac Ninh beschikt over flexibele en effectieve budgetbeheerscapaciteiten, wat een nieuwe stap voorwaarts betekent in het openbaar financieel beheer. Dit legt de basis voor het behoud van haar leidende positie landelijk op het gebied van binnenlandse belastinginning en het waarborgen van middelen voor ontwikkelingsdoelen.

Tekst en foto's: Thanh Ngan

Bron: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-thu-ngan-sach-ve-dich-som-postid430291.bbg