De oude methode om talent te selecteren door middel van examens.

De Algemene Uitgeverij van Ho Chi Minh-stad heeft zojuist "Een beknopte studie van Vietnamese examens: van het begin tot het Mau Ngo-examen van 1918" van auteur Tran Van Giap (geannoteerd door onderzoeker Nguyen Phuc An) gepubliceerd. Het boek biedt lezers veel nuttige informatie over het examensysteem tijdens de feodale periode in Vietnam.

Het boek onthult veel interessante informatie over de geschiedenis van het keizerlijke examenstelsel, de methoden van de literaire en militaire examens, de indeling van de examenlokalen, ambtenaren en kandidaten, het concept van het keizerlijke examenstelsel en verschillende oude essays over het keizerlijke examenstelsel... allemaal gericht op het selecteren van talentvolle individuen voor de natie en het bieden van de mogelijkheid aan Vietnamese mensen om "hun leven te veranderen" door na het behalen van de examens een academische carrière te beginnen en ambtenaar te worden.

Een kort overzicht van het Vietnamese examenstelsel: van het begin tot het Mau Ngo-examen van 1918.

Foto: Q.TRAN

Dit vind je misschien ook leuk

Jongeren staan ​​te popelen om de grote dag te vieren.Op 23 juni arriveerden delegaties uit het hele land in Hanoi voor het 13e Nationale Congres van de Vietnamese Jeugdunie, voor de periode 2026-2031. De verwachting voor dit belangrijke evenement voor jongeren was voelbaar in de hele hoofdstad.

Een chauffeur van in de zestig raakte gecharmeerd van een 52-jarige vrouw in een datingprogramma, waarop de twee presentatoren snel op de knop drukten om hem te vervangen.Het onderdeel waarin deelnemers aan "You Want to Date?" aan elkaar werden gekoppeld, verraste de kijkers toen bleek dat zowel de man als de vrouw, beiden eind vijftig of begin zestig, nog nooit getrouwd waren geweest.

Wat betreft de betekenis van het woord "canh" in "canh kệ" (cay kệ)"Het Etymologisch Woordenboek" van Vân Hạc Lê Văn Hòe is een boek dat voor het eerst werd uitgegeven door Quốc Học Thư Xã in 1942 en herdrukt door Nhà Xuất Bản Trẻ in het eerste kwartaal van 2026. In de vorige aflevering van onze rubriek "Informele gesprekken over woorden en betekenissen" bespraken we de etymologische verklaringen van verschillende woorden en uitdrukkingen zoals "troublesome", "complex", "framing" en "arbitrator" uit dit boek. In deze rubriek gaan we verder in op de interpretatie van het woord "canh" in "canh kệ" (het bewaken van de plank).

De geschiedenis van de examens in ons land begon dus met het eerste examen in de Ly-dynastie, in het jaar At Mao, tijdens het bewind van koning Ly Nhan Tong (1075), het zogenaamde Minh Kinh Bac Hoc-examen. Dit was tevens het begin van het literaire examenstelsel in ons land, dat door latere generaties werd voortgezet. Lezers kunnen de sfeer van de examenlokalen van weleer ervaren, de organisatie, de opzet en de regels van de examens... tot 1918 - het jaar waarin de deuren van het examenstelsel definitief sloten.

Het houden van examens in de krijgskunsten ontstond later. Volgens Lê Quý Đôn kende Vietnam vóór de Lê-dynastie geen examens in de krijgskunsten. Uit historische bronnen blijkt echter dat koning Lý Anh Tông in het achtste jaar van Chính Long (Bảo Ứng, 1170) regelmatig boogschietoefeningen deed op de schietbaan ten zuiden van de hoofdstad. Tijdens deze oefensessies moesten militairen zich meten met offensieve en defensieve tactieken en gevechtsformaties. Tijdens het bewind van Trần Thái Tông werden degenen met moed en krijgskunstvaardigheden geselecteerd om te dienen in de Keizerlijke Garde. Het is dus aannemelijk dat de examens in de krijgskunsten in Vietnam in die periode hun oorsprong vinden. Tijdens het bewind van Lê Thái Tổ werden regels voor examens in de krijgskunsten vastgesteld, en pas in de periode van Bảo Thái (1720-1728), na het bewind van Lê Trung Hưng, werd een formeel examensysteem ingevoerd.

De auteur Tran Van Giap (1898-1973), ook bekend als Thuc Ngoc, heeft vele waardevolle geschreven en vertaalde werken nagelaten, zoals *Korte biografieën van Vietnamese auteurs * (1962); *De geografie van Ha Bac tijdens de Le-dynastie* (1971); * Het begrijpen van de Han Nom-boekencollectie* (I-II); *Ngoc Kieu Le* (1976)...

Dit vind je misschien ook leuk

Het behoud van het weelderige groen van de bossen in het stroomgebied van de Da-rivier.VTV.vn - Met meer dan 20.800 hectare bos en een bosbedekkingsgraad van meer dan 83% bevordert Thu Lum de rol van de gemeenschap bij de bescherming van bossen, het behoud van bestaansmiddelen en een duurzaam ecologisch milieu.

Een close-up van de beschadigde schuilkelder en ankerplaats Cua Nhuong.(Baohatinh.vn) - De resten van vissersboten en enkele constructies die al jaren in het schuilgebied Cua Nhuong (gemeente Thien Cam, provincie Ha Tinh) staan, veroorzaken milieuvervuiling en vormen een bedreiging voor de veiligheid van aangemeerde schepen.

Een vrouwelijke studente ligt op een brancard tijdens haar eindexamen.Een vrouwelijke studente in Dak Lak liep bij een ongeval een bekkenfractuur op en werd vervolgens per ambulance naar de examenlocatie gebracht, waar ze het examen in een speciale examenruimte aflegde.

Bron: https://thanhnien.vn/cach-tuyen-chon-nhan-tai-qua-thi-cu-ngay-xua-185250917215047645.htm