Veel gemeenten voeren hun inspanningen op.
Eind november 2025 bedroeg het bedrag aan belastingen, heffingen en toeslagen dat door Belastingdienst 12 (Provinciale Belastingdienst Lam Dong ) was geïnd 381/197 miljard VND, waarmee bijna 194% van de doelstelling was behaald. Hoewel de huidige inkomsten van de dienst hoog zijn, betekent dit niet dat de dienst achteroverleunt. Om de hoogst mogelijke inkomsten te genereren en bij te dragen aan hogere begrotingsinkomsten, richt de dienst zich op de implementatie van diverse oplossingen.
Volgens de heer Pham Van Truc, hoofd van Belastingdienst 12, erkent de dienst het cruciale belang van de inning van belastingen en heffingen voor de totale staatsbegroting en versterkt daarom alle middelen om zich te richten op de inning. Sinds begin november 2025 werken veel medewerkers van de dienst ook op zaterdag en zondag. De dienst intensiveert de inspanningen om de door elke entiteit verschuldigde belastingbedragen te controleren en volledig vast te stellen. Op basis hiervan dringen de belastingautoriteiten aan op tijdige belastingbetalingen aan de staatsbegroting.
Naast de belastinginning versterkt de afdeling de belastinginspecties en -controles om belastingfraude op te sporen en te voorkomen. Tijdens de inspecties combineren de belastingautoriteiten dit met een controle op het gebruik van facturen bij veel bedrijven. Ook de controle op btw-teruggaven, risicoclassificatie en het indienen van belastingaangiften bij belastingkantoren en op de locaties van belastingplichtigen wordt geïntensiveerd. "We versterken ook de interdepartementale taskforce tegen belastingontduiking. In risicogebieden met aanzienlijke belastingontduiking zal de interdepartementale taskforce worden versterkt. Hierdoor zullen de belastinginkomsten nog verder verbeteren", aldus de heer Truc.
Volgens het ministerie van Financiën heeft de gehele sector zich de afgelopen elf maanden gericht op het ontwikkelen en implementeren van ambitieuze plannen en oplossingen voor de inning van inkomsten, om een aanzienlijke inkomstendoelstelling te behalen. De provincie Lam Dong staat namelijk voor talrijke moeilijkheden en uitdagingen in 2025. Alleen al de implementatie van steunmaatregelen heeft geleid tot een begrotingstekort van meer dan 1.500 miljard VND voor Lam Dong. Gezien deze situatie heeft het ministerie van Financiën, in samenwerking met de provinciale belastingdienst, het beheer en de inspanningen om inkomstenverlies tegen te gaan geïntensiveerd. Sinds het begin van het jaar heeft de gehele sector de controle en vaststelling van de volledige belastingverplichtingen van elke eenheid opgevoerd en tevens de inspanningen versterkt om tijdige belastingbetalingen te garanderen.
Richt je op gebieden met lage inkomsten.
Volgens een inschatting van het ministerie van Financiën zal de provincie Lam Dong eind 2025 naar schatting meer dan 32.000 miljard VND aan staatsinkomsten genereren, wat neerkomt op 113% van het lokale plan en een stijging van 20% ten opzichte van de doelstelling van de centrale overheid. Om dit doel te bereiken, richt Lam Dong zich op een aantal inkomstenstromen die momenteel ondermaats presteren. De provincie geeft met name prioriteit aan inkomsten uit grond en import-exportactiviteiten.
Eind november 2025 had de provincie in de landbouwsector slechts 3.430 miljard VND aan inkomsten gegenereerd, waarmee ruim 80% van de begrotingsdoelstelling was bereikt. Wat betreft de inkomsten uit import- en exportactiviteiten had de hele provincie slechts 1.337 miljard VND geïncasseerd, eveneens 80%. Naar schatting zal de begrotingsinkomsten van Lam Dong de gestelde doelstelling aanzienlijk overschrijden als deze twee inkomstenbronnen snel groeien.
Volgens Ton Thien San, directeur van het ministerie van Financiën, werkt de financiële sector dringend samen met relevante instanties om de taxatie van grond te voltooien en de gebruiksrechten voor projecten te innen, teneinde de inkomsten uit grond te verhogen. Wat betreft de inkomsten uit de veiling van openbare grondpercelen, richt het ministerie zich op de uitvoering en streeft ernaar de veilingen vóór het einde van dit jaar te houden. Het ministerie zal een onderzoek uitvoeren en kadastrale gegevens over de grond doorgeven aan de belastingdienst om de financiële verplichtingen met betrekking tot erfpacht vast te stellen.
Wat import en export betreft, zal de gehele sector zich blijven richten op het implementeren van oplossingen om het inkomstenbeheer te versterken, inkomstenverlies tegen te gaan en kansen te benutten om de inkomsten te verhogen. Veel gebieden zullen speciale aandacht krijgen, waaronder: digitale platformbedrijven, e-commerce en vastgoedtransacties.
Op de lange termijn zal de financiële sector, in samenwerking met andere departementen en instanties, een reeks oplossingen implementeren om een investeringsvriendelijk klimaat te creëren, wat bijdraagt aan hogere inkomsten voor de lokale overheidsbegroting. Tegelijkertijd zal de financiële sector effectief managementprocessen implementeren en de administratieve hervormingen met betrekking tot de begrotingssector versnellen, waardoor obstakels worden weggenomen en de meest gunstige voorwaarden worden gecreëerd voor belastingbetalers om efficiënt te kunnen functioneren.
Eind november 2025 bedroegen de totale staatsinkomsten in Lam Dong 27.800 miljard VND, wat neerkomt op 98% van de begrotingsraming. Alleen al de belastingen en heffingen bedroegen 16.982 miljard VND, een stijging van 106% ten opzichte van de raming; de opbrengst uit loterijverkoop bereikte 4.390 miljard VND, oftewel 93%.
Bron: https://baolamdong.vn/chay-nuoc-rut-de-vuot-dich-thu-ngan-sach-408829.html
