Toen de zon onderging, bleef de lucht stralend blauw.
Het kabbelende water streelt de boten.
De nacht zal vallen, de boot zal aanmeren en vredig tot rust komen.
Het water blijft stromen en voert slib mee dat zich op het land afzet.
De middag in My Tho, aan de rivier de Tien, is werkelijk prachtig!
De wolken fluisterden zachtjes tegen elkaar.
De met fruit begroeide eilandjes blijven groen.
Vogels keren terug naar hun nesten, tjilpend en kletsend...
Als de nacht valt, is de nacht niet langer stil.
De jachthaven schittert 's nachts in het licht.
Het landschap is zo prachtig, dat je er nog meer door gefascineerd raakt.
De toeristen beloofden ooit terug te komen…
Toen eindigde de nacht en werd ik vroeg in de ochtend wakker.
De boten verwelkomen weer toeristen.
Water en boot, wolken en wind samen…
Als een haven waar gelijkgestemden elkaar weer ontmoeten!
Terug in mijn geboortestad is het niet extravagant of luxueus.
Maar vrolijke, hartverwarmende liedjes.
De liefde voor het land en de liefde voor de mensen blijven voor altijd intact.
Blijf verbonden, verenigd in één grote omhelzing!
THAI NGOC
.
Bron
Reactie (0)