Authenticiteit in het digitale tijdperk

Ruim tien jaar geleden leidde de schending van auteursrechten op muziek via gratis muziekstreamingapps tot de campagne "Luister verantwoordelijk". Tien jaar later duikt dit probleem opnieuw op, maar in een andere vorm.

Chaos rondom "de rechtmatige eigenaar"

Onlangs plaatste muzikant Nguyen Xinh Xo - de maker van hits als "De Danh" en "Giac Mo La" - op zijn persoonlijke pagina een bericht over het feit dat zijn EP "Hanoi Waltz" meer dan een maand na de release op een onofficieel profiel op het digitale muziekplatform Spotify was beland.

Op haar Spotify-profiel staan ​​veel nummers vermeld die niet door Hong Nhung zijn gezongen.

FOTO: SCHERMAFBEELDING

In een interview met de krant Thanh Nien vertelde muzikant Nguyen Xinh Xo dat het product aanvankelijk officieel was uitgebracht onder een geverifieerd account. Na een tijdje ontdekte hij echter dat er een niet-geverifieerd account met dezelfde naam op Spotify bestond. Hij diende daarom een ​​synchronisatieverzoek in om verwarring te voorkomen, niet alleen voor luisteraars, maar ook voor de distributie, statistieken en het beheer van het werk. Opmerkelijk genoeg werd de EP, na ontvangst van het verzoek, niet overgezet naar het eerdergenoemde niet-geverifieerde account, maar naar het oorspronkelijke profiel.

Onder het bericht deelde zangeres Ha Tran ook haar ervaring. Volgens haar ontdekte ze bij de release van haar album "Những con sông ngón tay" (Rivieren van Vingers ) dat er twee artiestenprofielen op Spotify bestonden: Ha Tran (artiestennaam, haar echte naam) en Tran Thu Ha (haar echte naam, aangemaakt door iemand anders die er winst mee maakte). Aanvankelijk had de zangeres hier niet veel aandacht aan besteed en toen ze het ontdekte, had het "nepaccount" al 100.000 volgers verzameld. Dankzij de tussenkomst van haar distributeur kon ze uiteindelijk de controle over haar echte account terugkrijgen.

Tien jaar geleden werden kunstenaars geplaagd door de gratis verspreiding van hun werken zonder toestemming of betaling. Nu is het auteursrecht in wezen hetzelfde gebleven, maar in een andere vorm, wat vragen oproept over eigendom, legitimiteit en de juiste erkenning voor makers.

Muzikant Nguyen Xinh Xo

Zanger Hong Nhung verklaarde bij de lancering van het project "Simple Beauty and Who is Bong?" het volgende: "Mijn luisteraars zullen waarschijnlijk verbaasd zijn te horen dat tot nu toe alle muziek van Hong Nhung die op online platforms is uitgebracht, zonder mijn toestemming of zelfs zonder mijn toestemming te vragen, is gepubliceerd. Ik dacht altijd dat ik na zoveel jaren zingen, talloze liedjes opnemen en zoveel luisteraars bereiken, al heel gelukkig was. Ik zal echter officieel de wet naleven en de online platforms die mijn muziek, uitgevoerd en geproduceerd door mij, hebben uitgebracht, verzoeken om met mijn juridische vertegenwoordigers te overleggen om de kwestie van de intellectuele eigendomsrechten in overeenstemming met de wet op te lossen."

Bovendien is het bij een bezoek aan de pagina van de zangeres van "Remembering Hanoi " niet moeilijk om nummers te vinden zoals " The Vast World We Won't Meet Again", "Ending Without Reason", "The Unsung Hero ", enz., die, hoewel niet gezongen door Hong Nhung, toch in haar officiële profiel vermeld staan.

Zanger Hoang Dung bevond zich in een vergelijkbare situatie. Hij verklaarde dat hij met de uitgever en Spotify had samengewerkt om zijn naam te verwijderen van nummers die niet van hem waren en dat hij zich hierover had uitgesproken, omdat hij niet wilde dat "het publiek de muziek verkeerd zou interpreteren, en hij en zijn collega's niet wilden worden uitgebuit door personen of entiteiten waarmee ze geen partners zijn."

Lessen om professioneler te worden.

Sinds Spotify in 2018 officieel de Vietnamese markt betrad, is de rol van het platform in het promoten van auteursrechtelijk beschermde muziekstreaming onmiskenbaar. Dit heeft ertoe geleid dat veel binnenlandse platforms zich bewuster zijn geworden van dit probleem, waardoor een transparante markt is ontstaan ​​die de rechtsstaat waarborgt. Onduidelijke en onduidelijke beleidsregels hebben echter tot talrijke incidenten geleid, waardoor zowel luisteraars als artiesten problemen ondervinden met de legitimiteit van hun werk op digitale muziekplatforms.

Hoang Dung werd "geïmiteerd" met liedjes die niet van hem waren.

FOTO: SCHERMAFBEELDING

In een interview met de krant Thanh Nien vertelde muzikant Nguyen Xinh Xo: "Tien jaar geleden hadden kunstenaars er moeite mee dat hun werk gratis werd verspreid, zonder toestemming of betaling. Nu is er nog steeds auteursrecht, maar het heeft een andere vorm aangenomen, wat vragen oproept over eigendomsrechten, legitimiteit en de juiste erkenning voor makers."

"Mijn geval illustreert een groot probleem: streamingplatforms missen nog steeds een rigoureus en transparant mechanisme voor het verifiëren van de identiteit van artiesten. In een wereldwijde muziekmarkt waar dagelijks miljoenen nummers worden uitgebracht, wordt het beschermen van de ware identiteit en het eigendom van werken des te belangrijker. Ik denk dat platforms duidelijkere processen voor eigendomsverificatie nodig hebben, en dat artiesten ook proactief moeten controleren of hun werk op deze platforms verschijnt," voegde muzikant Nguyen Xinh Xo eraan toe.

Een positief teken is dat veel gespecialiseerde muziekdistributiebedrijven de markt betreden en artiesten verschillende release- en trackingpakketten aanbieden voor het uploaden van muziekproducten naar nationale en internationale digitale muziekplatformen. Zanger Dinh Bao – een voormalig lid van de groep AC&M – introduceerde onlangs een uitgebreid ecosysteem dat artiesten helpt bij het creëren, uitbrengen, publiceren en beheren van muziekrechten in het digitale tijdperk... allemaal met één enkel account.

Het is duidelijk dat er nog veel mechanismen en beleidsmaatregelen nodig zijn om de rechten van zowel publiek als artiesten te waarborgen. In dit proces zal de binnenlandse muziekindustrie ook systematischer, verfijnder en professioneler worden.

Bron: https://thanhnien.vn/chinh-danh-trong-thoi-nhac-so-185250618222032862.htm