Rijst oogsten met behulp van lampen in de nacht.

BAC NINH - De restanten van tyfoon nummer 10 brachten hevige regenval naar vele gebieden, samenvallend met de oogsttijd voor de grootschalige rijstteelt in de provincie Bac Ninh. Stijgende waterstanden in de rivieren en aanhoudende zware regenval dreigden duizenden hectares rijst en andere gewassen volledig te vernietigen. Langs de rivieroevers werkten honderden politieagenten, soldaten, militieleden en leden van politieke en maatschappelijke organisaties de hele nacht onvermoeibaar samen met de boeren om de kostbare rijstoogst te redden.

Rijst oogsten 's nachts bij het licht.

Eind september steeg het waterpeil van de Cau-rivier, waardoor honderden hectares rijstvelden in de gemeenten Hop Thinh en Xuan Cam werden bedreigd. De dorpelingen langs de dijk, die gewend waren aan "leven met overstromingen", probeerden desondanks hun rijstgewassen te oogsten voordat het waterpeil zijn hoogste punt bereikte.

Boeren in de gemeente Hop Thinh haasten zich om hun rijst te oogsten voordat het overstromingswater arriveert.

Onder directe leiding van het partijcomité en het volkscomité van de gemeente Hop Thinh trokken het leger, de militie, leden van de jeugdvereniging en machines naar de velden om de boeren te helpen bij de rijstoogst. "De hele gemeente heeft meer dan 2200 hectare rijst die klaar is om te oogsten. Als we de rijst vanavond niet dringend redden, dreigt tientallen tonnen rijst volledig verloren te gaan", aldus kameraad Nguyen Van Thang, voorzitter van het volkscomité van de gemeente Hop Thinh.

De nacht op de rivier de Cau was rustig, met tientallen boten die op een rij lagen, voor anker vlak bij de dijk om overstromingen te voorkomen. Binnen de dijk heerste een levendige bedrijvigheid. Onder de felle schijnwerpers reden maaidorsers door de drassige rijstvelden en brachten zakken rijst naar de oever. Officieren en soldaten in groene uniformen waadden door de velden en gaven ritmisch zakken rijst aan elkaar door.

Hun kleren waren doorweekt van regen en modder, maar iedereen werkte onvermoeibaar door om de rijst voor hun dorpsgenoten zo snel mogelijk te oogsten. An Ngoc Kien, de leider van de militie van het dorp Dong Dao, was er al vroeg om de dorpelingen te helpen met de oogst. Hij vertelde: "Vorig jaar sloeg tyfoon Yagi toe en stonden de velden hier volledig onder water. Deze keer steeg het water snel, waardoor er een groot risico op overstromingen bestond; het enige verschil is dat de velden helder verlicht zijn, het geluid van de oogstmachines door de stille nacht galmt en de angst voor een overstroming elk moment voelbaar is. Iedereen is enthousiast en niemand denkt aan vermoeidheid."

De heer Nguyen Van Sang vertelde: "Mijn familie heeft 5 sao (ongeveer 0,5 hectare) rijstvelden in dit gebied, maar we hebben een tekort aan arbeidskrachten en onze kinderen werken ver weg. De rijstkorrels zijn nog niet helemaal rijp en het duurt nog bijna tien dagen voordat we kunnen oogsten. Als we uitstellen, komt er een overstroming en verliezen we alles. Gelukkig zijn de gemeente- en dorpsbestuurders en andere instanties ons te hulp geschoten, en daar ben ik heel blij mee."

Dankzij tijdige hulp waren tegen middernacht tientallen tonnen rijst aan land gebracht en opgestapeld op een droog betonnen terrein, klaar om te drogen. De nacht langs de Cau-rivier was rustig; het waterpeil steeg nog steeds geruisloos centimeter voor centimeter, maar in het felle licht konden de boeren van Hop Thinh erop vertrouwen dat hun rijst op tijd aan land was gekomen.

"Oogstlocatie"

Niet alleen in Hop Thinh, maar vanaf de middag van 1 oktober werden ook veel velden in de gemeenten Xuan Cam, Nen en Da Mai vóór de overstroming als "oogstterreinen" gebruikt.

Leden van de jeugdvereniging uit de wijk Da Mai helpen boeren bij de rijstoogst.

Door de hevige regenval van de afgelopen dagen en de overstromingen van de Thuong-rivier lopen de rijstvelden in de woonwijk Ngoc Tri (wijk Da Mai) het risico ernstig onder water te komen te staan; als er niet op tijd geoogst wordt, kan de hele oogst verloren gaan.

Geconfronteerd met de dringende situatie, kwamen bijna 200 politieagenten, soldaten, leden van milities en leden van diverse organisaties uit het gebied onmiddellijk en zonder aarzeling te hulp om de mensen te helpen bij de rijstoogst. Mevrouw Luong Thi Phuong, hoofd van de Ngoc Tri-woongroep, zei: "Onze woongroep telt 127 huishoudens, voornamelijk ouderen en mensen van middelbare leeftijd; de jongere generatie studeert of werkt ver weg. Toen we hoorden dat de velden door de overstroming zouden worden getroffen, waren de mensen erg bezorgd. Gelukkig mobiliseerde de wijk hulpkrachten en binnen een paar uur was het hele veld geoogst."

Voor de inwoners van Ngoc Tri is dit wellicht de eerste keer dat ze steun ontvangen van zo'n grote troepenmacht. Kameraad Do Van Quy, voorzitter van het Volkscomité van Da Mai, die aanwezig was om de operatie direct te begeleiden, zei: "We erkennen dat rampenpreventie en -bestrijding op dit moment een dringende taak is. Daarom richten we onze inspanningen op het aansturen en mobiliseren van troepen om de rijstgewassen en andere bezittingen op alle mogelijke manieren te redden en de schade voor de bevolking te minimaliseren."

De rijstoogst tijdens de overstromingen verliep moeizaam. Veel velden stonden tot aan de taille onder water, de rijststengels stonden onder water, waardoor boeren en ambtenaren moesten bukken om elke bundel op te rapen, af te snijden en netjes te bundelen. Bij gebrek aan voldoende voorraden moesten vrijwilligers zeilen aan beide uiteinden aan elkaar binden om geïmproviseerde 'bootjes' te maken waarmee ze de rijst naar de kant konden trekken. Sommige ambtenaren en leden van de jeugdvereniging liepen zelfs insectenbeten op waardoor hun handen opzwollen, maar ze bleven vastberaden om tot het allerlaatste moment op de velden te blijven en de boeren als vrijwilligers te helpen.

De strijdkrachten helpen de inwoners van de wijk Da Mai bij de rijstoogst.

Tijdens de oogsttijd haasten mensen zich om hun rijst te dorsen om aan de overstroming te ontkomen, en 's nachts steken ze lampen aan om elk korreltje zorgvuldig te scheiden. Onder het licht van elektrische lampen, aangedreven door draagbare generatoren, vermengt het geluid van dorsmachines zich met de levendige kreten van de mensen langs de dijk. De nog natte, goudgele rijstkorrels worden in zakken gedaan en veilig naar huis vervoerd. "De geoogste rijst moet onmiddellijk worden gedorst; als het wordt uitgesteld, zal het ontkiemen, beschimmelen en bederven. Gezinnen met meer leden helpen de gezinnen met minder leden, en ambtenaren en vakbondsleden blijven ook meewerken, soms tot middernacht," aldus mevrouw Luong Thi Phuong.

In de gemeente Xuan Cam bedreigt het stijgende waterpeil van de rivier de Cau het leven van bijna 600 huishoudens langs de linkeroever van de rivier. Het grootste risico op overstromingen treft 465 huishoudens in dorpen buiten de dijk, zoals Mai Trung, Mai Thuong en Vong Giang. Op 1 oktober hielp de politie van de gemeente Xuan Cam, in samenwerking met de lokale strijdkrachten , de bewoners met spoed bij het oogsten van gewassen en het verplaatsen van bezittingen en vee naar hoger gelegen gebieden. Zelfs toen het waterpeil van de rivier de Cau het alarmniveau bereikte, bleven veel agenten en soldaten langs de dijk in dienst om informatie te verspreiden en gemotoriseerde voertuigen weg te leiden van gevaarlijke gebieden. Sommige soldaten keerden dagenlang niet naar huis terug en zetten hun persoonlijke zaken opzij om samen met hun eenheid en de lokale autoriteiten de veiligheid van de bevolking te waarborgen.

De restanten van tyfoon nummer 10 troffen meer dan 3.100 hectare aan gewassen, waaronder 2.500 hectare rijst die platgelegd of overstroomd was (802 hectare volledig onder water), en ongeveer 600 hectare aan maïs, groenten, pinda's en fruitbomen liepen ook schade op. Dankzij de hulp van diverse instanties hadden de boeren op 1 oktober al meer dan 4.000 hectare van de in totaal 76.000 hectare rijst in de provincie geoogst.

Tijdens de overstromingen vertegenwoordigt elke zak rijst die aan land wordt gebracht niet alleen de gouden graankorrel van de oogst, maar ook de vrucht van solidariteit en delen tussen het partijcomité, de regering en de bevolking. Elke hectare rijst die op tijd wordt "gered", verlicht niet alleen de directe zorgen, maar bewaart ook de vruchten van maandenlang hard werken door de boeren in de gemeenten langs de rivier. In de geest van militaire en burgerlijke samenwerking vormen deze "oogstlocaties", waar 's nachts in de ondergelopen velden wordt gewerkt, verhalen doordrenkt van mededogen, tegen de barre weersomstandigheden, allemaal met als doel de rijstkorrel te beschermen – de gouden graankorrel van de velden.

Hoai Thu - Mai Toan - Minh Thuy

Bron: https://baobacninhtv.vn/chong-den-gat-lua-dem-postid427943.bbg