Van carrière veranderen is niet eenvoudig.
Na meer dan 30 jaar vissen zijn de vissers Le Thanh Kha en Nguyen Thi Tuyen (uit het dorp Trung Duc, gemeente Dong Trach) met lege handen teruggekeerd. In 2017, met de droom om de zee op te gaan, leende de familie van meneer Kha geld om een vissersschip te bouwen met een vermogen van 800 pk, conform decreet 67. De vreugde van het nieuwe schip was echter van korte duur; na twee jaar op zee zonk het schip helaas voor de kust van Da Nang . Sindsdien zijn de visreizen van meneer Kha niet meer zo succesvol als voorheen. Door de moeilijkheden veroorzaakt door de Covid-19-pandemie liep de schuld van miljarden dong zo hoog op dat de familie de kosten niet meer kon dragen. Onvermijdelijk werden het schip, het land en het huis waarop hij woonde in beslag genomen om de schuld af te lossen.
Toen we aankwamen, werkte meneer Kha als visser in het zuiden, terwijl mevrouw Tuyen thuisbleef en de kost verdiende met kleinschalige handel op de markt van Duc Trach. Hun inkomen was niet genoeg om hun levensonderhoud te bekostigen en hun schulden af te betalen. De twee zoons van meneer Kha waren ook hun eigen weg gegaan om de kost te verdienen. Mevrouw Nguyen Thi Tuyen vertelde: "Het vissersvak wordt steeds moeilijker, dus mijn twee zoons willen niet langer in de voetsporen van hun vader treden en willen liever in het buitenland werken. De bankschuld van de familie blijft echter bestaan, dus hun dromen moeten nog even in de wacht worden gezet."
 |
| De heer Nguyen Ngoc Lam maakt kooien klaar voor het kweken van een nieuwe lading vissen - Foto: CH |
Dong Trach is een van de plaatsen in de provincie met een groot aantal vissersboten. De lokale overheid heeft de afgelopen tijd, naast de vele maatregelen om illegale, ongemelde en ongereguleerde (IUU) visserij te bestrijden, ook actief initiatieven ontplooid om vissers te helpen een andere baan te vinden. Desondanks kampt de overheid nog steeds met veel problemen.
Volgens Luu Duc Ngoc, vicevoorzitter van het Volkscomité van de gemeente Dong Trach: "Uit onderzoek blijkt dat er momenteel 194 vissersschepen (langer dan 15 meter) en meer dan 300 vissersschepen (korter dan 16 meter) in het gebied actief zijn. Door de steeds strengere regelgeving voor de visserij en de lage inkomsten moeten veel vissers van beroep veranderen. Het omscholen van vissers is echter geen eenvoudige opgave en kan niet van de ene op de andere dag. De meeste jongeren hebben maar één optie: werk in het buitenland, terwijl ouderen grote moeite hebben om werk te vinden en een duurzaam bestaan op te bouwen."
Er is behoefte aan specifieke en praktische ondersteuning.
De heer Nguyen Ngoc Lam (geboren in 1970, woonachtig in het dorp Tan Dinh, gemeente Nam Gianh) is tegenwoordig druk bezig met het voorbereiden van zijn viskwekerijen voor het nieuwe visseizoen. Na ruim drie jaar gestopt te zijn met vissen, zijn zijn vier zeebaarskwekerijen in de Gianh-rivier de belangrijkste bron van inkomsten voor zijn hele gezin geworden.
Opvallend is dat het kleine huisje van deze visser, die bijna 30 jaar op zee heeft doorgebracht, niet zo groots is als de huizen die je vaak in andere kustdorpen ziet. Meneer Lam legde uit dat hij de grond en het huis pas iets meer dan een jaar geleden van de bank had teruggekocht, waardoor hij nog geen tijd heeft gehad om het te renoveren. Decennialang was meneer Lam er trots op dat hij met zijn boot over de Vietnamese zeeën had gevaren. Hij had talloze rijke vangsten binnengehaald om zijn gezin te onderhouden en had de ruige, zilte smaak van de oceaan vele malen ervaren. Ruim drie jaar geleden besloot hij te stoppen met vissen, deels vanwege zijn leeftijd, deels omdat de inkomsten uit de visserij de afgelopen jaren niet meer voldoende waren om de kosten te dekken, en vooral omdat de nieuwe boot die hij onder decreet 67 had laten bouwen, door de bank in beslag was genomen.
"Gelukkig konden we de eindjes aan elkaar knopen. Anders hadden we onze grond en huizen niet verhypothekeerd om geld te lenen voor de bouw van de boot. Geen enkele visser wil de zee verlaten, maar ach, de minder leuke dingen zijn voorbij. Het was niet makkelijk, maar er was geen andere weg. Het leven gaat door, en iedereen heeft een beroep nodig om de kost te verdienen," aldus meneer Lam.
De bron van inkomsten waar meneer Lam het over heeft, is de kweek van vis in kooien in de Gianh-rivier, een praktijk die zijn familie al vijftien jaar beoefent. Als visser is het kweken van vis en garnalen niets nieuws voor hem. Vroeger, toen hij de zee op ging, was hij afhankelijk van het weer, regen en zonneschijn, en de stromingen; nu is hij volledig afhankelijk van de vis en garnalen die hij zelf kweekt. Elk beroep vereist kennis en ervaring. Het belangrijkste is dat je, wat je ook doet, er hard voor moet werken; het is niet makkelijk. Als het goed gaat, verdien je de kost, maar zo niet, dan sta je bij overstromingen en stormen alsnog met lege handen. Wat de verkoop betreft, moet hij dit compenseren door vis van andere huishoudens in de omgeving te verzamelen en naar verschillende markten te reizen om ze te verkopen, in de hoop winst te maken. Vanwege deze moeilijkheden heeft hij zijn kweek al jaren niet willen uitbreiden, omdat te veel kweken de verkoop bemoeilijkt. Om het inkomen van zijn gezin te verhogen, huurde hij drie jaar geleden ook 9.000 vierkante meter aan lokale vijvers om op grote schaal garnalen en krabben te kweken.
Volgens Le Minh Phuong, hoofd van de economische afdeling van de gemeente Nam Gianh, is de overgang van vissers naar nieuwe beroepen een onvermijdelijke trend. Het is echter een moeilijk proces dat hun levensonderhoud, levensstandaard en zelfs traditionele cultuur beïnvloedt. Om vissers gerust te stellen en hen aan te moedigen om de overstap te maken, zijn specifieke en praktische maatregelen van de overheid en relevante instanties nodig, zoals: een plan, een routekaart en specifieke loopbaanoriëntatie; gunstige leningen; en beroepsopleidingen. Alleen dan kan het doel om de watervoorraden te beschermen en duurzaam te ontwikkelen, terwijl tegelijkertijd inkomsten worden gegenereerd en vissers worden geholpen hun leven te stabiliseren, daadwerkelijk de gewenste resultaten op lange termijn bereiken.
Duong Cong Hop
Bron: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202601/chuyen-doi-nghe-cho-ngu-dan-lua-chon-cho-tuong-lai-eb37bea/
Reactie (0)