Digitale transformatie in etnische minderheidsgebieden

In een schoenenwinkel in een gehucht van een Dao-minderheid aan de rand van het bos in gehucht 6, Thanh Son-gemeente, provincie Dong Nai, opent mevrouw Hoang Thi Thanh (een Dao-minderheid) de QR-code op haar telefoon, nadat een klant een paar sandalen heeft uitgekozen die ze mooi vindt. Nadat ze heeft gecontroleerd of het geld op de rekening is gestort, gaan de verkoper en de koper tevreden uit elkaar, want de transactie is voltooid.

De heer Hoang Van Thai (volk uit de Dao-groep), een vooraanstaand persoon onder de etnische minderheden in Hamlet 6, gemeente Thanh Son, betaalde voor de goederen via een bankoverschrijving.

De laatste tijd wordt er in de meeste afgelegen gemeenschappen van etnische minderheden, zoals Thanh Son, in alle stilte maar snel gekocht en verkocht via bankoverschrijving, zoals in de winkel van mevrouw Hoang Thi Thanh.

In het bos overdracht

Mevrouw Dieu Thi Ut (Choro-etnische groep), een vooraanstaande figuur onder de etnische minderheden in Hamlet 5, zei: "De meeste velden van de Choro-bevolking liggen ver van hun huizen. Daarom heeft de bezorger bij online aankopen vaak niemand om te betalen. In zulke gevallen neemt de buurman de goederen in ontvangst en controleert ze. Als de goederen in orde zijn, belt hij de koper om het geld over te maken naar de bezorger. Dit is erg handig voor zowel de koper als de bezorger."

Volgens de heer Tran Hoan (bezorgmedewerker) liggen de gehuchten in de gemeente Thanh Son vrij ver uit elkaar. In dichtbevolkte woonwijken lopen de betonwegen soepel, maar in huizen midden in uitgestrekte velden zijn de wegen zowel ver weg als erg moeilijk begaanbaar. Betalen via bankoverschrijving bespaart de bezorger dus tijd en brandstof, omdat hij niet vaak heen en weer hoeft te rijden naar het huis van de klant.

Volgens de heer Nong Van Quyet (Tay-etnische groep, Hamlet 8): Vanaf de rand van de betonweg naar zijn huis is het ongeveer 2 km. Er loopt een hobbelig, honingraatvormig rotspad waar slechts één motor overheen kan. Het is gemakkelijk in het droge seizoen, maar in het regenseizoen kunnen mensen met beperkte rijvaardigheid gemakkelijk vallen. Onlangs heeft het gezin geld geleend van de Vietnamese Bank voor Sociaal Beleid om hun kinderen naar school te sturen en om schoon water en plattelandssaneringswerken aan te leggen. Voorheen kwam het hoofd van de Spaar- en Leningsgroep elke maand, wanneer ze rente betaalden en spaargeld stortten, langs om geld op te halen of ging hij naar het huis van het hoofd. Op regenachtige dagen was het voor het vrouwelijke hoofd van de groep moeilijk om naar zijn huis te reizen. Maar sinds de app van de Vietnamese Bank voor Sociaal Beleid op de telefoons van de lener en het hoofd is geïnstalleerd en het mobiele netwerk stabiel is, is alles eenvoudiger geworden. Zodra de geldtransfer is voltooid, maakt hij een screenshot van de transfer om op te slaan en stuurt deze naar Zalo-berichten, zodat het hoofd van de groep de informatie kan bijwerken.

De heer Nong Van Quyet (Tay-etnische groep, Hamlet 8, Thanh Son-gemeente) besprak met het hoofd van de spaar- en kredietgroep van Hamlet 8 het gebruik van de app Vietnam Bank for Social Policies om maandelijks rente over te maken in plaats van dat er iemand bij hem thuis komt om geld op te halen, zoals voorheen.

Bovendien, volgens mevrouw Hoang Thi Lan (Tay-etnische groep, Hamlet 6): Tijdens de verhuizing vanuit de noordelijke bergachtige provincies hierheen, behield de Tay-etnische groep de traditionele kunstvorm van het Then-zingen - de Tinh-luit. Wanneer communicatie handig is, bellen de Tay in de commune en op het platteland elkaar rechtstreeks via video om elkaar nieuwe liederen te leren en elkaars teksten en melodieën te corrigeren. Of wanneer ze een luit moeten kopen, bellen mensen van het platteland rechtstreeks via video, zodat mensen hier in de winkel een keuze kunnen maken. Als ze de luit mooi vinden, maken ze direct geld over en worden de goederen naar de commune gestuurd.

Dong Nai telt momenteel 484 vooraanstaande mensen die tot een etnische minderheid behoren en 98 dorpsoudsten die bijna 406 duizend etnische minderheden vertegenwoordigen.

Dankzij het telecommunicatienetwerk en de vertrouwdheid met het gebruik van apps op mobiele apparaten, kan mevrouw Lan, zelfs ver van haar boerderij, de activiteiten van haar kleinkinderen thuis in de gaten houden via de beveiligingscamera thuis. Of ze kan gemakkelijk informatie opzoeken over de zorgverzekeringskaarten van elk gezinslid om zich op tijd opnieuw te registreren. Bij aankoop maakt ze geld over naar de tussenpersoon zonder dat ze hem persoonlijk hoeft te ontmoeten.

Gebruik sociale media veilig

Het feit dat etnische minderheden in de gemeente Thanh Son al bekend zijn met de digitale transformatie, moet allereerst worden toegeschreven aan de inspanningen van autoriteiten op alle niveaus om te investeren in de aanleg van telecommunicatie-infrastructuur in woonwijken.

Tegelijkertijd, aldus Ngo Hoang Hai, partijsecretaris en voorzitter van de Volksraad van Thanh Son Commune: Er worden door de autoriteiten op alle niveaus regelmatig trainingen georganiseerd over het veilig gebruiken van sociale netwerken, het voorkomen van onlinefraude, ondersteuning bij het aanmaken van pinpassen en het gebruiken van bank-apps, het installeren van apps voor het uitvoeren van administratieve procedures... voor etnische minderheden.

Mevrouw Dieu Thi Ut voegde eraan toe: "Prestigieuze mensen onder etnische minderheden zoals ik ontvangen maandelijks VND 800.000 aan steun van de staat. Om ervoor te zorgen dat prestigieuze mensen onder etnische minderheden een voorbeeld stellen in digitale transformatie, hebben de voormalige Provinciaal Etnische Commissie, nu het Departement van Etnische Minderheden en Religies, en de bank de opening van gratis pinpassen ondersteund en instructies gegeven over veilig gebruik. Elke maand, wanneer ik een sms-bericht ontvang, weet ik dat het tegoed op mijn rekening is gestort, in plaats van dat ik naar een overheidsinstantie moet gaan om het te ondertekenen en rechtstreeks te ontvangen. Wanneer ik prestigieuze mensen onder etnische minderheden ouder dan 60 jaar zie die pinpassen gebruiken en duidelijk geld overmaken, leren mensen om me heen dat ook moedig en gebruiken het. Tegelijkertijd weten etnische minderheden, dankzij hun training, hoe ze zich moeten gedragen als autoriteiten om oplichting te voorkomen: niet luisteren, niet geloven, niet volgen."

Om vooraanstaande personen uit etnische minderheden, dorpsoudsten en etnische minderheden te helpen de digitale transformatie effectief te implementeren en sociale netwerken veilig te gebruiken, aldus de heer Tho Ut, adjunct-directeur van de afdeling Etnische minderheden en religies, afgevaardigde van de Nationale Assemblee van de provincie Dong Nai: In de komende tijd zullen bevoegde instanties advies-, trainings- en directe begeleidingsactiviteiten op het gebied van digitale transformatie uitvoeren om mensen te helpen de digitale transformatie op een veilige manier in hun leven toe te passen, en de effectiviteit van de verbinding tussen de partij, de overheid en etnische minderheden te vergroten.

Dhr. Hoang Van Thai (uit de Dao-groep), een vooraanstaand persoon onder de etnische minderheden in Hamlet 6, voegde eraan toe: "Vroeger verloor zijn telefoon het bereik telkens wanneer hij naar het veld aan de rand van het bos ging, op ongeveer 5 km van zijn huis. Om contact te krijgen, kon hij alleen maar van het veld naar huis rennen of langs de hoofdweg rennen om het signaal te vinden. Nu, hoewel hij in een hut zit die het veld midden in het bos bewaakt, opent hij de krant op zijn telefoon om comfortabel te lezen en online naar muziek te luisteren. Hoewel het gemakkelijk is om informatie te vinden, herinneren hij en zijn dorpsgenoten elkaar er altijd aan om ervoor te kiezen om officiële nieuwssites te lezen en op hun hoede te zijn voor slechte, giftige en provocerende inhoud."

Literatuur

Bron: https://baodongnai.com.vn/chuyen-doi-so/202508/chuyen-doi-so-trong-vung-dong-bao-dan-toc-thieu-so-1fd248e/