Universitair hoofddocent Dr. Le Thi Thu Hien - directeur van de afdeling Cultureel Erfgoed (Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme) vertelde over het proces van het opbouwen en beschermen van documenten en over maatregelen om erfgoed te behouden en te benutten om kansen en ontwikkelingspotentieel te creëren in het nieuwe tijdperk.
Universitair hoofddocent, dr. Le Thi Thu Hien.
PV: Mevrouw, wat is de betekenis van het feit dat het erfgoed van Vietnam de laatste tijd voortdurend door UNESCO wordt geëerd voor de culturele sector en het imago van het land op het internationale toneel?
Universitair hoofddocent, Dr. Le Thi Thu Hien: Op 12 en 13 juli 2025 erkende het Werelderfgoedcomité van UNESCO het monumenten- en landschapscomplex Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac (gelegen in Quang Ninh, provincies Bac Ninh en de stad Hai Phong) officieel als werelderfgoed. Tegelijkertijd werd de aanpassing van de grenzen van het wereldnatuurerfgoed Phong Nha - Ke Bang National Park (provincie Quang Tri, Vietnam) met aansluiting op Hin Nam No National Park (provincie Kham Muon, Laos) overwogen en goedgekeurd. Het park kreeg de naam: "Phong Nha - Ke Bang National Park en Hin Nam No National Park" op de werelderfgoedlijst.
Dit zijn uitzonderlijke evenementen voor de cultuur-, sport- en toerismesector in 2025, die een belangrijke bijdrage leveren aan de culturele ontwikkeling van het land, de sociaaleconomische ontwikkeling van plaatsen met erfgoed bevorderen en tegelijkertijd bijdragen aan de versterking van de speciale relatie tussen Vietnam en Laos.
Mevrouw, welke moeilijkheden en voordelen komen wij tegen bij het opbouwen en beschermen van de archieven van dit erfgoed?
Wat betreft het nominatiedossier van het Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac Complex van Monumenten en Landschappen, dateert de relikwieënsite uit de 13e eeuw. Door de eeuwenlange aanwezigheid hebben veel relikwieën hun oorspronkelijke waarde niet meer behouden; sommige relikwieënsites zijn gebouwd en gerestaureerd, andere zijn nieuw gebouwd, waardoor er niet veel authentieke relikwieën zijn die dateren uit de Tran-dynastie. De inhoud van het nominatiedossier richt zich op de 13e en 14e eeuw, maar veel kenmerken van de 20 relikwieënclusters en -sites dateren van ver terug in de tijd.
Vinh Nghiem-pagode van bovenaf gezien.
Een andere moeilijkheid houdt verband met de aanbevelingen van ICOMOS over archeologie, de beoordeling van de erfgoedcapaciteit en maatregelen om de veiligheid en beveiliging van monumenten en relikwieën te garanderen. In het bijzonder de aanbeveling om de integratie van het mechanisme voor de erfgoedeffectbeoordeling in de wet op het cultureel erfgoed te voltooien.
Met name de eisen voor het UNESCO-dossier worden steeds strenger en strenger, en de verificatie ter plaatse van de authenticiteit van ICOMOS is extreem streng. De authenticiteit is voorlopig onderzocht door UNESCO-experts en zij concludeerden dat dit het zwakste punt is dat moet worden overwonnen om te bewijzen dat de erfgoedlocatie voldoet aan de wereldwijde criteria voor uitmuntendheid.
Daarnaast is er nog steeds onvoldoende aandacht voor het behoud van de overblijfselen (sommige overblijfselen, zoals de Quynh Lam-pagode en de Ngoa Van-pagode, zijn compleet verwoest. Bij sommige overblijfselen is al geïnvesteerd in nieuwe constructies en wordt dit voorbereid).
Wat betreft de dossiers van het nationale park Phong Nha-Ke Bang en het nationale park Hin Nam No, heeft het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme bepaald dat de taak om Laos te ondersteunen bij het voltooien van het dossier voor het nomineren van het nationale park Hin Nam No (Laos) als grensoverschrijdend werelderfgoed met het wereldnatuurerfgoed van het nationale park Phong Nha-Ke Bang (Vietnam) als werelderfgoed, een bijzonder belangrijke politieke taak is. Het toont de verantwoordelijkheid van Vietnam ten opzichte van UNESCO en de internationale gemeenschap in het algemeen en biedt tevens een praktische oplossing voor de uitvoering van samenwerkingsakkoorden tussen beide partijen en de twee staten Vietnam en Laos.
Daarom heeft de samenstelling van het dossier de hoogste prioriteit gekregen van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme. Het wordt gezien als een symbool van de samenwerking tussen beide landen op het gebied van cultureel erfgoed en draagt zo bij aan de verdere versterking en consolidatie van de bijzondere vriendschap, solidariteit en alomvattende samenwerking tussen Vietnam en Laos.
Mevrouw, hoe gaan de Dienst Cultureel Erfgoed en de regio de twee erfgoederen die zojuist door UNESCO zijn erkend, in de komende tijd behouden en bevorderen?
Om het Werelderfgoedcomplex Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac goed te beheren, zal de afdeling Cultureel Erfgoed de komende tijd samenwerken met de lokale overheden. Zo worden de aanbevelingen van UNESCO inzake het behoud van erfgoedlocaties nauwlettend gevolgd en wordt de door de premier goedgekeurde planning van deze relikwieënlocaties volledig uitgevoerd. Daarnaast wordt de integratie van het mechanisme voor de erfgoedeffectbeoordeling in de Wet op het Cultureel Erfgoed en het besluit ter uitvoering daarvan voltooid.
Tegelijkertijd moeten de relikwieën worden gerestaureerd en verfraaid volgens de bepalingen van de wet op het cultureel erfgoed. Er moet een plan worden opgesteld om in de toekomst te kunnen inspelen op de toename van het aantal bezoekers en de toeristische activiteiten en oriëntaties moeten worden opgenomen in een toeristisch managementplan.
In het bijzonder besteden we aandacht aan het prioriteren van de ontwikkeling van toeristische diensten die de erfgoedwaarde niet aantasten en in harmonie zijn met het omringende landschap. We versterken het onderzoek en verzamelen gedetailleerde informatie over inheemse kennis met betrekking tot immaterieel cultureel erfgoed in dit gebied, om de noodzakelijke context te creëren voor de deelname van inheemse gemeenschappen aan het proces van erfgoedbeheer en -bescherming.
Voor het werelderfgoed Phong Nha - Ke Bang National Park en Hin Nam No National Park moeten beide partijen doorgaan met het bevorderen van de implementatie van wetenschappelijk onderzoek en het ontwikkelen van operationele methoden om de risico's voor het erfgoed aan te pakken. Ook moeten ze de toeristische capaciteit beoordelen op basis van de capaciteit en de ecologische hulpbronnencapaciteit van het gehele Phong Nha - Ke Bang National Park en Hin Nam No National Park.
Met name de Vietnamese kant kan de Laotiaanse kant ondersteunen bij het verbeteren van de capaciteit om wettelijke regelingen op te stellen voor het beheren, beschermen en promoten van de waarde van werelderfgoed in het algemeen en het Hin Nam No Nationaal Park in het bijzonder.
Hartelijk dank!
Bron: https://daidoanket.vn/co-hoi-moi-cho-di-san-10311586.html
Reactie (0)