Associate Professor Dr. Le Thi Thu Hien, directeur van de afdeling Cultureel Erfgoed (Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme), vertelde over het proces van het opbouwen en beschermen van het dossier, evenals over conserverings- en exploitatiemaatregelen om kansen en potentieel voor ontwikkeling in het nieuwe tijdperk te creëren.
.jpg)
Assoc. Prof. Dr. Le Thi Thu Hien.
PV: Mevrouw, wat is de betekenis van de herhaalde erkenning van het Vietnamese erfgoed door UNESCO in de afgelopen jaren voor de culturele sector en het imago van het land op het internationale toneel?
Associate Professor Dr. Le Thi Thu Hien: Op 12 en 13 juli 2025 heeft het UNESCO Werelderfgoedcomité het Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac-complex van historische locaties en schilderachtige plekken (gelegen in de provincies Quang Ninh, Bac Ninh en de stad Hai Phong) officieel erkend als Werelderfgoed. Tegelijkertijd heeft het comité de aanpassing van de grenzen van het Nationaal Park Phong Nha - Ke Bang (provincie Quang Tri, Vietnam) naar het Nationaal Park Hin Nam No (provincie Khammouane, Laos) overwogen en goedgekeurd, onder de naam: "Nationaal Park Phong Nha - Ke Bang en Nationaal Park Hin Nam No" op de Werelderfgoedlijst.
Dit zijn de hoogtepunten van de cultuur-, sport- en toerismesector in 2025, die een belangrijke bijdrage leveren aan de ontwikkeling van de nationale cultuur, de sociaaleconomische ontwikkeling bevorderen in plaatsen met erfgoedlocaties en de bijzondere relatie tussen Vietnam en Laos versterken.
Mevrouw, welke moeilijkheden en voordelen ondervinden we bij het opbouwen en beschermen van de documentatie voor deze erfgoedlocaties?
Wat betreft het nominatiedossier voor het complex van historische locaties en bezienswaardigheden Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac, dateert de site uit de 13e eeuw. Door de eeuwenlange geschiedenis hebben veel overblijfselen hun oorspronkelijke waarde verloren; sommige locaties zijn herbouwd of gerestaureerd, terwijl andere nieuw zijn gebouwd, waardoor authentieke dateringen uit de Tran-dynastie niet meer direct beschikbaar zijn. De inhoud van het nominatiedossier richt zich op de 13e en 14e eeuw, maar veel kenmerken van de 20 clusters en locaties hebben een langere historische periode.
Vinh Nghiem-pagode van bovenaf gezien.
Verdere uitdagingen hebben betrekking op de aanbevelingen van ICOMOS over archeologie; de beoordeling van de draagkracht van erfgoed; maatregelen om de veiligheid van monumenten en artefacten te waarborgen; en met name aanbevelingen om de integratie van het mechanisme voor de effectbeoordeling van erfgoed in de Wet op het Cultureel Erfgoed te verbeteren…
De eisen van UNESCO voor het dossier worden met name steeds strenger en moeilijker, en de verificatie ter plaatse van de authenticiteit van ICOMOS is uiterst rigoureus. De authenticiteit werd aanvankelijk beoordeeld door UNESCO-experts, die concludeerden dat dit het zwakste punt was dat moest worden aangepakt om aan te tonen dat de site voldoet aan de uitzonderlijke mondiale criteria.
Bovendien laat het behoud van historische locaties te wensen over (sommige locaties zijn volledig verwoest, zoals de Quynh Lam-pagode en de Ngoa Van-pagode, en sommige locaties worden voorbereid voor nieuwbouw)...
Met betrekking tot de dossiers voor het Nationaal Park Phong Nha-Ke Bang en het Nationaal Park Hin Nam No heeft het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme de taak om Laos te ondersteunen bij het voltooien van het nominatiedossier voor het Nationaal Park Hin Nam No (Laos) als grensoverschrijdend Werelderfgoed, in samenwerking met het Nationaal Park Phong Nha-Ke Bang (Vietnam) als Werelderfgoed, aangemerkt als een bijzonder belangrijke politieke taak. Dit toont de verantwoordelijkheid van Vietnam jegens UNESCO en de internationale gemeenschap in het algemeen aan en is tevens een praktische oplossing voor de uitvoering van samenwerkingsovereenkomsten tussen beide partijen en de staten Vietnam en Laos.
Daarom is het opstellen van dit dossier een topprioriteit voor het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme. Het wordt beschouwd als een symbool van de samenwerking tussen de twee landen op het gebied van cultureel erfgoed en draagt zo bij aan de verdere versterking en consolidatie van de bijzondere vriendschap, solidariteit en alomvattende samenwerking tussen Vietnam en Laos.
Dus, mevrouw, wat zijn de toekomstige plannen voor het behoud en de bevordering van de waarde van deze twee door UNESCO erkende erfgoedlocaties?
In de komende periode zal het Departement Cultureel Erfgoed, om het Werelderfgoedcomplex Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac effectief te beheren, samenwerken met de lokale autoriteiten om de aanbevelingen van UNESCO inzake het behoud van erfgoedlocaties nauwgezet te volgen, de door de premier goedgekeurde planning voor deze locaties volledig uit te voeren en de integratie van het mechanisme voor de beoordeling van de impact op erfgoed in de Wet op Cultureel Erfgoed en het bijbehorende uitvoeringsbesluit te voltooien.
Daarnaast dient men de restauratie en het behoud van historische locaties uit te voeren in overeenstemming met de voorschriften van de wet op het cultureel erfgoed; een plan te ontwikkelen om in te spelen op de verwachte toename van het aantal bezoekers in de toekomst en toeristische activiteiten en richtlijnen te integreren in een toeristisch beheersplan.
We geven met name prioriteit aan de ontwikkeling van toeristische diensten die geen negatieve impact hebben op de erfgoedwaarden en die in harmonie zijn met het omringende landschap; en we versterken het onderzoek naar en verzamelen van gedetailleerde informatie over inheemse kennis met betrekking tot immaterieel cultureel erfgoed in dit gebied, om zo de noodzakelijke context te bieden voor de participatie van lokale gemeenschappen in het beheer en de bescherming van het erfgoed.
Wat betreft het Phong Nha-Ke Bang Nationaal Park en het Hin Nam No Nationaal Park, moeten beide partijen de uitvoering van wetenschappelijke onderzoeksprojecten blijven bevorderen en operationele methoden ontwikkelen om mogelijke gevolgen voor het erfgoed aan te pakken; en de toeristische draagkracht beoordelen in overeenstemming met de ecologische en natuurlijke hulpbronnencapaciteit van het Phong Nha-Ke Bang Nationaal Park en het Hin Nam No Nationaal Park als geheel.
Vietnam kan Laos met name ondersteunen bij het versterken van zijn capaciteit om wettelijke regelingen te ontwikkelen voor het beheer, de bescherming en de bevordering van de waarde van werelderfgoedlocaties in het algemeen, en het Nationaal Park Hin Nam No in het bijzonder.
Hartelijk dank, mevrouw!
Bron: https://daidoanket.vn/co-hoi-moi-cho-di-san-10311586.html
Reactie (0)