
Het dorp Phnom Pi ligt in de gemeente Chau Lang, in de provincie An Giang. Er is een weggetje, waarschijnlijk maar een paar honderd meter lang, met tientallen kraampjes waar gestampte papajasalade wordt verkocht. Toeristen noemen het de "Papajasaladeweg". "Ze hebben allemaal namen zoals 'Na Na'," zei mijn vriend. Namen als Ly Ly, Ri Na, Li Na, en dan Khay Na, Ra Thy… deze namen met een sterk Khmer-accent strijden om de aandacht in Phnom Pi; elk kraampje is drukbezocht en de eigenaren zijn constant bezig met het stampen van de papaja. 's Middags wordt de weg onverwacht druk als mensen bij de kraampjes stoppen om de salade te kopen.
De papajasalade van Tri Ton vindt zijn oorsprong in het Cambodjaanse gerecht Bok l'hong, maar onderging na aankomst in Vietnam vele verbeteringen. Op het eerste gezicht lijkt de papajasalade van Tri Ton op Thaise som tum of Laotiaanse tam mak hung. Ook deze salade bestaat uit geraspte papaja vermengd met specerijen in een vijzel, waarna het geheel met een stamper wordt fijngestampt om ervoor te zorgen dat de specerijen gelijkmatig verdeeld zijn.
Als je echter ziet hoe de restaurants in Phnom Penh het bereiden, besef je dat zelfs een eenvoudig gerecht veel 'geheimen' kent. Zo vereist de papajasalade van Tri Ton bijvoorbeeld papaja's die net geel beginnen te worden en rijp zijn, en niet groene papaja's zoals in Son Tum. Bij het stampen (of malen) gebruiken ze een gematigde kracht, in plaats van krachtig te stampen om de smaak snel vrij te laten komen zoals in Son Tum. Bijzonder opmerkelijk is de dipsaus voor de papajasalade, namelijk de 'mam bo hoc' vissaus van de Bay Nui-bevolking; de kok past de hoeveelheid aan om de sterke geur te verzachten, zodat de saus geschikt is voor de Vietnamese smaak.
De papajasalade uit de regio Bay Nui bevat ook gesneden waterspinazie, tomaten, sperziebonen en aromatische kruiden zoals basilicum en koriander. Al deze ingrediënten vormen samen een Khmer-gerecht met een uitgesproken lokale smaak. Sommige verkopers verkopen dit al twintig jaar. Hoewel het aanvankelijk als snack werd beschouwd, is dit gerecht inmiddels een vaste waarde geworden voor toeristen. Daarom worden gegrild rundvlees en roerei van eend nu als bijgerechten bij de papajasalade geserveerd, in plaats van andersom. En de gegrilde rundvleesspiesjes uit Bay Nui zijn ook een heerlijke en onvergetelijke streetfood-ervaring.
Een bord salade voor 20.000 dong, een paar spiesjes gegrild vlees voor 5.000 dong per stuk en een gigantisch glas suikerrietsap – dat is een bevredigende maaltijd aan de voet van de Nam Quy-berg.
Er moet een reden zijn waarom deze papajasalade, ondanks de afgelegen ligging, zo'n levendige sfeer in een heel dorp teweegbrengt.
Volgens Nhandan.vn
Bron: https://baoangiang.com.vn/con-duong-du-du-dam-a490369.html







