Een belangrijke mijlpaal, die de mogelijkheid biedt om de relatie tussen Vietnam en Bhutan praktisch en effectief te maken.

Dấu mốc quan trọng, tạo cơ hội đưa quan hệ Việt Nam-Bhutan đi vào chiều sâu, thiết thực, hiệu quả

De secretaris-generaalvan Lam ontving koning Jigme Khesar Namgyel Wangchuck van Bhutan. (Bron: krant Nhan Dan)

Op de middag van 19 augustus ontving secretaris-generaal Lam koning Jigme Khesar Namgyel Wangchuck van Bhutan in het hoofdkwartier van het Centraal Comité van de Partij ter gelegenheid van diens staatsbezoek aan Vietnam.

Tijdens de bijeenkomst verwelkomde secretaris-generaal Lam het bezoek van de koning en koningin van Bhutan hartelijk. Hij benadrukte hoe belangrijk dit eerste staatsbezoek tussen de twee landen is sinds de start van de diplomatieke betrekkingen.

Secretaris-generaal Lam is van mening dat het bezoek van de koning, in het gezelschap van vele hooggeplaatste Bhutanese functionarissen, een belangrijke mijlpaal is. Het biedt de mogelijkheid om de vriendschap en veelzijdige samenwerking tussen Vietnam en Bhutan op een praktische en effectieve manier te verdiepen. Hierbij wordt rekening gehouden met de belangen van beide volkeren en wordt op verantwoorde wijze bijgedragen aan vrede, stabiliteit en duurzame ontwikkeling in de regio en de wereld.

Secretaris-generaal Lam feliciteerde Bhutan met de indrukwekkende prestaties op het gebied van nationale opbouw en ontwikkeling onder het bewind en de leiding van de koning. Hij verwelkomde het ontwikkelingsmodel van Bhutan met zijn eigen unieke kenmerken, dat door de wereld wordt bewonderd vanwege de nadruk op milieubescherming, behoud van cultureel erfgoed en geluk voor zijn bevolking. Daarmee is het een van de "gelukkigste landen ter wereld". Hij beschouwde het als een zeer strategische en verstandige ontwikkelingsvisie.

De secretaris-generaal zei dat de twee landen veel overeenkomsten vertonen wat betreft ontwikkelingsoriëntatie en -doelen. Dit schept voorwaarden voor een verdere versterking van de bilaterale samenwerking in de komende tijd. Hij bevestigde dat Vietnam de ontwikkelingsoriëntatie en -doelen van Bhutan altijd zal steunen.

Secretaris-generaal Lam verwelkomde het ontwikkelingsmodel van Bhutan met zijn eigen unieke kenmerken. (Bron: Nhan Dan Newspaper)

Koning Jigme van Bhutan gaf uiting aan zijn vreugde over zijn eerste staatsbezoek aan Vietnam en bedankte de secretaris-generaal, de belangrijkste leiders en het volk van Vietnam oprecht voor hun warme welkom. Ook sprak hij zijn bewondering uit voor de standvastige en ontembare geest van het Vietnamese volk in de afgelopen strijd voor nationale onafhankelijkheid en voor de opmerkelijke prestaties van Vietnam op het gebied van economische ontwikkeling vandaag de dag.

Koning Jigme van Bhutan bewonderde de visie, strategie en ontwikkelingsoriëntatie die de secretaris-generaal en de Vietnamese leiders hadden uiteengezet en gaf aan dat hij er vast van overtuigd was dat Vietnam zijn ontwikkelingsdoelen zal verwezenlijken.

De koning benadrukte dat Bhutan Vietnam als een van zijn belangrijkste partners in Zuidoost-Azië beschouwt en de veelzijdige samenwerking wil versterken en de ervaringen van Vietnam wil delen en ervan wil leren.

Koning Jigme Khesar Namgyel Wangchuck van Bhutan gaf aan dat hij er vast van overtuigd is dat Vietnam zijn ontwikkelingsdoelen zal verwezenlijken. (Bron: Nhan Dan Newspaper)

De twee leiders spraken hun tevredenheid uit over de positieve ontwikkeling van de vriendschap tussen Vietnam en Bhutan in de afgelopen tien jaar, met name door het aangaan van diplomatieke betrekkingen. Ze benadrukten dat vriendschap, gemeenschappelijke culturele overeenkomsten en ontwikkelingsfilosofie een belangrijke basis vormen voor beide partijen om het potentieel en de sterke punten van elk land effectief te blijven benutten en de komende tijd een uitgebreide samenwerking te bevorderen, die gemeenschappelijke voordelen oplevert en bijdraagt aan ontwikkeling, vrede en stabiliteit in de regio en de wereld.

Secretaris-generaal Lam verwelkomde de resultaten van de gesprekken tussen de koning van Bhutan en de president van Vietnam. Beide partijen kwamen overeen om het vertrouwen en de banden tussen de twee landen verder te versterken, de uitwisseling van delegaties op hoog niveau te vergroten, ervaringen uit te wisselen op het gebied van nationaal bestuur, doorbraken te creëren in economische, handels- en investeringssamenwerking en de samenwerking op het gebied van milieubescherming, wetenschap en technologie en innovatie verder uit te breiden. Ook wilden ze interpersoonlijke uitwisselingen, culturele en boeddhistische uitwisselingen aanmoedigen en bevorderen, en zo gunstige omstandigheden creëren waarin de mensen van beide landen hun begrip voor elkaar kunnen vergroten.

De twee leiders kwamen overeen om nauwer samen te werken en de wederzijdse steun te vergroten op multilaterale fora, met name de Verenigde Naties. Secretaris-generaal Lam verwelkomde Bhutan voor de verdere versterking van de samenwerkingsrelaties met ASEAN.

Reactie (0)