
Ooit was de Vinh Yen-markt in de wijk Vinh Phuc een van de drukste winkelbestemmingen, altijd een bruisende plek vol kopers en verkopers, maar nu is het er behoorlijk stil en verlaten. Het is al na 10 uur 's ochtends – de drukste verkooptijd – maar de verkopers bij hun kraampjes, waar van alles te koop is, van mode en cosmetica tot huishoudelijke artikelen, benodigdheden en eten, zitten nog steeds te kletsen en op sociale media te kijken.
Toen er naar de koopkracht werd gevraagd, schudde iedereen het hoofd en zuchtte. Mevrouw Nguyen Thi Ngoc, hoofd van de kleding- en stoffenafdeling van de Vinh Yen-markt en al meer dan 40 jaar verbonden aan deze markt, keek naar de verlaten rijen kraampjes en kon haar verdriet niet verbergen toen ze terugdacht aan de gouden tijd: "Meer dan tien jaar geleden was de Vinh Yen-markt altijd de drukste in de regio, met kopers en verkopers die zich haastten, vooral in het weekend wanneer er geen ruimte was om te bewegen. Maar sinds er in is geïnvesteerd en de markt is gemoderniseerd, is de koopkracht sterk afgenomen."
Deze harde realiteit is niet alleen het verhaal van mevrouw Ngoc. De kelderende omzet en de paradoxale situatie van "de winkel 's ochtends openen en 's avonds weer inpakken" is een veelvoorkomend probleem voor veel kleine ondernemers hier. Het is duidelijk dat een nieuw, modern gebouw nog steeds niet voldoende is om de verandering in consumentengewoonten te keren, nu online winkelen en buurtwinkels steeds meer terrein winnen.

Een aantal marktkramen op de Vinh Yen-markt is gesloten vanwege verlies aan omzet.
De heer Le Van Tuong, adjunct-hoofd van de projectmanagementraad van de wijk Vinh Phuc, zei: "De Vinh Yen-markt is nieuw gebouwd en in 2018 in gebruik genomen, met een totale vloeroppervlakte van meer dan 20.500 m² . Het complex is verdeeld in twee delen: de hoofdmarkt en de natte markt (voor levensmiddelen), die ontworpen was om plaats te bieden aan 1.150 kleine handelaren, met de verwachting een drijvende kracht te worden voor de economie van de voormalige stad Vinh Yen. Sinds de opening is de handel echter continu afgenomen. De inkomsten zijn onvoldoende om de kosten te dekken, waardoor veel bedrijven gedwongen zijn hun kraampjes te sluiten en de markt te verlaten."
Ooit een bruisend commercieel centrum, telt de markt nu nog maar zo'n 800 verkopers. Talrijke kraampjes in het centrale marktgebied zijn al lange tijd gesloten en verlaten. Klanten bezoeken nu voornamelijk het overdekte marktgedeelte om verse groenten en fruit voor dagelijkse consumptie te kopen.
Het is niet alleen de Vinh Yen-markt; veel andere traditionele markten in de provincie kampen met vergelijkbare tegenvallende verkoopcijfers. Mevrouw Ha Thi Giang, een kleine ondernemer op de Tam Hong-markt in de gemeente Tam Hong, vertelde met spijt: "De markt heeft niet meer de bruisende sfeer van 'honderden verkopers, duizenden kopers' zoals vroeger. De koopkracht is sterk gedaald, vooral sinds de COVID-19-pandemie. Misschien zijn consumenten gewend geraakt aan online winkelen, waardoor traditionele markten steeds meer in het nadeel zijn."
Er zijn veel redenen waarom traditionele markten in deze neergang terechtkomen. Naast de opkomst van moderne winkelmethoden staan traditionele markten ook onder druk door de opmars van informele, geïmproviseerde markten. Niet alleen zijn voedselverkoopsystemen en gemakswinkelketens online explosief gegroeid, ze zijn nu zelfs doorgedrongen tot woonwijken.
Deze golf van pandemieën heeft geleid tot een scherpe daling van de koopkracht van veel goederen op traditionele markten, waarbij schoenen, kleding en cosmetica het zwaarst zijn getroffen. Om meer klanten te vinden en te overleven, zijn veel kleine handelaren in kleding, schoenen, tassen, cosmetica en voedsel gedwongen om sociale mediaplatformen zoals Facebook en Zalo te gebruiken om hun producten te promoten en hun verkoopkanalen uit te breiden.
Veel mensen zijn echter van mening dat traditionele markten nog steeds unieke voordelen en gemakken bieden voor kopers, dankzij hun betaalbare prijzen en de aansluiting bij de mentaliteit van de Vietnamese consument. Ze blijven een effectief kanaal voor de verkoop van landbouwproducten en regionale goederen, en ze genieten een blijvende vitaliteit omdat markten vertrouwde plekken zijn die mensen graag bezoeken.
Om consumenten terug te lokken, moeten lokale overheden zich richten op de planning, investeringen in en renovatie van markten, zodat deze op de juiste locaties liggen en hun beoogde doel dienen. Tegelijkertijd moeten marktbesturen de brandveiligheids- en voedselveiligheidsmaatregelen aanscherpen om een veilige bedrijfsomgeving te creëren en handelaren aan te moedigen terug te keren. Bovendien vormen strikte controle en traceerbaarheid van goederen de basis voor een duurzame en beschaafde commerciële ruimte. Het allerbelangrijkste is een degelijk beleid voor traditionele markten om hun concurrentievermogen ten opzichte van de moderne distributie- en retailkanalen van vandaag te versterken.
Tran Tinh
Bron: https://baophutho.vn/diu-hiu-cho-truyen-thong-256492.htm










