De juridische en justitiële samenwerking tussen Vietnam en Laos naar een nieuw niveau tillen

De ondertekening van een samenwerkingsovereenkomst voor de periode 2026-2030 door het Vietnamese ministerie van Justitie en het Laotiaanse ministerie van Justitie blijft een keerpunt vormen in de juridische en justitiële samenwerking tussen Vietnam en Laos.

De Vietnamese minister van Justitie Nguyen Hai Ninh en de Laotiaanse minister van Justitie Phayvy Siboualypha hebben de samenwerkingsovereenkomst tussen het Vietnamese ministerie van Justitie en het Laotiaanse ministerie van Justitie voor de periode 2026-2030 uitgewisseld - Foto: Ministerie van Justitie

Op de ochtend van 1 december arriveerde het vliegtuig met secretaris-generaal Lam en zijn vrouw Ngo Phuong Ly en de hoge Vietnamese delegatie op de internationale luchthaven Wattay in de hoofdstad Vientiane. Daar begon het vliegtuig aan een staatsbezoek aan de Democratische Volksrepubliek Laos, waar het de viering van de 50e nationale feestdag van de Democratische Volksrepubliek Laos bijwoonde en waar het gezamenlijk voorzitterschap werd gevoerd bij de ontmoeting op hoog niveau tussen de Communistische Partij van Vietnam en de Revolutionaire Volkspartij van Laos.

Het bezoek vond plaats op uitnodiging van de Laotiaanse secretaris-generaal en president Thongloun Sisoulith en zijn vrouw Naly Sisoulith.

Volgens het Ministerie van Justitie werd diezelfde ochtend na de officiële welkomstceremonie en gesprekken, in aanwezigheid van de secretaris-generaal van de Communistische Partij van Vietnam To Lam, de secretaris-generaal van de Laotiaanse Revolutionaire Partij, de president van de Democratische Volksrepubliek Laos Thongloun Sisoulith, de Vietnamese minister van Justitie Nguyen Hai Ninh en de Laotiaanse minister van Justitie Phayvy Siboualypha, de samenwerkingsovereenkomst tussen het Ministerie van Justitie van Vietnam en het Ministerie van Justitie van Laos op het gebied van recht en rechtvaardigheid voor de periode 2026-2030 gepresenteerd tijdens de ceremonie om samenwerkingsdocumenten te overhandigen in het kader van het bezoek.

Deze overeenkomst is door beide partijen opgesteld op basis van de overname van de inhoud van de samenwerkingsovereenkomst voor de periode 2021-2025. Op een aantal punten is de inhoud aangepast en aangevuld om deze aan te laten sluiten bij de praktische situatie, de samenwerkingsbehoeften en de mogelijkheden van beide partijen in de huidige periode.

Op grond van deze samenwerkingsovereenkomst zullen het Ministerie van Justitie van Vietnam en het Ministerie van Justitie van Laos zich in de periode 2026-2030 richten op samenwerking op gebieden zoals de uitwisseling van ervaringen met het opbouwen en verbeteren van wetten en het organiseren van rechtshandhaving; de uitwisseling van ervaringen met het opbouwen van een rechtsstaat; de uitwisseling van ervaringen op juridisch gebied; de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen; de gerechtelijke administratie; de ​​verspreiding en educatie van wetgeving; rechtshulp; de registratie van veiligheidsmaatregelen; schadevergoeding aan de staat; internationaal recht; arbitrage; bemiddeling...

Beide partijen kwamen ook overeen om samenwerkingsactiviteiten in verschillende vormen uit te voeren, zoals het jaarlijks uitwisselen van delegaties op ministerieel niveau, die rouleren in Vietnam en Laos, en het uitwisselen van delegaties op het niveau van plaatsvervangende ministers, departementen, ambtenaren en juristen.

Bovendien staat in de samenwerkingsovereenkomst duidelijk vermeld dat de ministeries van Justitie van beide landen de ondertekening en uitvoering van samenwerkingsovereenkomsten tussen de lokale juridische en gerechtelijke instanties van Vietnam en Laos zullen aanmoedigen en faciliteren.

Tussen de rechtenuniversiteit van Hanoi, de gerechtelijke academie (onder het ministerie van Justitie van Vietnam) en de nationale gerechtelijke academie van Laos (onder het ministerie van Justitie van Laos).

Volgens het Ministerie van Justitie zal de ondertekening van de samenwerkingsovereenkomst voor de periode 2026-2030 door het Vietnamese Ministerie van Justitie en het Laotiaanse Ministerie van Justitie een keerpunt vormen in de juridische en justitiële samenwerking tussen Vietnam en Laos.

Tegelijkertijd bouwt het voort op de samenwerkingsresultaten uit eerdere fasen bij de uitvoering van samenwerkingsactiviteiten op juridisch en justitieel gebied tussen het Vietnamese ministerie van Justitie en het Laotiaanse ministerie van Justitie, en is het steeds effectiever, diepgaander, substantieel en praktischer.

Bovendien zal de succesvolle tenuitvoerlegging van de samenwerkingsovereenkomst op juridisch en gerechtelijk gebied bijdragen aan het verder versterken van de bijzondere solidariteit en de alomvattende samenwerking tussen de twee partijen, de twee staten en de volkeren van Vietnam en Laos.

RESPECT

Bron: https://tuoitre.vn/dua-quan-he-hop-tac-phap-luat-tu-phap-viet-nam-lao-sang-giai-doan-moi-20251201142514719.htm