 |
| Houten linialen en oude scharen – gereedschappen die vroeger veel voorkwamen in de kleermakerij van Tan A. |
Kleermakerij tijdens de subsidieperiode
Als men het over ambachtslieden in het oude Thai Nguyen heeft, worden vaak namen genoemd die verbonden zijn aan de producten die ze maakten, zoals: de inktvis van meneer Tan Ky, de rubberen sandalen van meneer Tu, de varkensworst van meneer Dien, de rijstkoekjes van meneer Khoi... Wat betreft kleermakerij, moet men beroemde namen noemen zoals de kleermakerijen van Ngoc Tam, Thai Lan en Tan A...
De tijden veranderden en tegenwoordig bestaan veel traditionele ambachten niet meer; sommige zijn er nog wel, maar hun nakomelingen zetten ze niet voort. Gelukkig is er onder de beroemde kleermakerijen van die tijd één naam die de tand des tijds heeft doorstaan: Tan A Tailor Shop.
Zeventig jaar geleden hing er in de Hung Vuongstraat (vlakbij wat nu de Thaise Markt is) een eenvoudig bordje voor een huis met een rieten dak: Tan A Kleermakerij. Dag in dag uit werkte een tengere man ijverig aan zijn naaimachine bij het raam. Laat in de avond klonk het ritmische getik van de naaimachine nog steeds in het flikkerende licht van de olielamp. Die hardwerkende man heette Nguyen Viet Ho.
De heer Nguyen Viet Cuong, de tweede zoon van de heer Nguyen Viet Ho, legde de houten liniaal neer op het met krijt bestrooide tafelkleed en kwam naar de tafel om thee voor ons te zetten. De heer Cuong is eigenaar van kleermakerij Tan A, gevestigd aan Luong Ngoc Quyenstraat 729 in de wijk Phan Dinh Phung. Naast hem, op nummer 727, bevindt zich nog een kleermakerij, Tan A, die eigendom is van zijn derde zoon, Nguyen Viet Dung.
De heer Cuong vertelde: "Mijn vader werd geboren in 1919 in het arme, laaggelegen gebied van Phu Xuyen (voorheen provincie Ha Tay), destijds de bakermat van de kleermakers van Hanoi . Op 13-jarige leeftijd ging hij naar Hanoi om in kleermakerijen te werken. De kleermakerij Tan A opende officieel haar deuren in 1954. Rond 1960 werd in de stad Thai Nguyen een staatskledingfabriek opgericht, genaamd Tan A - Thailand, op de plek die nu bekendstaat als het Vo Nguyen Giap-plein."
Wie de subsidieperiode heeft meegemaakt, herinnert zich ongetwijfeld dat iedereen slechts 4-5 meter stof per jaar kreeg toegewezen, genoeg voor één of twee sets kleding. Elk stuk stof was ontzettend kostbaar, dus moesten kleermakers elke steek zorgvuldig naaien, zelfs met restjes stof.
De heer Tan A, de kleermaker, was bedreven in het knippen van traditionele Vietnamese blouses, zijden broeken, overhemden en beschermende kleding. Hij was ook bereid om oude broeken voor klanten te vermaken, zomen in te korten en mouwen te verbreden voor snelgroeiende kinderen uit arme gezinnen. Af en toe kwam er een klant, een provinciale ambtenaar die naar het buitenland was uitgezonden of een vergadering bij de centrale overheid bijwoonde; een gezin met een westerse opleiding dat ging trouwen; of een intellectuele bruidegom... en die kwam dan een pak of vest laten maken. Dat was het moment waarop de heer Tan A, de kleermaker, veranderde in een professionele kleermaker.
 |
De heer Nguyen Viet Cuong, geboren in 1953, leerde het kleermakersvak van zijn vader toen hij 13 jaar oud was. De heer Cuong vertelde: "Om een rechte naad te kunnen naaien voor een bestelling van een klant, liet mijn vader me honderden rechte naden oefenen op lapjes stof. Hij leerde me de lichaamsvorm te 'lezen', het lichaam op te meten, de structuur van elk onderdeel te begrijpen, zoals de voor- en achterkant, mouwen en revers, hoe ik de stof moest aanpassen aan elk lichaamstype, hoe ik de draden moest uitlijnen en in de juiste richting moest knippen zodat het kledingstuk zijn vorm behield en niet zou verdraaien. Het moeilijkste deel was de constructie van het pak, inclusief de naden, het voeren van de buste, het creëren van volume bij de buste, de taille, de schouders en het maken van natuurlijk gebogen revers. Hoogwaardige pakken vereisen veel delicate handsteken, dus leerde hij me hoe ik de naald moest vasthouden, rijgen, revers naaien, mouwen aanzetten... Mijn vader moet gerustgesteld zijn geweest in de wetenschap dat zijn kinderen na zijn overlijden (in 1994) in zijn voetsporen waren getreden."
De heer Nguyen Viet Dung, de derde zoon van de heer Nguyen Viet Ho, deelde dezelfde mening als de heer Cuong en vertelde dat zijn vader het vak aan hem had doorgegeven toen hij 17 jaar oud was. Na verschillende banen te hebben geprobeerd, heeft hij zich nu gevestigd in het kleermakersvak.
Doordrenkt van de ziel van het ambacht.
Ik zag de houten liniaal die meneer Dung vasthield; hij was versleten en op veel plekken gerepareerd. Hij vertelde dat het een aandenken was dat zijn vader hem in de jaren zestig had nagelaten. Hij liet me ook een stoffenschaar van het merk Sinh Tu zien, die nog steeds scherp was en een trouwe metgezel. Ik begreep dat sommige ogenschijnlijk levenloze voorwerpen de warmte van familiebanden met zich meedragen. De kinderen zetten de traditie voort, steek voor steek, alsof ze de voorbije jaren aan elkaar naaien.
De heer Nguyen Viet Ho heeft vier zonen, van wie er drie nu als kleermaker werken, gespecialiseerd in pakken en vesten. Naast de kleermakerijen van de heren Nguyen Viet Cuong en Nguyen Viet Dung is er ook de kleermakerij van de heer Nguyen Viet Hung, gevestigd aan Cach Mang Thang Tamstraat 422 (wijk Phan Dinh Phung). Nog bemoedigender is dat de zoon van de heer Dung, Nguyen Viet Quang, door zijn vader wordt opgeleid in het vak.
De heer Dung vertelde dat Quang in Rusland elektrificatie heeft gestudeerd en nu de nalatenschap van zijn vader in Vietnam wil voortzetten. Hij wil dat zijn zoon de winkel in Thai Nguyen overneemt en de reputatie van het kledingmerk Tan A voortzet en versterkt.
 |
| Klanten praten met de heer Nguyen Viet Dung, de opvolger van het kledingmerk van wijlen de heer Nguyen Viet Ho. |
Net als veel andere kleermakerijen wordt Tan A Tailoring Shop geconfronteerd met de uitdaging van de "golf" van massaproductie van kleding. De reden dat Tan A Tailoring Shop echter sterk blijft en floreert, is dat hun producten niet alleen het resultaat zijn van vakkundig ontwerp en talentvolle handen, maar ook doordrenkt zijn met de ziel van het ambacht. Deze kwaliteiten kunnen door geen enkele machineassemblagelijn worden vervangen.
Naarmate het leven moderner wordt, voelen mensen zich steeds meer aangetrokken tot luxe en een unieke persoonlijke stijl. Cliënten van middelbare leeftijd, mensen met voldoende financiële middelen, zakenmensen en iedereen die verfijning waardeert, hebben nog steeds behoefte aan de expertise van Tan A Tailors.
Ik bewonderde het logo van de kleermakerij, dat sinds 2000 auteursrechtelijk beschermd is. De blauwe cirkel symboliseert heelheid en stabiliteit. De opvallende gele merknaam staat voor welvaart en betrouwbaarheid.
In een snelle wereld waar dingen komen en gaan, zijn er nog steeds mensen die ervoor kiezen om te vertragen en te bewaren wat waardevol is. Ze naaien niet alleen pakken, maar houden ook vast aan een manier van leven: zorgvuldig, nauwgezet en verantwoordelijk voor elk product dat ze maken. Een versleten houten liniaal, een oude schaar, een notitieboekje vol cijfers... het zijn allemaal getuigenissen van een leven, een familie, een beroep. En in elke steek besef ik een simpele waarheid: er zijn waarden die niet luidruchtig maar wel blijvend zijn, niet opzichtig maar diepgaand. Zoals de kleermakers van Tan A op subtiele wijze het verleden en het heden met elkaar verweven, ervoor zorgend dat schoonheid ongestoord blijft voortbestaan in de stroom van de tijd.
Bron: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202606/duong-kim-khau-nep-thoi-gian-90c6666/
![[Foto] Het "Hanoi Lotus Festival" eert de lotusbloem, die al duizenden jaren met Vietnam wordt geassocieerd.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/27/1782516943048_sen-ha-noi-2026-minh-duy-1-jpg.webp)
