Familie schenkt waardevolle documenten van Volkskunstenaar Dinh Bang Phi ter gelegenheid van de sterfdag van de Hongaar

(NLDO) - Het Hat Boi Art Theater in Ho Chi Minh City hield een ceremonie om waardevolle documenten van de familie van volkskunstenaar Dinh Bang Phi in ontvangst te nemen en te overhandigen, ter gelegenheid van de sterfdag van de voorouder van het theater in 2025.

Operahuis van Ho Chi Minhstad ontvangt waardevolle documenten van de familie van volkskunstenaar Dinh Bang Phi

Op 3 oktober, ter gelegenheid van het 2025-jarig jubileum van het Vietnamese theater, overhandigde de familie van volkskunstenaar Dinh Bang Phi, vertegenwoordigd door de heer Dinh Thanh Tam (voormalig directeur van de Duong Van Duong High School, Nha Be Commune, Ho Chi Minh City), waardevolle documenten die volkskunstenaar Dinh Bang Phi zorgvuldig had samengesteld en tientallen jaren lang had bewaard, aan het Ho Chi Minh City Hat Boi Art Theater.

Vanwege zijn hoge leeftijd en slechte gezondheid was Volkskunstenaar Dinh Bang Phi niet persoonlijk aanwezig bij de receptieceremonie, maar droeg hij alle bevoegdheden over aan zijn zoon.

Kunstenaars ontvangen voor de ceremonie waardevolle documenten van de familie van volkskunstenaar Dinh Bang Phi

De zoon van volkskunstenaar Dinh Bang Phi spreekt tijdens de receptieceremonie

Onderteken de bevestiging van levering en ontvangst van het document mede

Dhr. Dinh Thanh Tam en verdienstelijke kunstenaar Nguyen Hoang Vinh - Directeur van het Ho Chi Minh City Opera House

Het theater gaf het terug aan de familie van volkskunstenaar Dinh Bang Phi.

De verdienstelijke kunstenaar Nguyen Hoang Vinh, directeur van het operagebouw van Ho Chi Minhstad, ontving namens het theater waardevolle middelen, waaronder onderzoeksmateriaal, boeken, kranten, enz., van de familie van volkskunstenaar Dinh Bang Phi.

Tijdens de receptieceremonie vertelde de heer Dinh Thanh Tam: "Zeven jaar geleden was mijn vader nog heel helder van geest. Hij gaf me alle persoonlijke documenten die ik me niet kon voorstellen tijdens zijn onderzoek, compilatie en verzameling. Ik begrijp dat dit een erfenis is, natuurlijk kan de materiële waarde ervan niet worden beoordeeld, maar de spirituele waarde ervan is enorm. Hij zei dat we een manier moesten vinden om deze bron van documenten te delen met mensen die het nodig hebben."

Dhr. Dinh Thanh Tam zei dat hij destijds ook in de war was. Hij had een bibliotheek ingericht voor de tentoonstelling en alle documenten bewaard. Hij vond het echter lastig om ze met iedereen te delen. Gelukkig bracht het gezelschap van de Opera van Ho Chi Minhstad vorig jaar tijdens de Tet-vakantie een bezoek aan Volkskunstenaar Dinh Bang Phi. Dhr. Dinh Thanh Tam stelde voor, en kreeg van de verdienstelijke kunstenaar Nguyen Hoang Vinh het voorstel om deze documenten te doneren aan het Opera van Ho Chi Minhstad ter bewaring.

"We houden het in onze handen, het is slechts een manuscript, een waardevol boek, maar niet bij iedereen bekend. Als we het naar het Operahuis van Hongkong brengen met een eigen ruimte, in overeenstemming met ieders expertise, zal het veel mensen bereiken. Ik denk dat dit niet alleen waardevol is voor de kunst, maar ook voor onze familie", vertrouwde de heer Dinh Thanh Tam toe.

De heer Dinh Thanh Tam, zoon van volkskunstenaar Dinh Bang Phi, sprak namens zijn vader over de wensen van het gezin.

De familie wenst dat de waardevolle bron aan documenten op het juiste moment op de juiste plaats terechtkomt. Ten tweede hoopt de familie dat deze bron aan documenten bewaard zal blijven, zodat deze, conform de wensen van de familie, in handen kan komen van kunstenaars die de bron aan documenten nodig hebben, gespecialiseerde studenten en mensen met een passie voor onderzoek. Sommige documenten zijn ongeveer tien jaar geleden getypt en beginnen nu te vervagen. Als aan de voorwaarden wordt voldaan om alle documenten te digitaliseren, zal het in de toekomst gemakkelijker te gebruiken zijn, wat praktische voordelen met zich meebrengt.

De heer Dinh Thanh Tam (links) laat de documenten zien die zijn vader hem heeft geschonken aan de heer Tran The Thuan, directeur van het departement Cultuur en Sport van Ho Chi Minhstad.

Maak samen een souvenirfoto

Lijst met typische documenten: 1. "Heldere maan in de poëzie van oom Ho in naam van oom Ho" - Nguyen Tat Hien; 2. Mich Quang, de oude generaal van Tuong - Hoang Chuong; 3. Oud Tuong - Hoang Chau Ky; 4. Biografie van de geleerden van Thang Moc - Vu Ngoc Lien; 5. Geselecteerd Vietnamees drama - Tuong - Stage Publishing House; 6. Esthetische en sociaal-ethische kwesties in het oude Tuong - Xuan Yen; 7. Noordelijke Tuong-kunst - Hoang Chuong; 8. Terugblik op het Zuidelijke Tuong-podium - Volkskunstenaar Dinh Bang Phi (3 delen); 9. 300 jaar Saigon - Ho Chi Minhstad - Departement Cultuur, Sport en Toerisme van Ho Chi Minhstad;

10. Twintig jaar Ho Chi Minhstad (1975-1995) - Vaste commissie van het Partijcomité van Ho Chi Minhstad; 11. Behoud en promotie van immaterieel cultureel erfgoed - Uitgeverij Tre; 12. Jaarboek van de Ho Chi Minh-prijzen en staatsprijzen voor literatuur en kunst - Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme; 13. Nationale ziel - Verhalen van Van Thien Tuong 14. 50 jaar Podiumkunstenaarsvereniging - Typische documenten met betrekking tot tournees en het behoud van Hat Boi (1960-1990) - Uitgeverij Stage.

Na de ontvangst van de donaties hield het Hat Boi Art Theater van de stad Ho Chi Minhstad een herdenkingsdienst voor de oprichter van het theater, met alle bijbehorende rituelen. Aanwezig waren: de heer Tran The Thuan, directeur van de afdeling Cultuur en Sport van de stad Ho Chi Minhstad, de heer Nguyen Ngoc Hoi, adjunct-directeur van de afdeling Cultuur en Sport van de stad Ho Chi Minhstad, en mevrouw Dinh Thi Thanh Thuy, adjunct-hoofd van de afdeling Propaganda en Massamobilisatie van het partijcomité van de stad Ho Chi Minhstad.

Het operagebouw van Ho Chi Minhstad hield een herdenkingsdienst voor de oprichter van het theater, compleet met alle bijbehorende rituelen.

Bron: https://nld.com.vn/gia-dinh-trao-tu-lieu-quy-cua-nsnd-dinh-bang-phi-dip-gio-to-196251003131157894.htm