Zorg ervoor dat de stroomvoorziening altijd blijft werken.

Het behoud en de bevordering van culturele waarden is niet alleen een verantwoordelijkheid jegens onze voorouders, maar ook een voortdurende taak in het ontwikkelingsproces van de gemeente Ha Trung – een gebied rijk aan historische tradities en met vele culturele erfgoedlocaties. Door middel van diverse integrale oplossingen maakt de gemeente cultuur geleidelijk tot een spirituele basis, wat bijdraagt ​​aan de vorming van de identiteit en een impuls geeft aan duurzame ontwikkeling.

De Cay Thi-tempel bevindt zich in het schilderachtige berggebied van Chung Chinh.

De tempel gewijd aan Thái úy Lý Thường Kiệt – een nationaal historisch en cultureel erfgoed – is gelegen op de Ngưỡng Sơn-berg en heeft zijn oorspronkelijke, oude architectuurstijl behouden. Thái úy Lý Thường Kiệt (1091-1105), wiens echte naam Ngô Tuấn was, was een befaamd generaal tijdens de Lý-dynastie, die een belangrijke bijdrage leverde aan de "nederlaag van de Song-dynastie en de pacificatie van Champa". Hij stond bekend als een rechtschapen en wijs ambtenaar en om zijn rol in de ontwikkeling van deze regio. Na zijn dood bouwden de lokale bewoners, uit dankbaarheid, een tempel om hem te eren en te herdenken. Aanvankelijk was het slechts een kleine tempel, maar in het 17e regeringsjaar van Gia Long (1818) werd de hele tempel herbouwd. In 2018 onderging de tempel een ingrijpende renovatie, waardoor hij ruimer en imposanter werd, terwijl de eeuwenoude charme behouden bleef.

De tempel is gebouwd op een stuk grond met de berg op de achtergrond en uitzicht op het water. De achterkant ligt tegen de Ngưỡng Sơn-berg en de poort kijkt uit op de Lèn-rivier, wat zorgt voor een stabiele en gunstige omgeving. De tempel heeft een architectuur met vijf traveeën en twee vleugels. Het dak is bedekt met yin-yang-tegels. De zuilen en balken zijn rijkelijk versierd met draken, mythische wezens, schildpadden, feniksen en bloemen. Op de 15e en 1e van elke maanmaand komen de lokale bewoners naar de tempel om wierook te offeren en te bidden. Het terrein van de historische plek wordt schoon gehouden en het landschap is harmonieus onderhouden, wat een gevoel van rust creëert voor zowel de lokale bevolking als toeristen. Bij een bezoek aan deze oude tempel kunnen zowel de lokale bevolking als toeristen de QR-code op hun smartphone scannen om informatie en introducties over de locatie te lezen.

De tempel is meer dan alleen een gedenkteken voor een vooraanstaande generaal; het is uitgegroeid tot een vertrouwd cultureel en spiritueel centrum. Elk jaar houden de lokale bewoners een festival op 25 januari en een herdenkingsdienst op 2 juni (maankalender). Deze culturele en spirituele activiteiten dragen bij aan het behoud en de bevordering van traditionele culturele waarden en aan het onderwijzen van toekomstige generaties in Ha Trung over patriottisme en historische trots.

De heer Nguyen Van Xo, de beheerder van de tempel, zei: "We beseffen ons altijd dat het behoud van de tempel niet alleen gaat om het in stand houden van een gebedshuis, maar ook om het bewaren van de geschiedenis en de trots van ons vaderland. Elke dag maak ik schoon om de hygiëne te waarborgen en controleer ik de verlichting en de elektrische installaties om de brandveiligheid te garanderen. Ik benadruk ook het belang van de bescherming van de relikwieën en artefacten in de tempel en moedig zowel de lokale bevolking als bezoekers aan om wierook op de juiste plaats en volgens de juiste rituelen te offeren, zodat de plek altijd een serene sfeer behoudt."

Als je de Ly Thuong Kiet-tempel verlaat en de dijk langs de Len-rivier volgt, doemt de Chau De Tu-tempel (of Cay Thi-tempel) vredig op te midden van het uitgestrekte natuurlandschap. De tempel ligt tegen de Chung Chinh-berg aan, met de poort gericht op de Len-rivier. Chau De Tu is een heilige in de religie van de Vier Paleizen van de Moedergodin in Vietnam. Chau De Tu – de vierde in de Vier Paleizen van de Moedergodin, met de titel Prinses Chieu Dung – is een naaste dienaar van de Moedergodin. Chau De Tu verrichtte vele verdienstelijke daden ter ondersteuning van de koning en het land, en kreeg de taak om de waterwegen van Ha Trung te bewaken. De tempel ligt aan een weg die vele beroemde tempels en pagodes verbindt, zoals de Han Son-tempel en de Co Bo-tempel. Al vele jaren is de tempel nauw verbonden met het religieuze leven van de mensen in de regio, die de Drie Paleizen van de Moedergodin vereren. De afgelopen jaren hebben de lokale autoriteiten meer aandacht besteed aan de bescherming van de relikwieën, en de Cay Thi-tempel heeft niet alleen zijn oorspronkelijke plechtigheid behouden, maar is ook een hoogtepunt geworden in het culturele en toeristische landschap van Ha Trung. De tempelbeheerder, Tran Anh Tuan, zei: "Om de cultuur te behouden, richten we ons altijd op de bescherming van de relikwieën en het op de juiste manier beoefenen van de verering van de Moedergodinnen van de Drie Rijken, waarbij we de uniciteit en heiligheid van het geloof waarborgen."

Na de fusie beschikt de gemeente Ha Trung over 13 historische monumenten, waaronder 2 monumenten van nationaal niveau; 4 traditionele festivals en volkskunstvormen die de Ma-rivier-volkszangtraditie belichamen. Het partijcomité en de gemeente erkennen het belang van cultureel erfgoed en hebben diverse maatregelen genomen om de traditionele culturele waarden te behouden, te beschermen en te bevorderen, rekening houdend met de lokale omstandigheden. Het beheer en de bescherming van monumenten, artefacten en religieuze objecten op deze locaties, de organisatie van festivals en de ontwikkeling van het lokale culturele leven staan ​​centraal en vormen een harmonieus geheel tussen behoud en ontwikkeling, tussen het behoud van de identiteit en het voldoen aan de steeds hogere spirituele behoeften van de bevolking. Daarom houden de beheersraad voor monumenten en bezienswaardigheden, de abten van de tempels, de tempelwachters en de beheerders van de heiligdommen zich strikt aan de wettelijke voorschriften voor de bescherming van monumenten. De monumenten worden beschermd, gerestaureerd en hun waarde wordt bevorderd. In de afgelopen vier jaar zijn historische locaties zoals het Binh Lam-gemeenschapshuis, het Chue Cau-gemeenschapshuis en het Phu Thuong-gemeenschapshuis gerestaureerd en gerenoveerd. Traditionele festivals worden georganiseerd in overeenstemming met lokale gebruiken en tradities, waarbij plechtigheid, soberheid en beschaving worden gewaarborgd. Daarmee wordt voldaan aan de religieuze behoeften van de mensen, wordt bijgedragen aan traditioneel onderwijs en wordt trots op het vaderland bevorderd.

Volgens Mai Van Thanh, vicevoorzitter van het Volkscomité van de gemeente Ha Trung: "De gemeente beschouwt het behoud en de bevordering van cultureel erfgoed als een belangrijke taak om middelen te creëren voor duurzame lokale ontwikkeling. Daarbij geeft de gemeente prioriteit aan het behoud van de oorspronkelijke elementen van monumenten en erfgoedlocaties, en koppelt dit behoud aan de bevordering van hun waarde, het dienen van het spirituele leven van de mensen en het ontwikkelen van duurzaam toerisme. In de nabije toekomst zal de gemeente doorgaan met het evalueren en ontwikkelen van plannen voor de restauratie, reparatie en preventie van verval van monumenten, en voor het behoud en onderhoud van immateriële culturele vormen. Tegelijkertijd zullen we de voorlichting versterken om het bewustzijn te vergroten en mensen aan te moedigen deel te nemen aan het behoud, zodat cultuur daadwerkelijk de spirituele basis en drijvende kracht wordt voor de ontwikkeling van de gemeente."

Tekst en foto's: Thùy Linh

Bron: https://baothanhhoa.vn/giu-mach-nguon-chay-mai-274011.htm