
Illustratie: DANG HONG QUAN
Ons begrip van geluk verandert in verschillende levensfasen.
Mijn biologische vader was na het overlijden van mijn moeder een schild dat ons gezin beschermde. Maar tijdens de COVID-19-pandemie leek het alsof hij was ingestort. De man met de sterke rug die me vroeger droeg tijdens wandelingen en me als een paard op hem liet rijden toen ik klein was, had nu dunne, rechte spieren.
Sinds de beroerte is de gezondheid van mijn vader snel achteruitgegaan. Hij is sterk vermagerd, zijn spieren zijn slap geworden en de linkerkant van zijn lichaam is aanzienlijk verzwakt. Elke dag moet hij dapper met een wandelstok langzaam en moeizaam stappen zetten, enthousiast aangemoedigd door zijn twee kleinkinderen.
Mijn schoonmoeder heeft het geluk gehad de oorlog tegen Amerika te overleven. Ze is een oorlogsinvalide met blijvende fysieke littekens als gevolg van de oorlog en de martelingen. Elke dag vertelt ze haar kleinkinderen met trots en een krachtige stem over de oorlog, ook al is ze bijna 80 jaar oud.
Ze was een liefdevolle en warmhartige vrouw die me als haar eigen kind behandelde. Ze vroeg altijd hoe het met me ging en moedigde me aan als ik het moeilijk had of moe was. Misschien uit angst dat ze op haar oude dag nutteloos zou worden en ik het moeilijk zou krijgen, zocht ze altijd manieren om te helpen met klusjes zoals groenten plukken, de tafel afruimen en de was opvouwen... alsof ze het verlies van mijn biologische moeder wilde compenseren.
Omdat ik me altijd zorgen maakte over de gezondheid van mijn vader en het moeilijk vond om hem alleen te laten, zei mijn grootmoeder dat ik hem bij ons in huis moest nemen, zodat ik beter voor hem kon zorgen. Mijn vader was ongeveer even oud als haar jongere broer die in de oorlog was gesneuveld. Daarom behandelde ze hem altijd als een jongere broer in de familie, iemand die haar dag en nacht gezelschap hield.
Elke dag zetten het oude echtpaar een pot thee en zaten ze in de tuin te praten over hoe wreed de oorlog in het verleden was geweest en hoe moeilijk de periode van de subsidies was geweest...
Mijn buren schudden vaak afkeurend hun hoofd als ik voor zowel mijn jonge kind als mijn bejaarde, zieke ouders moet zorgen. Ik zeg dan wel eens gekscherend dat mijn huis vier 'baby's' heeft, en dat elke baby meewerkt en lief is voor de anderen.
En mijn twee 'oudere kinderen' worden niet prikkelbaar of chagrijnig tegenover hun kleinkinderen vanwege hun pijntjes, kwaaltjes of ziektes. Misschien komt dat omdat mijn ouders bang zijn dat ik te hard moet werken, dus eisen ze niets en klagen ze nergens over.
Daarom beschouw ik mezelf als zeer gelukkig, want niet iedereen krijgt de kans om dicht bij zijn of haar ouders te zijn en voor hen te zorgen op hun oude dag, en zich vervolgens voortdurend zorgen om hen te maken vanuit de verte. Wanneer het licht uitgaat, eindigt het levensdraadje, en de kinderen die dicht bij hen willen zijn en voor hen willen zorgen, krijgen die kans niet meer.
Elke ochtend zie ik mijn schoonvader met zijn wandelstok voor de poort rondlopen in het vroege ochtendzonlicht dat op de veranda schijnt, terwijl mijn schoonmoeder nauwgezet telt hoeveel chilipepers er aan de plant zijn gegroeid. Ze zijn allebei dolblij als ze me terugzien van de markt. Ik weet dat ze op me hebben gewacht, net zoals ik vroeger voor de deur zat te wachten tot mijn moeder thuiskwam van de markt.
Toen haalde ik langzaam wat uit de mand – soms wat fruit, soms een paar kleine gebakjes. Mijn schoonvader en schoonmoeder glimlachten veelbetekenend. Uiteindelijk zijn ouderen, net als kinderen, kwetsbaar, angstig en bang, dus hebben ook zij liefde, bescherming, beschutting en zorg nodig.
Ik wil gewassen worden, verzorgd worden van eten tot slapengaan, ik wil dat mijn ouders er altijd zijn, lang met me praten, elke ochtend op me wachten in plaats van me stilletjes gade te slaan in de zwakke, aanhoudende rook van wierook. Op middelbare leeftijd is dat alles wat ik nodig heb om me warm, vredig en gelukkig te voelen.
Bron: https://tuoitre.vn/hai-ben-cha-me-du-day-yeu-thuong-2026061410494903.htm









