
Twee weduwen (op de omslagfoto), die weduwe zijn geworden door de Chanchu-ramp, ontvangen een betelnootoffer van een jong stel op hun trouwdag - Foto: TAN LUC
De bruid, Truong Thao Nguyen (21 jaar), en de bruidegom, Nguyen Van Ky (23 jaar, woonachtig in de gemeente Binh Minh, district Thang Binh, voormalige provincie Quang Nam), werden beiden op zeer jonge leeftijd wees toen hun vaders, samen met honderden andere vissers, op zee omkwamen tijdens tyfoon Chanchu in mei 2006.
"Chanchu Village" op een dag vol lantaarns en bloemen
Twintig jaar na de historische tragedie zijn de oude wonden geheeld en is het arme vissersdorp veranderd. De zaadjes van leven die de ongelukkige vissers ooit hebben gezaaid, zijn ontkiemd en tot bloei gekomen, en ze steunen elkaar op hun zoektocht naar geluk.
Het kleine huisje aan de weg naar het strand van Binh Minh werd op de eerste dag van juni nog drukker gevuld met het gelach en de gesprekken van beide families op de trouwdag van het jonge paar. Op de zolder, waar een altaar stond met een foto van haar toen nog jonge vader, boog de bruid, Thao Nguyen, respectvol en stak met trillende handen een wierookstokje aan voor haar vader.
Met tranen in haar ogen snikte ze terwijl ze voor haar vader boog en aankondigde dat ze vandaag ging trouwen. Zij en haar man beloofden haar vader dat ze harmonieus samen zouden leven en het huwelijksgeluk zouden delen dat zowel haar ouders als de ouders van haar man door de storm hadden moeten opgeven.
Naast de twee moeders waren er ook twee ooms die de twee vaders vertegenwoordigden bij het in ontvangst nemen van de betelnoten en wijn van het bruidspaar. "Als de vader sterft, hebben de ooms nog kinderen; als de moeder sterft, hebben de tantes nog kinderen om te voeden. Dat is de verantwoordelijkheid van een oom zoals ik."
"Een paar dagen geleden ging ik naar het strand om wierook te branden en het goede nieuws met mijn jongere broer te delen over de dag dat zijn kind volwassen werd en een gezin stichtte. Ik vertelde hem dat hij vanaf nu in vrede kan rusten en gelukkig kan glimlachen in het hiernamaals!" - aldus de oom van de bruid, meneer Truong Cong Hieu.
De vader van Thao Nguyen, visser Truong Cong Thao, kwam op 25-jarige leeftijd om het leven bij de historische Chanchu-ramp op de Hoang Sa (Paracel)-eilanden, samen met 89 vissers uit Binh Minh en 273 vissers uit Centraal-Vietnam. Ze werd wees toen ze slechts 7 maanden oud was.
Wat haar moeder betreft, Nguyen Thi Tai, zij werd ook weduwe op jonge leeftijd, namelijk op 21-jarige leeftijd. Hoewel ze haar vader nooit gekend heeft, zegt ze dat ze erg op hem lijkt. Ze heeft het trouwalbum van haar ouders keer op keer bekeken, tot de pagina's versleten zijn, en op elke foto ziet ze sporen van haar vaders gezicht.
Elk jaar op de sterfdag van haar vader mist ze hem vreselijk, en wanneer ze een vlinder het huis ziet binnenvliegen, praat ze zichzelf aan dat het haar vader is die haar komt bezoeken.
Het weesmeisje studeert nu toerisme aan een universiteit in Da Nang. Haar man, Ky, is bouwkundig ingenieur en houdt toezicht op een project voor een aannemer. De jonge ingenieur is rustig maar zelfverzekerd en beweert dat hij in staat is een gelukkig gezin te stichten.
Twee weeskinderen, die minder dan een kilometer van elkaar woonden, groeiden op in armoede en ontberingen, maar werden verliefd en vonden troost bij elkaar. Twee eenzame zielen vonden elkaar en zo ontstond een prachtig liefdesverhaal tussen de kinderen van het dorp Chanchu.

Bruid Thao Nguyen en bruidegom Van Ky steken wierook aan om het goede nieuws met hun vader te delen - Foto: TAN LUC
De reis van het helen van de wonden van een vissersdorp.
"Toen ik het nieuws over de dood van mijn man hoorde, voelde het alsof mijn hart ook stierf. Ik was de hele tijd dat ik in het ziekenhuis lag in een delirium, dus Thao Nguyen moest onder de hoede van tante Hai worden achtergelaten," herinnert mevrouw Nguyen Thi Tai (42 jaar, de moeder van Nguyen) zich.
De jonge vrouw was diepbedroefd, in paniek en radeloos. Enige tijd na de dood van haar man opende ze een kapsalon om in haar levensonderhoud te voorzien. Na elke inktvisvangst brachten de mannen uit het vissersdorp hun vrouwen en kinderen naar de kapsalon. Toen ze zag hoe ze elkaar liefdevol behandelden en vertroetelden, voelde het hart van de weduwe alsof het door duizend naalden werd doorboord.
Gedurende haar jeugd en tot op middelbare leeftijd zwichtte de mooie weduwe af en toe voor romantische avances. Maar ze zette haar persoonlijke gevoelens opzij om zich aan haar man te wijden en offerde haar jonge jaren op om Thao Nguyen op te voeden.
In dit "Chanchu-dorp" kwamen 89 mannen op zee om het leven, wat betekent dat honderden jonge kinderen hun vaders verloren en bejaarde ouders hun zonen. Een van de tragedies is die van de heer Nguyen Van Nghia (76 jaar oud, de grootvader van de bruidegom, Ky).
In die tragische nacht, twintig jaar geleden, verloor hij twee zoons; hun lichamen zijn nooit teruggevonden. "Vele dagen na de storm brachten de autoriteiten enkele lichamen terug en belden familieleden om ze te identificeren, maar omdat ze zo lang onder water hadden gelegen, kon niemand ze herkennen. Slechts twee echtgenotes konden de lichamen van hun mannen identificeren; de ene droeg nog een gescheurde korte broek die zijn vrouw met visdraad had gerepareerd. De andere werd geïdentificeerd aan de hand van een lang chirurgisch litteken op zijn buik," herinnerde meneer Nghia zich geëmotioneerd.
En vanaf dat moment begon de reis als grootouders én ouders van de twee kleinkinderen. Elke ochtend droeg mevrouw Toi, zijn vrouw, haar twee kleinkinderen op een draagstok naar de kade om vis te kopen die ze vervolgens van deur tot deur verkocht. Haar schouders hadden de last van het leven van de twee kinderen gedragen vanaf het moment dat ze gespeend werden tot de dag dat ze trouwden.
In hun kleine, vervallen huisje, verscholen in zonovergoten heuvels vlakbij de zee, woonden ze dicht bij elkaar en floreerden ze net als de cactus voor hun huis. Ondertussen bleef mevrouw Tran Thi Chinh (44 jaar oud, Ky's moeder) achttien jaar lang ongehuwd na de dood van haar man en voedde ze haar zoon alleen op. Pas toen haar zoon afstudeerde en begon te werken, zocht ze voorzichtig iemand op wie ze in haar latere jaren kon steunen.
"Van de basisschool tot de middelbare school geloofde Ky altijd dat zijn vader en oom nog in leven waren. Elke keer als hij thuiskwam van school, liep hij meteen naar de portretten van zijn vader en oom, vouwde zijn handen samen en zei: 'Vader, oom, ik ben thuis van school.' Ky geloofde pas echt dat zijn vader was overleden toen hij naar de middelbare school ging, nadat een klasgenoot het met absolute zekerheid had bevestigd!" - vertelde mevrouw Chinh geëmotioneerd op de trouwdag van haar zoon.
In die moeilijke jaren werkte de moeder onvermoeibaar om de opleiding van haar kinderen te bekostigen. Nadat het visseizoen voorbij was, ging ze naar Buon Ma Thuot om als koffieplukster te werken. Toen het koffieseizoen ten einde was, keerde ze terug naar haar werk als naaister en verkocht ze vis om geld te verdienen om haar kinderen te voeden.
De levens van de weeskinderen van het dorp Chanchu, zoals die van het echtpaar Nguyen en Ky, werden gekenmerkt door ontberingen en armoede. Maar net als een dorre cactus op een droge, zanderige heuvel, ontkiemt en bloeit de plant na de droge periode en de daaropvolgende regenval weer.
Liefde wist de pijn uit en brengt de vreugde terug...
"Chanchu Village" is nu een dorp van miljardairs geworden.
Het dorp, dat ooit op een lange, dorre zandstrook aan zee lag, waar, zoals mevrouw Toi het verwoordde, "honden zonder om te kijken voorbij renden", is nu dankzij de golf van toeristische ontwikkeling een "gouden land" geworden.
Vóór de bruiloft van hun kleinzoon verkochten mevrouw Toi en haar man een deel van hun tuingrond en bouwden een ruim, twee verdiepingen tellend huis als warm thuis voor het jonge paar. Ze vergaten ook niet om hen wat startkapitaal te geven, zodat ze vol vertrouwen aan hun leven samen konden beginnen, als compensatie voor het verlies dat ze als wees hadden geleden!
In het dorp Chanchu kom je tegenwoordig overal miljonairs tegen. Sommigen zijn rijk geworden door de stijgende grondprijzen, anderen door hard werken in de inktvisvisserij op zee, en weer anderen hebben hun leven veranderd door in het buitenland te gaan werken.
"Chanchu Village" lijkt nu op een bruisend kustplaatsje dat toeristen aantrekt, met resorts, pretparken, hotels en restaurants die als paddenstoelen uit de grond schieten, en auto's die bumper aan bumper geparkeerd staan langs de dorpswegen.
Het hele dorp was verheugd over het jonge paar.
In afwachting van de aankomst van de bruiloftstoet konden veel oudere buren van de bruidegom, Ky, hun vreugde en ontroering niet verbergen. Ze probeerden zo dicht mogelijk bij het hek te komen om mee te delen in het geluk op deze gedenkwaardige dag voor de twee weeskinderen.
Mevrouw Le Thi Phuong (80 jaar oud) vertelde dat er in deze buurt honderden weeskinderen zoals Ky wonen. Veel mannen lieten na hun overlijden een vrouw en vier of vijf jonge kinderen achter.
Het was een blijvend verdriet, niet alleen voor de familie van het slachtoffer, maar een gedeeld verdriet voor het hele dorp. Toen ze hun geluk vandaag zag, zei mevrouw Phuong dat de oude wonden geheeld zijn.
Bron: https://tuoitre.vn/hanh-phuc-doi-tre-mo-coi-vi-bao-chanchu-20260604102201902.htm








Reactie (0)