Streven om aan armoede te ontsnappen

Niemand kiest ervoor om in armoede geboren te worden, maar iedereen heeft het recht om te kiezen hoe hij of zij eraan kan ontsnappen. De strijd tegen armoede in Lang Son is tegenwoordig niet langer een eenzijdig verhaal van beleid, maar het resultaat van een synergie tussen beleid en de wil van de bevolking.

De heer Be Van Hon en mevrouw Ngo Thi Bach uit het dorp Bo Luong in de gemeente Quoc Khanh verwelkomden officieren en soldaten van de grenswachtpost Po Ma in hun nieuw gebouwde huis, dat met steun van de gemeente was gerealiseerd.

In de gemeente Quoc Khanh, een grensgebied in de provincie Lang Son , ligt een bijzondere brief in de la van een beleidsmedewerker. Het is geen verzoek om hulp, geen klacht of petitie, maar een brief waarin één enkele wens wordt geuit: van de lijst met arme huishoudens te worden verwijderd. Een brief die ingaat tegen de gevestigde praktijk en de hardnekkige mentaliteit van "op de armoedelijst blijven staan ​​om hulp te ontvangen", een mentaliteit die al generaties lang bestaat onder sommige mensen in bergachtige gebieden.

Het verhaal van meneer en mevrouw Hon.

Op een zinderende zomermiddag bezochten we de familie van meneer Be Van Hon in het dorp Bo Luong, gemeente Quoc Khanh – de auteur van die petitie. Meneer Hon, geboren in 1969 en lid van de Tay-etnische minderheid, was druk bezig zijn buffels terug naar de schuur te drijven na een dag grazen in de brandende zon. In hun kleine huisje, verscholen tegen de heuvel, begroette zijn vrouw, mevrouw Ngo Thi Bach, geboren in 1967, ons met een vriendelijke glimlach en handen die gebruind en ruw waren geworden door een leven lang hard werken. Het huis was eenvoudig, zonder waardevolle spullen; de grote ventilator was kapot en de kleinere flikkerde en deed er lang over om aan te gaan. De hitte was ondraaglijk en het zweet kleefde nog aan meneer Hons verbleekte shirt en doorweekte zijn borst. Maar niemand klaagde. In die eenvoud en ontberingen schuilde een verhaal dat zo aangrijpend was dat het diep ontroerend was.

"Ik wil niet voor altijd arm blijven. Ik heb nog steeds kracht, land en mijn handen en voeten zijn nog gezond; ik kan niet eeuwig blijven bedelen. Ik vraag om aan de armoede te ontsnappen, zodat anderen die het nog moeilijker hebben, daarvan kunnen profiteren."

De heer Be Van Hon, dorp Bo Luong, gemeente Quoc Khanh

“Het oude huis van mijn familie werd gebouwd in 2006, met een lening van 5 miljoen dong voor de tijdelijke constructie. Destijds was het huis slechts een tiental vierkante meter groot, de muren waren hier en daar opgelapt, het dak was gemaakt van verrotte cementplaten en als het hard regende, moest het hele gezin zich in een hoekje verschuilen en de hele nacht wakker blijven. Tijdens de recente tyfoon Yagi loeide de wind de hele nacht en durfden we echt niet te slapen. Maar we moesten het doorstaan,” vertelde meneer Hon langzaam in de Tay-taal, zijn blik in de verte gericht, zijn stem laag maar vastberaden.

Gezien de moeilijke omstandigheden waarin de familie van de heer Hon zich bevond, heeft het grenswachtstation Po Ma – onderdeel van het grenswachtcommando Lang Son – in april 2024 in samenwerking met de lokale autoriteiten de bouw van een nieuw huis bekrachtigd. Volgens majoor Vu Trong Tuan, plaatsvervangend politiek officier van het grenswachtstation Po Ma, werd de volledige 50 miljoen VND aan steun ingehouden op het dagloon van elke officier en soldaat in de eenheid. Het Volkscomité van de gemeente Quoc Khanh schonk nog eens 10 miljoen VND, evenals tafels, stoelen, bedden en kasten. Het nieuwe huis werd ingewijd op 3 maart 2025 – de traditionele dag van de grenswacht – en betekende een belangrijk keerpunt in het leven van de heer Hon en mevrouw Bach.

Dankzij een stevig huis en begeleiding bij het opzetten van een bedrijf, begon de financiële situatie van de familie van meneer Hon te verbeteren. Een koe die ze in 2015 hadden gekregen via het Levensonderhoudsproject voor Armen, verkocht hij voor geld. Met een beetje spaargeld kocht hij een buffel – het meest waardevolle bezit van de familie en de enige bron van trekkracht voor hun twee hectare rijstvelden. Zonder machines of voldoende kunstmest zijn meneer en mevrouw Hon nog steeds afhankelijk van de buffel en het land om hun gezin te onderhouden. Tijdens het regenseizoen hebben ze moeite met ploegen en tijdens het droge seizoen maken ze zich zorgen over watertekorten, maar ze denken er nooit aan om op te geven. Naast het fokken van buffels houden ze ook kippen en eenden en verbouwen ze groenten; elke verdiende cent wordt gekoesterd, gespaard en gebruikt voor essentiële uitgaven. "Ik wil niet voor altijd arm blijven. Ik heb nog steeds kracht, land en mijn handen en voeten zijn nog sterk; ik kan niet eeuwig blijven bedelen. Ik vraag om aan de armoede te ontsnappen, zodat anderen die het nog moeilijker hebben, daarvan kunnen profiteren," zei meneer Hon eenvoudig maar met zelfrespect.

Het verhaal van de familie van meneer Hon en mevrouw Bach, ondanks hun tegenslagen en hun geloof in een betere toekomst, ontroerde de lokale functionarissen diep. Meneer Be Van Tuong, partijsecretaris en dorpshoofd van Bo Luong, vertelde: "Niet iedereen begrijpt dat ontsnappen aan armoede een eer is. Aanvankelijk aarzelden meneer en mevrouw Hon, bang dat niemand hen zou geloven. Maar toen ik zag hoe hun familie actief meer bomen plantte en elke cent spaarde, wist ik dat de familie van meneer Hon echt vastbesloten was om aan de armoede te ontsnappen."

Die aanvraag druiste in tegen de diepgewortelde gewoonte van sommige mensen die zich, eenmaal geclassificeerd als arm, veilig voelden, verzekerd van beleid en subsidies, en verlost van de last van bijdragen. Daarom was dit "verzoek om van de armoedelijst te worden verwijderd" niet alleen onverwacht, maar ook een belangrijke verschuiving in het denken van de lokale beleidsmakers. Het was niet alleen een verandering in de denkwijze van een individu, maar ook een bewijs van de effectiviteit van degelijk, gericht en humaan beleid. Belangrijker nog, het vertegenwoordigde een interne beweging, omdat mensen zich realiseerden dat armoede geen reddingsboei is, maar iets dat ieder individu op eigen kracht moet overwinnen.

Armoedebestrijding gaat daarom niet alleen over het verstrekken van geld, zaailingen of bestaansmodellen. Het gaat over het veranderen van denkwijzen, over de moed om zelfgenoegzaamheid, afhankelijkheid en de gewoonte om van het leven te genieten los te laten. Wanneer een burger een brief durft te schrijven met het verzoek om aan armoede te ontsnappen, is dat niet alleen de verandering van een individu, maar ook de stille verwezenlijking van talloze beleidsmaatregelen, aanhoudende inspanningen op het gebied van communicatie en belangenbehartiging, en de steun van het gehele politieke systeem.

Een warm thuis – de eerste stap

Het verhaal van de familie van meneer Hon en mevrouw Bach, dat we zojuist hebben verteld, is slechts één voorbeeld van vele families die ernaar streven moeilijkheden te overwinnen en aan armoede te ontsnappen. In de grensgemeenten en afgelegen gebieden van de provincie begint de weg naar armoedebestrijding met kleine dingen, zoals een dak dat niet lekt.

In overeenstemming met de oorspronkelijke ambities en de uitvoering van Resolutie 188-NQ/TU van 25 oktober 2024 van het Provinciaal Partijcomité betreffende de sloop van tijdelijke en vervallen woningen, heeft de gehele provincie 2.472 huishoudens geïdentificeerd die dringend behoefte hebben aan ondersteuning. Het gaat hierbij om arme huishoudens, huishoudens die net boven de armoedegrens leven, mensen met verdienstelijke diensten, gezinnen die in aanmerking komen voor overheidssteun en mensen in gebieden die getroffen zijn door natuurrampen en klimaatverandering. Zoals gepland, zal in april 2025 de bouw van 100% van de tijdelijke woningen op de lijst zijn gestart en voltooid, hetzij herbouwd, hetzij gerepareerd volgens schema.

Bovendien blijft de provincie uitvoering geven aan Besluit 270/QD-UBND van 24 januari 2025, dat de bouw en renovatie van nog eens 4.405 woningen ondersteunt. Het doel is om deze allemaal vóór september 2025 af te ronden.

Elk huis voldoet aan de "drie solide" standaard: een solide fundering, solide muren en een solide dak. Praktische problemen op lokaal niveau werden ter plekke opgelost door de plaatselijke autoriteiten en technische eenheden. Duizenden mandagen aan arbeid werden gemobiliseerd door leden van de strijdkrachten, jeugdverenigingen en politieke en maatschappelijke organisaties. Materialen werden rechtstreeks naar de dorpen gebracht en over smalle wegen vervoerd met motorfietsen en door middel van menselijke arbeid. De voltooide huizen ademen de liefde en zorg van de gemeenschap en weerspiegelen de betrokkenheid van de lokale partijcomités en autoriteiten, evenals de gezamenlijke inspanningen van de buurtbewoners. Elk huis vertelt een ontroerend verhaal, dat niet alleen bescherming biedt tegen regen en zon, maar ook een nieuw leven opent voor talloze arme gezinnen.

Toen mensen eenmaal een huis hadden, voelden ze zich alsof ze uit een jarenlange schaduw waren gestapt. Een huis was niet zomaar een plek om te wonen, maar het beginpunt van een ander soort leven. Elk gezin uitte de wens om aan de armoede te ontsnappen en vertrouwde altijd op de richtlijnen van de Partij en het beleid en de wetten van de Staat. Vanuit deze huizen zijn vele economische modellen voor gezinnen ontstaan, van fruitteelt, geitenhouderij en bijenteelt tot het opzetten van werkplaatsen… Niemand wordt meteen rijk door een huis te kopen, maar het is wel het begin van het bouwen aan een toekomst met eigen handen.

Ontsnappen aan armoede is een streven.

Wanneer armoede niet langer wordt gezien als een "beleidsvoordeel" en wanneer arme huishoudens proactief streven naar een betere levensstandaard in plaats van afhankelijk te blijven van steun, dan begint echte armoedebestrijding vorm te krijgen.

Mevrouw Tran Thi Thao, geboren in 1988, woonachtig in het dorp Na Don, gemeente Doi Can, district Trang Dinh (voorheen, nu gemeente Quoc Khanh), woonde in een bouwvallig huis. Haar echtgenoot, de heer Nguyen Van Luan, overleed plotseling in oktober 2024, toen de fundering van het huis nog maar net gelegd was. Als weduwe op 36-jarige leeftijd voedde mevrouw Thao in haar eentje haar twee jonge dochters op en zorgde ze voor haar schoonmoeder, die ruim 90 jaar oud was. Net toen ze dacht dat ze er niet meer bovenop zou komen, inspecteerde de grenswacht van Po Ma de situatie en stelde 50 miljoen VND beschikbaar uit het Fonds "Sloop van Tijdelijke en Bouwvallige Huizen". De lokale autoriteiten mobiliseerden extra arbeidskrachten en middelen om een ​​nieuw huis te bouwen, waarmee de onvervulde wens van haar overleden echtgenoot in vervulling ging.

Mevrouw Thao zei geëmotioneerd: "Als mijn man nog leefde, had hij het huis afgebouwd met het geld dat hij verdiende met de verkoop van acaciabomen. Hij overleed plotseling en liet drie kinderen en mijn bejaarde moeder achter, en het huis is nog steeds niet af... We waren al bijna arm, maar nu zijn we weer arm. Maar ik laat me niet ontmoedigen. Elke dag ga ik aan het werk als ingehuurde arbeider, ik plant acacia- en eucalyptusbomen, ik doe alles wat me gevraagd wordt. Ik ben blij als ik 100.000 tot 200.000 dong verdien. Ik hoop alleen dat mijn naam op een dag niet meer op de lijst van arme gezinnen zal staan."

Volgens de multidimensionale armoedenorm voor de periode 2021-2025 telde de provincie Lang Son in 2021 23.511 arme huishoudens, goed voor 12,2%, en 23.247 huishoudens die net boven de armoedegrens leefden, goed voor 12,06%. Tegen 2024 zal het multidimensionale armoedepercentage slechts 3,36% bedragen. Het is belangrijk op te merken dat de provincie niet alleen streeft naar cijfers, maar naar duurzame armoedebestrijding door ondersteunend beleid te koppelen aan verantwoordelijkheid, discipline en het inspireren van de wil van de bevolking.

Om het nationale doelprogramma voor duurzame armoedebestrijding in de periode 2021-2025 te implementeren, heeft de provincie specifieke richtlijnen uitgevaardigd. Het programma wordt uitgevoerd via zeven projecten, waaronder: het ondersteunen van investeringen in de ontwikkeling van sociaaleconomische infrastructuur; het diversifiëren van bestaansmiddelen en het ontwikkelen van modellen voor armoedebestrijding; het ondersteunen van productieontwikkeling en het verbeteren van de voeding; het ontwikkelen van beroepsonderwijs en duurzame werkgelegenheid; het ondersteunen van huisvesting voor arme en bijna-arme huishoudens; armoedebestrijding op basis van communicatie en informatie; en capaciteitsopbouw, monitoring en evaluatie van de programma-uitvoering.

Het is belangrijk om te benadrukken dat, hoeveel steunprojecten er ook zijn, het nog steeds onvoldoende is als mensen niet zelf streven naar verbetering. De berustende hoofdschuddingen en de mentaliteit van "beter arm dan veilig" zijn verdwenen, vervangen door stralende glimlachen wanneer kinderen naar school gaan, door eeltige handen die ijverig kippen, buffels en koeien verzorgen, en door de vastberadenheid om een ​​aanvraag in te dienen om van de armoedelijst te worden verwijderd, omdat "ik nu voor mezelf kan zorgen".

Ontsnappen aan armoede – niet zomaar een bestemming, maar een vastberadenheid. Die vastberadenheid verspreidt zich door de grensgebieden. Ontsnappen aan armoede opent de weg naar een toekomst van zelfredzaamheid en zelfverbetering, zodat niemand achterblijft. Het is een vastberadenheid om een ​​welvarend en harmonieus leven op te bouwen, de kloof tussen het platteland en de steden geleidelijk te verkleinen, en samen met de hele partij en het volk betreden we een tijdperk van nationale vooruitgang.

Bron: https://baolangson.vn/la-don-nguoc-chieu-thoi-quen-5055279.html