De grenseconomie van de regio Bay Nui bloeit.

Aan het einde van het eerste kwartaal van 2026 vertoonde het sociaaleconomische landschap in de regio Bay Nui positieve signalen. Handel, dienstverlening en toerisme bloeiden op. De investeringen in logistieke infrastructuur werden opgevoerd, wat een impuls gaf aan de groei.

Báo An Giang•24/04/2026

De handelsactiviteit op de Tinh Bien-markt is groot. Foto: DUC TOAN

Volgens Tran Minh Hoa, vicevoorzitter van het Volkscomité van de wijk Tinh Bien, wordt de groei van de totale productwaarde in het gebied in de eerste maanden van 2026 geschat op 7,86%. Met name de handels- en dienstensector kende een groei van 8,78%, wat wijst op een relatief evenwichtige en correcte ontwikkeling binnen de belangrijkste economische sectoren van de regio. Ook het toerisme liet een positieve ontwikkeling zien, met in totaal 68.814 bezoekers en een omzet van 64,1 miljard VND, respectievelijk 26% en 24,3% van de jaarlijkse doelstelling.

In de komende periode zal de wijk Tinh Bien de inspanningen opvoeren om strategische investeerders aan te trekken voor investeringen in economische grensgebieden, met name voor de bouw van het logistiek centrum bij de internationale grensovergang Tinh Bien. De planning voor functionele zones in grensgebieden zal worden versneld, met bijzondere nadruk op de modernisering van de internationale grensovergang Tinh Bien en de coördinatie met relevante instanties om het algehele moderniseringsplan af te ronden. Infrastructuurprojecten ten behoeve van import, export en grenshandel zullen prioriteit krijgen bij investeringen om de douaneafhandelingscapaciteit en de economische efficiëntie van de grenshandel te verbeteren. Tegelijkertijd zal de samenwerking met de aan Cambodja grenzende regio's worden versterkt om handel, toerisme en de verbetering van de infrastructuur te bevorderen.

In tegenstelling tot de levendige binnenlandse markt, vertoonde de grensoverschrijdende handelsactiviteit bij de internationale grensovergang Tinh Bien in de eerste maanden van 2026 een zorgwekkende daling. Statistieken tonen aan dat het volume van geëxporteerde goederen, waaronder algemene handelswaar, groenten en fruit, consumptiegoederen, enz., met ongeveer 50% is afgenomen ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. Omgekeerd daalde het volume van geïmporteerde goederen, voornamelijk rijst en landbouwproducten, ook fors met 50-60%.

Kapitein Le Bao Phong, adjunct-hoofd van het grenscontrolepunt bij de internationale grensovergang Tinh Bien, verklaarde dat de reden voor deze daling voortkomt uit het beleid van de provincie Takeo (Koninkrijk Cambodja) om de invoerrechten op goederen uit Vietnam te verhogen. Deze tariefbarrière heeft bedrijven die regelmatig via de internationale grensovergang Tinh Bien exporteren, belemmerd om hun winstmarges te behouden, waardoor ze gedwongen zijn over te stappen op douaneafhandeling bij grensovergangen in andere provincies om de kosten te optimaliseren.

Geconfronteerd met deze moeilijkheid, adviseerde en deed de eenheid proactief voorstellen aan het partijcomité en hogere commandanten, en rapporteerde rechtstreeks aan het provinciale partijcomité en het provinciale volkscomité, om bijeenkomsten, onderhandelingen en uitwisselingen op hoog niveau met de provincie Takeo te organiseren om oplossingen te vinden voor het wegnemen van de tariefbelemmering en bedrijven te helpen de moeilijkheden te overwinnen. Tegelijkertijd creëerde de eenheid gunstige voorwaarden voor grensbewoners van beide landen om gemakkelijk goederen uit te wisselen, waardoor in de essentiële winkelbehoeften van de bevolking werd voorzien.

In de wijk Thoi Son is de lokale economie, ondanks het gebrek aan exportactiviteiten, gegroeid dankzij het grote aantal toeristen dat de plaats bezoekt voor bezichtigingen en religieuze bijeenkomsten, wat heeft geleid tot een bruisende commerciële activiteit. Het lokale winkelnetwerk is momenteel stabiel, met 340 kraampjes en 152 kiosken op de Nha Bang-markt. Het souvenirgebied bij het Ba Chua Xu Bau Muop-heiligdom telt 31 kiosken en in het Cay Mit-gebied zijn 57 bedrijven gevestigd die regelmatig open zijn. Om toeristen beter van dienst te zijn, heeft de lokale overheid proactief de herinrichting van de parkeergelegenheid voor de Nha Bang-markt ondersteund, waardoor een opener en veiliger verkeersomgeving is gecreëerd.

Mevrouw Ly Thuy Van, voorzitter van het Volkscomité van de wijk Thoi Son, verklaarde: "Dankzij de levendige markt bedroeg de totale omzet van goederen en diensten in het eerste kwartaal van 2026 meer dan 435 miljard VND, een stijging van 12,31% ten opzichte van dezelfde periode in 2025." De regio werkt actief aan de ontwikkeling van merken voor haar karakteristieke landbouwproducten. De wijk heeft voorstellen ingediend voor drie potentiële OCOP-producten: Cam Hung palmsuiker, Thanh Sang worst en AG 39 rijst. De voorstellen zullen in juni 2026 ter goedkeuring worden voorgelegd aan het Provinciale Volkscomité, wat de economische waarde van landbouwproducten in de grensregio zal verhogen.

Naast ontwikkeling is marktbeheer ook een topprioriteit. De komende periode zullen de autoriteiten zich richten op de bestrijding van smokkel en handelsfraude. Inspecties zullen zich concentreren op hotspots zoals de Nha Bang-markt, het Ba Chua Xu Bau Muop-herdenkingsgebied en bedrijven die cosmetica, voedsel, zuivel, farmaceutische producten en landbouwbenodigdheden verkopen. Het versterken van publieke bewustmakingscampagnes om burgers en kleine handelaren te leren hoe ze namaak-, vervalste en illegaal verkregen goederen kunnen herkennen en voorkomen, zal bijdragen aan de bescherming van consumentenrechten en het creëren van een schoner ondernemingsklimaat in de grensregio.

De grenseconomie van de regio Bay Nui bloeit.

Aan het einde van het eerste kwartaal van 2026 vertoonde het sociaaleconomische landschap in de regio Bay Nui positieve signalen. Handel, dienstverlening en toerisme bloeiden op. De investeringen in logistieke infrastructuur werden opgevoerd, wat een impuls gaf aan de groei.

Reactie (0)

Truyền nghề cho trẻ khuyết tật

Oma's dag

Een bezoek aan de martelarenbegraafplaats.