De stembiljetten van speciale kiezers

(VTC News) - Een 98-jarige man gaat nog steeds stemmen, studenten krijgen voor het eerst stemrecht, patiënten mogen extra stembussen thuis laten bezorgen... het stemrecht wordt gegarandeerd voor alle burgers.

Speciale kiezers

In een rustig huis aan het einde van een smal steegje in de wijk Thanh My Tay (Ho Chi Minh-stad) zit meneer Nguyen Van Tau (kolonel Tu Cang, inlichtingenofficier) rechtop in zijn vertrouwde houten stoel. Op 98-jarige leeftijd zijn de aderen in zijn handen duidelijk zichtbaar, maar wanneer de naderende verkiezingsdag ter sprake komt , lichten zijn ogen nog steeds op een bijzondere manier op.

"Nog maar een paar dagen!" Hij zei verder niet veel. Voor iemand die bijna honderd is, wordt de tijd niet meer gemeten in jaren en maanden, maar in gebeurtenissen die hem nog steeds enthousiast maken. De verkiezingsdag is zo'n dag.

Kolonel Nguyen Van Tau (legendarische inlichtingenofficier Tu Cang) op 98-jarige leeftijd.

Twee weken voor de verkiezingen kwamen buurtfunctionarissen bij hem thuis. Ze informeerden naar zijn gezondheid, bekeken de kiezerslijst en boden vervolgens aan: als reizen lastig voor hem was, zou het stembureau een extra stembus bij hem thuis bezorgen, zodat hij zijn burgerrecht kon uitoefenen.

Het is een bekend proces, speciaal ontwikkeld voor oudere kiezers, zieken of mensen die niet kunnen reizen. Hun stembiljetten moeten, waar ze zich ook bevinden, veilig zijn.

Maar meneer Tu Cang schudde zijn hoofd. "Ik kan nog steeds gaan," zei hij langzaam. "Ik wil zelf naar het stembureau gaan."

Zijn stembureau was het hoofdkantoor van het Volkscomité van de wijk Thạnh Mỹ Tây, niet ver van zijn huis. Net als bij voorgaande verkiezingen wilde hij dit jaar persoonlijk zijn stem uitbrengen en het stemhokje binnengaan zoals elke andere kiezer. Op 98-jarige leeftijd was "persoonlijk stemmen" voor hem een ​​manier om zijn status als volwaardig burger te behouden.

Zijn antwoord verraste en ontroerde de buurtfunctionarissen. Daarop deden ze hem een ​​bijzonder verzoek: ze wilden dat hij als eerste zijn stem zou uitbrengen op de aanstaande verkiezingsdag.

Niet alleen omdat hij een oudere kiezer is, niet alleen omdat hij een legendarische inlichtingenofficier is, maar vanwege een verhaal dat zich over acht decennia uitstrekt.

In 1946, toen het land zijn eerste algemene verkiezingen hield om de Nationale Vergadering van het onafhankelijke Vietnam te kiezen, bracht de toen nog maar 18-jarige Tu Cang voor het eerst zijn stem uit. Op die historische ochtend van 1946 stemde hij voor het eerst – tijdens de allereerste algemene verkiezingen.

Hij vertelde het verhaal niet met trots. Hij sprak er slechts zachtjes over, als een vage herinnering: "Ik was toen pas 18 jaar oud... stemmen voelde heel belangrijk."

Tachtig jaar zijn voorbijgegaan. De 18-jarige jongeman van weleer is nu een 98-jarige man. Maar de stem van die burger is nog steeds even belangrijk.

Van het stembiljet van de eerste algemene verkiezingen tot het eerste stembiljet van een verkiezing acht decennia later: die reis is niet alleen het verhaal van één persoon. Het is het verhaal van een burgerrecht dat generatie op generatie is bewaard gebleven.

Na het verlaten van het kleine huis van meneer Tư Cang, gaat het verhaal van de stemming verder in een compleet andere generatie.

Tran Vo Minh Tri, een student aan de Universiteit voor Sociale Wetenschappen en Geesteswetenschappen in Ho Chi Minh-stad, staat dit jaar voor het eerst op de kiezerslijst. In tegenstelling tot de heer Tu Cang, die al tachtig jaar aan verkiezingen deelneemt, staat Tri pas aan het begin van zijn burgerschap.

"Ik was behoorlijk verrast, maar ook erg nerveus en trots," zei Minh Tri toen hij terugdacht aan het moment dat hij voor het eerst hoorde dat hij oud genoeg was om te stemmen. "Want toen besefte ik dat ik officieel een volwaardig burger was geworden, met het recht en de verantwoordelijkheid om deel te nemen aan de gezamenlijke besluitvorming van het land."

Nguyen Minh Tri nam actief deel aan de jeugdbeweging van de school.

In hun twintiger jaren komen veel mijlpalen in het volwassen leven vrij onopvallend tot stand, zoals een nieuwe identiteitskaart, een studentenpas of hun eerste colleges aan de universiteit. Maar op de kiezerslijst verschijnen krijgt een andere betekenis. Het is de eerste keer dat een jongere de mogelijkheid heeft om direct deel te nemen aan het proces van het kiezen van zijn of haar vertegenwoordigers.

Minh Trí herinnert zich het moment waarop hij dat besefte nog heel goed: "Dat was het moment waarop ik dacht dat ik oud genoeg was om mijn vertrouwen uit te spreken in degenen die het land zouden besturen. Op dat moment zag ik mijn verantwoordelijkheid jegens de samenleving veel duidelijker in, niet zomaar een recht."

Tri was nog nooit zelf met zijn ouders naar een stembureau geweest. Maar sinds zijn kindertijd had hij volwassenen vaak horen praten over verkiezingen als een bijzondere gebeurtenis. Hij had mensen horen zeggen dat de sfeer op verkiezingsdag erg levendig was, als een "nationaal festival". Daarom keek hij er altijd naar uit om die sfeer zelf te ervaren.

Voor veel jongeren begint de verkiezingsdag soms met simpele nieuwsgierigheid: hoe ziet een stembureau eruit, hoe breng je je stem uit, waarom is het zo'n bijzondere dag? Maar zodra ze de registratiezone betreden, veranderen die vragen geleidelijk in een ander gevoel. Een stembiljet is niet zomaar een stukje papier, maar een vorm van participatie. Ze geloven in de waarde van die participatie.

"Ik denk dat elke stem het vertrouwen van het volk weerspiegelt in degenen die kunnen bijdragen aan de ontwikkeling van het land. Wanneer veel stemmen samen de gemeenschappelijke wil van de samenleving uitdrukken, zal dat leiden tot zinvolle beslissingen voor de ontwikkeling in de nieuwe fase," aldus Minh Tri.

In de wijk Thanh My Tay werd een bijeenkomst gehouden met kiezers en kandidaten voor de 16e Nationale Vergadering en de Volksraad van Ho Chi Minh-stad.

Het verhaal van het burgerstemrecht beperkt zich niet tot de generatiekloof – een 98-jarige en een student die voor het eerst stemmen. In een ander deel van Ho Chi Minh-stad is dat recht ook voorbehouden aan mensen die nauwelijks hun ziekenhuisbed kunnen verlaten.

In een klein huis in de wijk Thuan An ligt de 67-jarige heer Loi op zijn zij op een bed bij het raam. Drie jaar geleden kreeg hij een beroerte waardoor de linkerkant van zijn lichaam bijna volledig verlamd raakte. Sindsdien kan hij niet meer lopen.

Maar een paar dagen geleden werd het in dat kleine huisje ineens veel drukker dan normaal.

Buurtfunctionarissen en de kiescommissie kwamen de kiezerslijst bekijken. Na wat beleefdheden deelden ze hem vriendelijk mee dat de wijk een extra stembus had klaargezet en dat de kiescommissie, als hij daarmee instemde, de stembus op de verkiezingsdag bij hem thuis zou bezorgen.

"U kunt nog steeds zelf uw stem uitbrengen," legde een ambtenaar uit. Meneer Loi zweeg even na dit gehoord te hebben.

Voordat hij ziek werd, stemde hij net als iedereen in de buurt. Bij elke verkiezing stond hij vroeg op, liep naar het stembureau in het buurthuis en maakte onderweg een gezellig praatje met zijn buren. Sinds hij bedlegerig was, dacht hij dat daar een einde aan was gekomen.

"Eerlijk gezegd dacht ik dat ik niet meer zou kunnen stemmen. Maar u zei dat er nog extra stembussen bij mij thuis bezorgd zouden worden, en daar was ik heel blij om te horen."

De 67-jarige man, liggend in zijn ziekenhuisbed, sprak die woorden met een tamelijk zachte stem. Maar voor hem was het niet alleen een kwestie van gemak. Het was het gevoel dat hij niet buitengesloten wilde worden van een belangrijke nationale gebeurtenis.

Op de verkiezingsdag zal de extra stembus worden verzegeld voordat deze wordt vervoerd, onder begeleiding van alle leden van de verkiezingscommissie, en er zal een officiële registratie van worden gemaakt. In dat kleine huis zal meneer Loi een stembiljet ontvangen, dat hij persoonlijk zal kiezen en in de stembus zal deponeren, net als elke andere kiezer.

Vanuit het perspectief van de verkiezingsorganisatoren is dit simpelweg een procedurele stap die duidelijk in het proces is vastgelegd. Maar voor mensen zoals meneer Loi krijgt het een andere betekenis.

"Omdat ik hier al zo lang woon, heb ik soms het gevoel dat ik lossta van de publieke zaken. Maar als de verkiezingsfunctionarissen komen vragen of ik wil stemmen, besef ik dat ik nog steeds een burger ben zoals iedereen," zei hij.

De rechten van burgers worden niet vergeten.

Op het hoofdkantoor van de volkscomités van de wijken/gemeenten in Ho Chi Minh-stad heerst dezer dagen geen rumoer, maar wel een gespannen sfeer. De kiezerslijst wordt meerdere keren gecontroleerd. Elk geval van ouderen, ernstig zieken of gehandicapten wordt apart gemarkeerd om te zorgen voor extra stembussen.

Kandidaat dr. Tran Hoang Ngan, universitair hoofddocent en voorzitter van de adviesraad voor baanbrekende ontwikkeling van de Universiteit van Saigon, ontmoette kiezers tijdens de verkiezingen.

Volgens vertegenwoordigers van de kiescommissie van de wijk Thuận An zijn de buurtbewoners bij elk huishouden langsgegaan om de gevallen te registreren waarvoor extra stembussen nodig zijn. In plaats van tot het laatste moment te wachten, worden alle lijsten gecontroleerd met de buurt en de woongroep, en worden de lijsten enkele weken van tevoren aan elk huishouden doorgegeven.

De extra stembus is niet zomaar een klein bakje dat wordt meegedragen. Voordat de bus het hoofdkantoor verlaat, wordt deze geïnspecteerd, verzegeld en gedocumenteerd, onder begeleiding van leden van de verkiezingscommissie en toezichthouders. Bij elke tussenstop wordt een bevestigingsrapport opgesteld.

"Zelfs een kleine fout kan het hele proces beïnvloeden. We begrijpen dat dit geen bijzaak is, maar onderdeel van het waarborgen van de integriteit van de verkiezingen," aldus deze persoon.

Bij de organisatie van verkiezingen komen dergelijke details mogelijk niet in de kranten voor. Maar juist deze details bepalen de mate waarin de principes van algemeen kiesrecht en gelijkheid volledig worden nageleefd. Niet elke kiezer kan persoonlijk naar het stembureau gaan. Daarom moet het systeem hen bereiken.

Het aanvullende stembiljet – op dit moment een klein detail – weerspiegelt een groter principe: dat burgerrechten niet afhankelijk zijn van gezondheid, leeftijd of mobiliteit.

15 maart komt snel dichterbij.

In het huis aan het einde van het steegje herinnert meneer Tu Cang zijn familieleden er nog steeds aan hoe laat het stembureau naar verwachting langskomt. Minh Tri telt de laatste dagen af ​​tot hij voor het eerst gaat stemmen. Meneer Loi wacht tot de extra stembus wordt binnengebracht.

En op het wijkkantoor wachtten de verkiezingsmedewerkers op een vlekkeloze dag, waarop de kleine stembus het kantoor zou verlaten, door de steegjes zou rijden, voor elke deur zou stoppen en vervolgens zou terugkeren met stembiljetten van alle leeftijden en achtergronden.

Kiezers stellen vragen aan de kandidaten.

Democratie is niet alleen aanwezig op het moment dat een stembiljet in de stembus valt. Ze is ook aanwezig in de manier waarop de samenleving zich voorbereidt op elke stemming. Een 98-jarige kan nog steeds zijn of haar stem uitbrengen , een jongere kan voor het eerst stemmen en iemand die de kamer niet kan verlaten, kan nog steeds een stembus vinden.

Daartussen bevindt zich een institutioneel systeem dat door specifieke individuen wordt beheerd.

En misschien is, voordat de stembussen opengaan, niet de verkiezing zelf het meest opmerkelijke, maar de stille boodschap die vanuit elk huis wordt uitgestuurd: Burgerschap houdt niet op bij de ene deur dan de andere.

Jouw kleur

Bron: https://vtcnews.vn/la-phieu-cua-nhung-cu-tri-dac-biet-ar1005634.html