Het culturele domein van de oude Coc Lieu-markt nieuw leven inblazen.

In deze tijd kijken zowel de inwoners van de provincie als de toeristen reikhalzend uit naar de openingsceremonie van het Rode Rivierfestival - Lao Cai 2025. De aftrap van de gevarieerde activiteiten tijdens de festivalweek zal een bezoek aan de oude Coc Lieu-markt aan de oevers van de Rode Rivier in het district Lao Cai zijn. Dit wordt beschouwd als een uniek hoogtepunt dat naar verwachting veel bezoekers zal trekken.

Mevrouw Tran Thi Minh (wijk Lao Cai), geboren en getogen in het voormalige stadje Lao Cai en nu 65 jaar oud, koestert nog steeds de herinneringen aan haar jeugd in haar geboortestreek. Vooral de Coc Lieu-markt aan de oevers van de Rode Rivier, op slechts 1 km van haar huis, is een onlosmakelijk onderdeel van haar herinneringen.

Vroeger nam haar moeder haar vaak mee naar de markt van Coc Lieu om te spelen, en toen ze ouder werd, bracht ze er zelfs groenten naartoe om te verkopen. Volgens haar herinnering was de markt van Coc Lieu het drukst in het weekend, vooral op zaterdag en zondag. Op die dagen kwamen mensen uit de hooglanden naar de markt om te handelen, te socialiseren, elkaar te ontmoeten, te kletsen, te eten en de hele nacht liefdesliedjes te zingen.

Mevrouw Tran Thi Minh haalde oude herinneringen op aan de Coc Lieu-markt.

Vandaag is er naast de nieuw gebouwde, ruime en moderne Coc Lieu-markt een ruimte ingericht die de sfeer van de oude Coc Lieu-markt nabootst. Dit is de openingsactiviteit voor een reeks spannende evenementen van het Rode Rivier Festival - Lao Cai 2025.

Een bezoek aan de nagebouwde ruimte van de oude Coc Lieu-markt riep bij mevrouw Minh, met zijn eenvoudige, rustieke kraampjes van bamboe, rieten daken en lemen kachels, oude herinneringen op en maakte haar emotioneel.

Mevrouw Tran Thi Minh vertelde: "Ik heb de Coc Lieu-markt op zijn levendigst meegemaakt in de jaren 70. In die tijd was elke marktdag vol met mensen van verschillende etnische groepen uit de districten en gemeenten die goederen en landbouwproducten kwamen verkopen. De mensen die naar de markt gingen, droegen allemaal hun nieuwste en meest kleurrijke traditionele kleding, met name de rode kleding van de Rode Dao, het zwart van de Tay en Nung, het lichtgroen van de Giay en het donkergroen van de Chinese immigranten..."

Destijds was de Coc Lieu-markt een stadsmarkt, maar de levendige kleuren van een markt in de hooglanden deden er niet onder. Er waren heel eenvoudige eettentjes, met alleen eetstokjes, een paar lepels, een kommetje vissaus en wat chilipepers op houten tafels. Hmong-mensen van heinde en verre kwamen naar deze kraampjes om te eten, te kletsen, te drinken en vrolijk te lachen. Ik had het gevoel alsof ze weken, zelfs maanden, hadden gewacht om naar de Coc Lieu-markt te komen, alleen maar om elkaar te ontmoeten.

De wijk Lao Cai werkt met spoed aan de afronding van de restauratie van de oude Coc Lieu-markt.

Volgens historische bronnen is de Coc Lieu-markt, sinds de Franse kolonialisten in 1907 de Coc Lieu-brug bouwden, geleidelijk ontstaan ​​en steeds drukker en levendiger geworden. Dit is de beroemdste markt in de provincie Lao Cai – een handelscentrum tussen de bergachtige en laaglandgebieden, een plek voor de uitwisseling en verkoop van goederen, ontmoeting en sociale contacten voor mensen van verschillende etnische groepen zoals de Dao Tuyen, Giay, Xa Pho, Tay, Nung, Mong, Kinh… en zelfs Chinezen uit China.

De oude markt van Coc Leu bestond uit gedeeltes waar landbouwproducten, stoffen, schoenen en kleding werden verkocht; rijen met vee zoals varkens, kippen, ganzen en eenden; en rijen met landbouwwerktuigen zoals ploegen, schoffels, messen en sikkels. Opvallend was dat er op het marktplein een plek was om paarden vast te binden, en de oevers van de Rode Rivier dienden als verzamel- en handelspunt voor diverse bos- en landbouwproducten zoals hout, rotan, bamboe en rotan, die afkomstig waren uit de bovenloop van de Rode Rivier en de Nam Thi Rivier.

In zijn essay "Oude Coc Leu-markt" schreef de overleden schrijver Ma A Lenh: "In Lao Cai (dat zowel Lao Cai als Lao Cai genoemd kan worden, beide betekenen oude markt of oude stad) zijn er veel markten. Bat Xat heeft de Muong Hum-markt; Sa Pa heeft de Sa Pa-markt, die later de Hong Ho-markt werd; Muong Khuong heeft de Ban Lau-markt, de Chau-markt en de districtsmarkt; Bac Ha heeft de Bao Nhai-markt, de stadsmarkt, de Lung Phinh-markt, de Sin Ma Cai-markt... maar Coc Leu blijft de beroemdste markt, omdat het het centrum is van de districten in het gebied en het centrum tussen het laagland en het hoogland, en ook een plaats van uitwisseling met onze buurman China."

De kleioven roept beelden op van de oude rijststalletjes op de markt van Coc Lieu.

Dat was de daadwerkelijke locatie van de Coc Lieu-markt tientallen jaren geleden. Tijdens het Rode Rivierfestival - Lao Cai 2025 probeert het Volkscomité van de wijk Lao Cai de oude Coc Lieu-markt te reconstrueren, zodat zowel de lokale bevolking als toeristen deze unieke culturele plek kunnen ervaren.

De oude markt van Coc Lieu biedt niet alleen kraampjes van bamboe en rieten daken, verdeeld in twee eetzones (keuken van de Noordwestelijke hooglanden en Chinese keuken); een ruimte voor het tentoonstellen en nabootsen van traditionele ambachten en handel; een ruimte voor de koop en verkoop van landbouwproducten, gereedschap en algemene handelswaar; een ruimte om beelden van de oude markt van Coc Lieu te beleven en te tonen; en een podium voor uitvoerende kunsten met een rijke culturele identiteit.

Daarnaast zal de marktzone van Coc Leu ook 25 commerciële kraampjes tellen van bedrijven, coöperaties en individuele handelaren die zowel de lokale bevolking als toeristen bedienen, samen met tal van levendige straatactiviteiten aan de oevers van de Rode Rivier.

Volgens de heer Nguyen Chi Cong, directeur van Duc Duy Construction Company, het bedrijf dat verantwoordelijk is voor de herinrichting van de oude Coc Lieu-markt, heeft het ontwerpteam tijdens het conceptproces veel tijd besteed aan het bestuderen van afbeeldingen en documenten uit het verleden van de Coc Lieu-markt. Dit onderzoek werd gebruikt om de ruimte opnieuw te ontwerpen en zo een zo levendig en authentiek mogelijke reconstructie van de oude Coc Lieu-markt te garanderen. Daarnaast zijn er, van de marktpoort tot het podium en de marktkramen, diverse soorten bomen geplant om een ​​groene en aantrekkelijke omgeving te creëren.

Volgens de planning zal het Volkscomité van de wijk Lao Cai op 18 november 2025 om 18:30 uur de openingsceremonie houden voor de oude Coc Lieu-markt. Sinds 15 november trekt de markt echter, vanwege de spoedeisende werkzaamheden, al veel bezoekers, zowel inwoners als toeristen, die de plek komen bekijken. Veel jongeren waren enthousiast over het zien van ambachtslieden die de marktkramen en -ovens nabouwden en zo de sfeer van de markt, die meer dan 100 jaar geleden aan de oevers van de Rode Rivier werd gevestigd, weer tot leven brachten.

Vang Bao Khuyen uit de gemeente Bat Xat en haar vrienden bezoeken de culturele ruimte van de oude Coc Lieu-markt. Ze vertelde: "Als ik hier kom, kan ik me voorstellen dat de oude Coc Lieu-markt ooit de beroemdste markt van de provincie was. De oude Coc Lieu-markt was eenvoudig, rustiek en lang niet zo modern als nu. Ik hoop echt dat het herstellen van de sfeer van de oude Coc Lieu-markt een trekpleister wordt en meer mensen aantrekt om de markt te bezoeken en te ervaren."

In een gesprek met ons over de heropvoering van de oude Coc Lieu-markt, zei de heer Nguyen Van Nhat, voorzitter van het Volkscomité van de wijk Lao Cai, dat dit een belangrijke activiteit is binnen de activiteiten die de wijk organiseert ter voorbereiding op het Rode Rivierfestival - Lao Cai 2025.

Als openingsevenement van het boeiende activiteitenprogramma van het Rode Rivier Festival - Lao Cai 2025, met als thema "Waar de Rode Rivier Vietnam binnenstroomt", belooft de reconstructie van de oude Coc Lieu-markt bezoekers en toeristen een authentieke en levendige ervaring te bieden van de beroemdste markt van de provincie Lao Cai uit het begin van de 20e eeuw. Het festival zal de trots op de meer dan 100-jarige geschiedenis van de oude Coc Lieu-markt en de moderne en ruime Coc Lieu-markt van vandaag de dag versterken.

Bron: https://baolaocai.vn/lam-song-lai-khong-gian-van-hoa-cho-coc-leu-xua-post886899.html