1. Elke keer als ik Ly Hoa bezoek, zoek ik altijd de heer Nguyen Sy Hung op, een gepensioneerde propagandafunctionaris en geboren en getogen in het dorp. Hij heeft zijn leven gewijd aan het onderzoeken van zijn geboortestreek, waardoor de manier waarop hij de namen van plaatsen en dorpen noemt, doordrenkt is van diepe liefde en grondige kennis.
Hij vertelde dat bijna 400 jaar geleden vissers uit het Cuong Gian-gebied (provincie Ha Tinh ) hun dorp verlieten en hun ervaring op zee en de levenswijze van een gemeenschap die gewend was aan de golven en stormen met zich meenamen. De eerste bewoners staken het Hoanh Son-gebergte over, volgden de kuststrook en vestigden zich in een gebied "met bergen, rivieren en de zee". Hier vind je wit zand, een blauwe zee, bergketens die als windscherm fungeren en een riviermonding die uitmondt in de zee. Een landschap dat de ouden "bergen boven, water beneden" noemden – voldoende om te overleven, voldoende voor ontwikkeling, maar ook voldoende om de mensen te harden.
 |
| Het dorp Ly Hoa is goed onderhouden en lijkt op een klein stadje aan de rivier. - Foto: Tran Thuan |
Meneer Hung vertelde dat ze aanvankelijk ten zuiden van de Thuan Co-rivier woonden, maar geleidelijk naar het noorden trokken, waar het land vlakker en geschikter was voor een permanente nederzetting. De eerste huizen werden van zand gebouwd. De eerste boten werden te water gelaten door middel van opwelling. En van daaruit ontstond een vissersdorp. Ik stond een tijdje aan de monding van de zee. Terwijl ik uitkeek over het uitgestrekte water en luisterde naar de verhalen van meneer Hung en de oudsten van het dorp Ly Hoa, begreep ik plotseling waarom de voorouders zich hier niet alleen vestigden, maar deze plek ook kozen als beginpunt van hun reizen.
Van oudsher was Ly Hoa zowel een vissersdorp als een bruisende handelshaven in de oude regio Quang Binh . De heer Nguyen Duy Hung, voormalig secretaris van het partijcomité van de gemeente Hai Trach (voorheen), vertelt dat hij als kind de Ly Hoa-monding vol zag met boten. De dokken en de rivier bruisten van de bedrijvigheid in een handelshaven. Boten kwamen en gingen, en goederen werden overal verhandeld. Voor de inwoners van Ly Hoa was de zee zowel een plek om de kost te verdienen als een toegangspoort tot verre horizonten. Het is dan ook geen toeval dat de mensen van Ly Hoa al van jongs af aan gewend waren aan het bouwen van grote schepen, het drijven van handel en het ver de zee op varen, zelfs naar het zuiden, om in hun levensonderhoud te voorzien. In Le Quy Dons "Phu Bien Tap Luc" staat geschreven dat de inwoners van Ly Hoa al in de 18e eeuw "de gewoonte hadden om te handelen; in vredestijd gingen ze naar Gia Dinh om honderden grote bamboeboten te bouwen, elk meer dan duizend quan waard, om door te verkopen."
2. Door de unieke ligging en rijke geschiedenis, het gebied "omgeven door bergen aan de ene kant en de zee aan drie kanten", heeft Ly Hoa unieke culturele waarden die zelden in andere dorpen te vinden zijn. Bouwwerken die de sporen van de tijd dragen, zoals het dorpshuis van Ly Hoa, de kerk van de familie Nguyen Duy en de kerk van de familie Ho, zijn allemaal erkend als provinciaal en nationaal historisch erfgoed.
Van de 12 clans die het dorp stichtten, is Ly Hoa in de loop der tijd uitgegroeid tot 28 clans. Elke clan vormt een schakel in het geheugen van het dorp, een deel van de geschiedenis, gekoesterd en bewaard binnen elke familie. Sommige clans zijn groot, zoals de Nguyen Duy-clan, met vele generaties die als ambtenaren hebben gediend en de erfenis hebben nagelaten van een dorp dat niet alleen afhankelijk was van de zee voor zijn levensonderhoud, maar ook waarde hechtte aan wetenschap en kennis. Veel clans bewaren nog steeds keizerlijke decreten uit feodale dynastieën, als erkenning van de bijdragen van hun voorouders, zoals de Pham- en Ho-clans. Deze "gouden dagen" worden door de nakomelingen van generatie op generatie gekoesterd en bewaard, en dienen als herinnering en bron van trots.
 |
| Het dorpshuis van Ly Hoa, een nationaal historisch monument - Foto: DH |
In het Ly Hoa-gemeenschapshuis, een eeuwenoud gebouw uit de 18e eeuw, eren de dorpelingen hun stichtende voorouders die het land hebben bewoond. Traditionele rituelen worden er nog steeds in ere gehouden. Geschiedenis en oude culturele waarden leven voort in het ritme van het gemeenschapsleven.
In Ly Hoa is cultuur onlosmakelijk verbonden met het leven. Het is aanwezig in elk festival, elke vistocht en zelfs in ogenschijnlijk kleine dingen. Er zijn de bootraces aan het begin van het jaar, die de hoop uitdrukken op een jaar met gunstig weer, een kalme zee en een overvloedige vangst van garnalen en vis. Er is het geloof in de verering van de Walvisgod, de zeegod. Er zijn de volksliederen, de traditionele verhalen en de zeevaartervaringen die van generatie op generatie worden doorgegeven. Deze waarden zijn diep verankerd in de mentaliteit van elke dorpsbewoner.
En misschien wel het allerwaardeste: deze kennis is niet te vinden in boeken, maar in het leven zelf. Van hoe je vissscholen kunt inschatten aan de hand van de kleur van het water, tot hoe je naar de wind luistert om het weer te voorspellen, tot hoe je de golven leest om het juiste moment te kiezen om de zee op te gaan…
3. Ik ging de zee op en ontmoette een gezin dat zich klaarmaakte om uit te varen. De man was het ankertouw aan het vastmaken en de vrouw laadde de boot vol met allerlei spullen. Alles verliep alsof het een routine was die zich al jaren herhaalde. Ik vroeg of ze ooit iets anders wilden gaan doen. De vrouw glimlachte vriendelijk: "De zee heeft ons generaties lang in leven gehouden; hoe zouden we die ooit kunnen opgeven?" Zoals ze zei, beoefenen veel gezinnen in Ly Hoa nog steeds het traditionele vissersberoep. De mannen varen op vissersboten op open zee of in de kustwateren, terwijl de vrouwen thuisblijven om goederen te verkopen. Na vele veranderingen is het oorspronkelijke dorp Ly Hoa nu opgesplitst in 7 gehuchten, waarvan er 6 nog steeds vasthouden aan het vissersberoep. Het hele dorp telt meer dan 170 vissersboten van allerlei soorten, die dag in dag uit de zee op gaan en terugkeren naar de kust. De riviermonding bruist van de activiteit bij elke eb en vloed.
In verhalen vol trots hoor ik vaak over meneer Phan Hai, een geboren en getogen dorpsgenoot die er diep aan gehecht is. Dorpsbewoners vertellen dat hij bijdroeg aan de bouw van een nieuwe school toen het dorp die nodig had. Toen er een klein parkje voor de kinderen nodig was, sprong hij bij om te helpen. Vervolgens werden er in de loop der jaren wegen, gebouwen en ogenschijnlijk kleine projecten door hem aangelegd en onderhouden. Het bedrag dat hij aan zijn geboorteland heeft bijgedragen, loopt in de tientallen miljarden dong.
Net als hij zijn de inwoners van Ly Hoa er trots op dat, waar ze zich ook bevinden, hun hart altijd uitgaat naar deze smalle strook land aan de monding van de rivier. Sommigen zijn naar het zuiden getrokken, anderen naar het noorden, en velen naar het buitenland. Ieder heeft zijn eigen pad. Maar iedereen is zich bewust van zijn wortels en wil een bijdrage leveren aan zijn thuisland. Het is dan ook geen wonder dat een dorp dat generaties lang een vissersdorp is geweest, nu bruisend en modern is, als een miniatuurstad aan de rivier, met tal van indrukwekkende en statige culturele gebouwen en instellingen.
Ik verliet Ly Hoa toen de schemering inviel. De boten voeren weer de zee op. Inmiddels was het dorp verlicht en glinsterde het als een klein, levendig stadje aan de azuurblauwe kust. Een dorp aan de golven. Een stad aan de rivier. En tussen deze twee werelden behouden de inwoners van Ly Hoa nog steeds hun maritieme karakter: eenvoudig, gul en goedhartig.
Dieu Huong
Bron: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202603/lang-ben-song-pho-ben-song-cb06a1c/
Reactie (0)