Xoan Village verwelkomt internationale toeristen.

Het Xoan-volkslied, dat vroeger alleen onder de daken van oude gemeenschapshuizen ter ere van goden en beschermgeesten tijdens festivals werd gezongen, is nu uitgegroeid tot een uniek toeristisch product.

Internationale toeristen waren enthousiast over de uitnodiging om deel te nemen aan Xoan-zangvoorstellingen.

Representatief immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid

Op 8 december 2017 heeft het Intergouvernementele Comité voor de Bescherming van Immaterieel Cultureel Erfgoed van UNESCO tijdens zijn 12e sessie de Xoan-zang van Phu Tho officieel van de lijst van immaterieel cultureel erfgoed onder dringende bescherming verwijderd en erkend als representatief immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid. Dit is het eerste en enige geval in de geschiedenis van UNESCO en toont niet alleen de erkenning door de internationale gemeenschap van de inzet van de provincie Phu Tho voor de bescherming van het erfgoed onder dringende bescherming, maar bevestigt ook de waarde, vitaliteit en wijdverspreide invloed van de Xoan-zang binnen de gemeenschap.

In april 2018 lanceerde de afdeling Cultuur, Sport en Toerisme van Phu Tho, in samenwerking met het stadsbestuur van Viet Tri, officieel het toeristische product "Xoan-zang in oude dorpen", geïntegreerd in de dagelijkse rondreis Hanoi-Phu Tho. Sinds de lancering verwelkomen en bedienen de oorspronkelijke dorpen waar Xoan-zang wordt beoefend jaarlijks tienduizenden bezoekers. Verschillende reisorganisaties hebben interesse getoond in het ontwikkelen van rondreizen die aansluiten op het Xoan-zangprogramma, waaronder Asia Experience Travel, Vietrantour, Saigontourist , Golden Tour, Neworient Tour, Newstar Tour, Nam Thanh Travel, Fivestar Tour, Vinatour, enzovoort.

Door taal- en culturele barrières te overwinnen, lijkt de Xoan-zang mensen samen te brengen.

Door concrete en praktische acties heeft de toeristische sector in het bijzonder, en de provincie Phu Tho in het algemeen, de Xoan-zang omgevormd tot een uniek en onderscheidend cultureel en toeristisch product dat binnenlandse en internationale toeristen niet mogen missen. Dit vormt de basis voor het behoud en de promotie van de Xoan-zang uit Phu Tho – een representatief immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid – wereldwijd .

De oude Xoan-dorpen in de gemeenten rondom de historische Hung-tempel zijn welvarende en levendige gebieden, maar niet in de stijl van grote resorts, hoogbouwhotels of weelderige villa's met felverlichte tuinen. In plaats daarvan kunnen bezoekers deelnemen aan tal van activiteiten, zoals het bewonderen van oude plekken zoals het gemeenschapshuis van Hung Lo, de Lai Len-tempel en meer dan 200 oude huizen in de gemeente Hung Lo; een bezoek brengen aan traditionele ambachtsdorpen en het proces van het maken van traditionele banh chung en banh giay (traditionele Vietnamese rijstkoekjes) ervaren.

Bezoekers kunnen in het bijzonder genieten van eeuwenoude Xoan-zang op historische locaties zoals de Lai Len-tempel, het oude gemeenschapshuis van Hung Lo, het gemeenschapshuis van An Thai en het gemeenschapshuis van Kim Dai (Viet Tri City), uitgevoerd door ambachtslieden en leden van de vier oorspronkelijke Xoan-zanggroepen. Bezoekers, met name buitenlanders, worden door de ambachtslieden begeleid en uitgenodigd om mee te zingen. Van het genieten van een glas wijn tijdens het devotionele gedeelte tot de verrassing en het plezier van het feestelijke gedeelte vol warme emoties, waarbij taal- en culturele barrières worden overwonnen, blijven alleen liefdevolle blikken, vriendelijke handdrukken en glimlachen over. Dit bevestigt eens te meer dat Xoan-zang fungeert als een onzichtbare draad die de gevoelens van bezoekers van over de hele wereld verbindt met Phu Tho, een heilige plek en de bakermat van de Vietnamese natie.

Volksartiest Nguyen Thi Lich, hoofd van de An Thai Xoan-zanggroep, zei: "Ik ben er erg trots op om Xoan-muziek te zingen voor het publiek en toeristen. Het is mijn verantwoordelijkheid en toewijding om de waarde van het culturele erfgoed van de Xoan-zang in Phu Tho te behouden, te verspreiden, te promoten en te ontwikkelen, zowel voor de mensen in het land als voor internationale toeristen."

Waarden verspreiden

De uitvoering van het Xoan volkslied "Uitnodiging om wijn te drinken"

Volgens statistieken van het Provinciaal Centrum voor Toerismebevordering van Phu Tho hebben de locaties van het "Oude Dorp Xoan Zang" sinds hun opening meer dan 14.000 toeristen verwelkomd, waarvan de meerderheid internationale groepen waren uit landen als het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Nederland en de Verenigde Staten. Alleen al in 2024 bezochten 21 groepen met meer dan 780 bezoekers de locaties van het oude dorp Xoan Zang. Gemiddeld ontvangt de provincie Phu Tho elke maand 2 tot 3 buitenlandse groepen die de unieke traditionele culturele erfgoed van Phu Tho komen bezoeken en ontdekken.

Carole Moens, een toeriste uit België die voor het eerst Phu Tho bezocht, deelde haar enthousiasme over het ervaren en ontdekken van de culturele aspecten van muziek, keuken en architectuur die al honderden of zelfs duizenden jaren bestaan. "Ik heb niet alleen naar de optredens kunnen luisteren en ervan kunnen genieten, maar ik heb ook zelf meegedaan aan enkele eenvoudige bewegingen van een Xoan-dans. Daardoor voelde ik de plechtige sfeer van het ritueel van zingen ter ere van koning Hung en begreep ik de waarde van het Xoan-zangerfgoed van Phu Tho beter", aldus Carole Moens.

Vroeger was de Xoan-zang alleen te horen in oude gemeenschappelijke binnenplaatsen, maar tegenwoordig klinkt het door het hele voorouderlijke gebied van Phu Tho. Toerisme in Phu Tho, gecombineerd met het genieten van Xoan-zang, is een onmisbaar onderdeel geworden van het reisprogramma voor elke toeristengroep die het voorouderlijke gebied bezoekt. Daarom breidt de ruimte voor Xoan-optredens zich geleidelijk uit over de hele provincie. Xoan-optredens voor toeristen vinden niet alleen plaats in de geboorteplaats van Xoan, zoals de Hung Lo-tempel en het Lai Len-heiligdom, maar ook in het dorpshuis van Dao Xa (Thanh Thuy) en diverse andere oude tempels en gemeenschapshuizen in de provincie Phu Tho. Xoan-zang is tevens een speciaal onderdeel van vele belangrijke culturele en politieke evenementen op provinciaal en nationaal niveau, zoals het Vietnamese Nieuwjaar en de Internationale Toerismebeurs.

LE HOANG

Bron: https://baohaiduong.vn/lang-xoan-don-du-khach-quoc-te-408335.html