Mong Fluitfestival - Het ontwaken van de identiteit in het hart van de oude stad

Temidden van de torenhoge, grijze rotsachtige bergen van het Stenen Plateau, terwijl de mist nog steeds over de rieten daken van de huizen hangt, klinkt plotseling het geluid van de Hmong-fluit, de melodieuze tonen als een roep uit de diepten van de bergen en bossen. Dit geluid wekt niet alleen de ochtend, maar ook herinneringen, de levenswijze en de ziel van een etnische groep die al generaties lang nauw verbonden is met de rotsen. In deze meest noordelijke regio van het land is de fluit niet zomaar een muziekinstrument, maar de stem, de culturele ziel van het Hmong-volk.

De Khen (bamboefluit) - de stem van zowel mensen als bergen.

Eind april, te midden van de eeuwenoude sfeer van de oude stad Dong Van, klinkt het geluid van de Hmongfluit luider dan ooit tijdens het Hmongfluitfestival. Maar de fluit alleen tijdens een festival bekijken, doet geen recht aan zijn waarde. De fluit is al eeuwenlang een integraal onderdeel van het dagelijks leven van de Hmong, van vreugde tot verdriet, van romantische liefde tot afscheid.

Voor de Hmong is de khèn (een soort bamboefluit) niet zomaar een muziekinstrument. Het is een bijzondere "taal", waarbij elke melodie een verhaal vertelt. Hmong-mannen gebruiken de khèn om hun gevoelens aan hun geliefden te uiten en onuitgesproken woorden over te brengen via de klanken die door de bergwinden worden meegevoerd. Op markten en festivals draagt ​​het levendige geluid van de khèn bij aan de vreugde en versterkt het de gemeenschapsbanden.

De voetstappen van jonge stelletjes vermengen zich met het geluid van de bamboefluit in het oude stadje Dong Van.

Maar de khene kent ook heel verschillende klankkleuren. Bij begrafenissen is het geluid van de khene somber en aangrijpend, als een afscheid, dat de ziel van de overledene terugleidt naar zijn voorouders. Daar wordt de khene een verbindende draad tussen mensen en de spirituele wereld , tussen het heden en hun oorsprong.

Sùng Mí Sính, een ambachtsman die al meer dan 40 jaar met de Hmongfluit in Đồng Văn werkt, vertelde: "Wij Hmong zijn opgegroeid met het geluid van de Hmongfluit. Als je de fluit niet kunt bespelen, word je als onvolwassen beschouwd. Elke fluitmelodie heeft zijn eigen betekenis, van liedjes om vrienden en geliefden te roepen tot afscheidsliederen. De Hmongfluit is de stem van het hart; zonder hem is het alsof we een deel van onze ziel verliezen."

Om een ​​complete khaen (een soort bamboe mondharmonica) te maken, moet de ambachtsman vele nauwgezette stappen doorlopen, van het selecteren van het hout, het snijden van de klankkast en het in elkaar zetten van de bamboebuizen tot het stemmen van het geluid. Elke khaen is niet alleen een handgemaakt product, maar ook de bekroning van ervaring, gevoel voor klank en de ziel van de persoon die hem heeft gemaakt. Daarom kan niet iedereen een khaen maken die werkelijk een ziel heeft.

Op het rotsachtige plateau, waar de leefomstandigheden nog steeds erg moeilijk zijn, wordt de Hmongfluit des te waardevoller. Hij vergezelt de Hmong naar de velden en de markt, volgt de voetstappen van jonge mannen uit het dorp in hun zoektocht naar een levenspartner, begeleidt hen bij de kringdansen tijdens nachtelijke festivals en zelfs bij de laatste afscheidsceremonies van een overledene.

Wanneer het geluid van de bamboefluit het moderne leven binnendringt

De laatste jaren, met de aandacht van de overheid en veranderingen in levensstijl, is de Hmong-fluit niet alleen meer in dorpen te vinden, maar heeft hij ook zijn intrede gedaan in de rest van de wereld en is hij een belangrijk onderdeel geworden van culturele en toeristische activiteiten.

Op het Mong Fluitfestival in Dong Van is het een hoogtepunt om jonge mannen en vrouwen in traditionele klederdracht te zien fluitspelen en dansen. De sierlijke en krachtige dansen, in harmonie met de klanken van de fluit, creëren een levendige culturele sfeer die niet alleen de lokale bevolking, maar ook toeristen van over de hele wereld boeit.

Het melodieuze geluid van de Hmong-fluit galmt door het rotsachtige landschap en brengt de traditionele cultuur van het Hmong-volk tot leven.

De heer Pham Duc Nam, voorzitter van het Volkscomité van de gemeente Dong Van, zei: "Het organiseren van het Mongfluitfestival is niet alleen bedoeld om traditionele culturele waarden te eren, maar draagt ​​ook bij aan het creëren van een trekpleister voor toeristen. Via het festival hopen we de kunst van de Mongfluit te behouden en te promoten, en tegelijkertijd cultuur te gebruiken als drijvende kracht voor de sociaaleconomische ontwikkeling van de regio."

Naast zijn rol op het festivalpodium is het geluid van de Hmongfluit een "brug" geworden die toeristen dichter bij de lokale cultuur brengt. Veel bezoekers van Dong Van willen niet alleen het landschap bewonderen, maar ook luisteren naar, kijken naar en zelfs zelf fluitspelen om een ​​deel van het spirituele leven van de Hmong te ervaren.

Mevrouw Nguyen Thuy Linh, een toeriste uit Hanoi, vertelde: "Ik had de khene-dans al eens op televisie gezien, maar midden in de oude stad Dong Van staan ​​en het geluid van de khene horen weergalmen tussen de rotsachtige bergen, voelde het totaal anders. Het was niet zomaar muziek; het was als een verhaal, waardoor ik de mensen hier beter begreep."

De aanwezigheid van de khene (een soort bamboefluit) in toeristische activiteiten en culturele producten van de lokale gemeenschap opent ook nieuwe mogelijkheden. Tentoonstellingsruimtes die het ambacht van het khene-maken laten zien, trainingen voor de jongere generatie en optredens voor toeristen dragen bij aan het herstellen van de khene naar zijn rechtmatige plaats in het moderne leven.

In de context van integratie blijft het behoud en de bevordering van de waarde van de khen (een traditioneel Vietnamees blaasinstrument) echter een uitdaging. Jongeren hebben meer vrijetijdsbesteding en niet iedereen is nog geïnteresseerd in het leren bespelen van de khen – een vaardigheid die tijd, doorzettingsvermogen en passie vereist.

Activiteiten zoals het Hmong Fluitfestival - 2026 zijn daarom niet alleen bedoeld voor vermaak, maar ook om de liefde voor cultuur bij iedereen, en met name bij de jongere generatie, aan te wakkeren. Zolang het geluid van de fluit nog door de dorpen galmt en zolang jongeren nog met passie elke melodie leren, zal de culturele identiteit van de Hmong bewaard blijven.

Temidden van het steeds veranderende tempo van het leven op het Dong Van Karstplateau, met nieuwe wegen die worden aangelegd en ontwikkelingsmogelijkheden die dichterbij komen, blijft het geluid van de khen (een traditioneel Vietnamees blaasinstrument) – stil maar hardnekkig – klinken. Als een onzichtbare draad verbindt de khen de mensen met hun wortels, met de waarden die de identiteit van dit land hebben gevormd.

En misschien zal, zolang het geluid van de Hmongfluit nog nagalmt in Dong Van, de meest noordelijke rotsachtige regio zijn eigen unieke ritme blijven behouden – een ritme dat cultuur, herinnering en de mensen die hun ziel in elke noot van de Hmongfluit hebben gelegd, heet.

Tekst en foto's: Duc Quy

Bron: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202604/le-hoi-khen-mong-danh-thuc-ban-sac-giua-long-pho-co-e3515b3/