Long Bien is meer dan alleen een brug.

Maar terwijl de eerdergenoemde auteurs schreven vanuit het perspectief van de Vietnamese psyche, beschouwt Dong Di in *De kinderen van de Long Bien-brug* de hoofdstad op een unieke manier in de context van globalisering en modernisering.

Het boek werd uitgegeven door Tri Thuc Tre Books en de uitgeverij van de Vietnamese schrijversvereniging.

De Long Bienbrug is een plek waar de generatie van de auteur dierbare herinneringen aan heeft. Het was een 'paradijs' om onder de brug te spelen, met spelletjes zoals verstoppertje, touwtjespringen en hinkelen... Het was ook een tijd waarin we onze middagdutjes oversloegen, naar de zandbank op de brug gingen en stiekem de maïs- en aardappelvelden in slopen om ze te stelen en te roosteren...

Deze brug dient ook als bewijs van de bijzondere band die de auteur met een bepaald persoon heeft. In dit boek is de helft gewijd aan jeugdherinneringen, de andere helft aan haar eigen leven. In haar relatie met de buitenlandse man die ze humoristisch 'Westerse Gif' noemt, de kleinzoon van een Fransman die heeft bijgedragen aan de bouw van de Long Bien-brug, onthult ze de contrasterende perspectieven van buitenlanders op de Vietnamese cultuur en het Vietnamese volk. Dit bevestigt en verduidelijkt de positieve aspecten van het traditionele Tet (Vietnamees Nieuwjaar), Vietnamese vrouwen, gastvrijheid en respect voor religieuze overtuigingen. Haar schrijfstijl is soms satirisch, soms scherp, en wekt niet alleen humor op, maar zet de lezer ook aan tot reflectie.

Naast herinneringen en persoonlijke verhalen fungeert de Long Bien-brug ook als een brug tussen het verleden en het heden. Daar zien we een oudere generatie vaders en moeders die traditie en etiquette hoog in het vaandel hebben staan, naast een jongere generatie met veranderende levensstijlen, wereldbeelden en levensfilosofieën. Het boek is meer dan alleen een essay over Hanoi; het weerspiegelt duidelijk de verschillen en veranderingen van deze tijd, vanuit het perspectief van een wereldburger.

Bron: https://thanhnien.vn/long-bien-khong-chi-la-mot-cay-cau-185250203221435067.htm