Ter gelegenheid van het congres van de Provinciale Vereniging voor Literatuur en Kunst van Quang Ninh, periode 2026-2031, presenteert auteur Hong Gai met respect het gedicht "Literaire en artistieke figuren uit de mijnstreek" aan de schrijvers en kunstenaars van de provincie. De krant Education and Times presenteert dit gedicht met respect aan haar poëzieliefhebbende lezers.
Kunstenaars en schrijvers uit de mijnstreek
*****
Literatuur, poëzie en het leven
De ziel van Ha Long: schilderijen en architectuur doordrenkt met liefde.
Mededogen, kunst wacht.
Bewaar te midden van alle wereldse zaken een vredige geest.
De stormen en beproevingen van het leven
Het hart in de penseelstreken, zwevend te midden van de hemel.
Quang Ninh weerklinkt van de muziek.
De uitgestrektheid van hemel en aarde is vervuld van oprechte genegenheid.
De heilige berg Yen Tu ondergaat een transformatie.
De glinsterende zwartgouden en zilveren zee weerspiegelt het beeld.
Mensen hechten waarde aan vrede.
Als kunstenaar leid ik een leven vol dromen.
Getalenteerde dichters schrijven verzen.
Moge het leven voor altijd mooi blijven en de toekomst stralend zijn.
*****
Het gedicht "Kunstenaars van de mijnstreek" van Hong Gai is een eerbetoon aan de kunstenaars van de provincie Quang Ninh – een streek die zowel de majestueuze schoonheid van de natuur als de diepe culturele en historische rijkdom en vitaliteit van haar werkende bevolking bezit.
Vanaf de allereerste regels roept de auteur de wereld van literatuur, schilderkunst en architectuur op – gebieden die bijdragen aan de spirituele identiteit van een land: "Literatuur, poëzie en menselijk leven / De ziel van schilderkunst en architectuur doordrenkt met de liefde voor Ha Long." Kunst wordt in het gedicht niet gezien als extravagantie, maar als de stem van het leven, een plek om liefde voor mensen en vaderland te uiten.
Het beeld van de kunstenaar komt naar voren met twee kernkwaliteiten: mededogen en helderheid van geest in het aangezicht van het leven. "Door de stormen van het leven / Een puur hart en een scherpe pen, zwevend te midden van de hemel" - dit is een prachtig concept van een schrijver die, ondanks de turbulentie die hij doormaakt, de zuiverheid van zijn ziel en de scherpte van zijn creativiteit behoudt.
De kern van het gedicht ligt in de liefde voor de mijnstreek. Quang Ninh wordt niet alleen gepresenteerd met het "zwarte goud" van de steenkool en de "zilveren zee" van de oceaan, maar ook als een land van cultuur en spirituele waarden die door de jaren heen zijn gekoesterd. Van Ha Long tot Yen Tu, van het natuurlijke landschap tot de spirituele diepgang, alles vormt een bron van inspiratie voor de creatie van de kunstenaar.
Het gedicht heeft een zachte, oprechte toon, is niet overdreven technisch maar rijk aan emotie. Het drukt de oprechte waardering uit voor degenen die in stilte hun vaderland verfraaien met woorden, kleuren, melodieën en kunstwerken.
Je zou kunnen zeggen dat "Kunstenaars en schrijvers uit de mijnstreek" niet alleen over kunstenaars gaat, maar ook over de verbinding tussen mens en land. Want een land dat in de herinnering wil voortleven, heeft niet alleen bouwwerken, kolenmijnen en nieuw aangelegde wegen nodig, maar ook mensen die weten hoe ze de ziel ervan door middel van kunst kunnen bewaren.
Bron: https://giaoducthoidai.vn/mach-nguon-nghe-thuat-vung-than-post782457.html







