Een eeuwenoude school

Naast de Au Co Moedergodin Tempel bevindt zich in het oude Dong Lam-gebied (nu de gemeente Hien Luong, district Ha Hoa) nog steeds een eeuwenoude school. Ondanks talloze hoogte- en dieptepunten, en zelfs zonder het geluid van leraren die lesgeven of kinderen die spelen, blijft de met mos bedekte, oude school standvastig met zijn karakteristieke architectuur. Het is een getuige van de geschiedenis en een bron van trots op de leergierigheid en de onverzettelijke geest van de lokale bevolking.

De voormalige Dong Lam-school met pannendak is nu het cultureel centrum van Zone 3 in de gemeente Hien Luong.

Getuigen van de geschiedenis

Het gemeenschapscentrum in Zone 3 van de gemeente Hien Luong, gelegen in een laaggelegen, ondergelopen veld, meer dan een meter onder de nationale snelweg 32, stond ruim tien dagen onder water door de verwoestende gevolgen van tyfoon nummer 3. Kijkend naar de afbladderende verf op de muren en het afbrokkelende metselwerk als gevolg van de langdurige wateroverlast, klaagde de heer Nguyen Van Truong, de beheerder van het gemeenschapscentrum: "Dit was oorspronkelijk een van de eerste basisscholen in de provincie, meer dan honderd jaar oud. Door alle oorlogen en stormen heen zijn hoogstens de dakpannen losgeraakt; nooit eerder heeft het zo'n schade geleden. Net als mensen, wordt onze gezondheid zwakker naarmate we ouder worden, en ook dit 'oude' gebouw heeft zorg en rust nodig om weer op krachten te komen..." De heer Truong, geboren in 1954 en zelf leerling op deze school, is, net als veel anderen in de gemeente, altijd verbonden met en trots op dit eeuwenoude en unieke gebouw uit zijn geboortestreek.

Ondanks talloze veranderingen in functie, soms als pakhuis, soms als cultureel centrum voor de gemeenschap, wordt de naam "Dong Lam Tegelschool" al meer dan honderd jaar met trots door de lokale bevolking gebruikt als de eerste ruime school met een pannendak in Mau Ha Hoa.

De geschiedenis van het partijcomité van de gemeente Dong Lam (1930-2000) vermeldt duidelijk: "Van het einde van de 19e eeuw tot 1924 bouwden de Franse kolonialisten alleen de Dong Lam-basisschool. Het hele district Dong Lam had slechts één school, en dat was een van de zes scholen in de provincie Phu Tho in die tijd."

De naam van de Franse gezant die de school bouwde en het bouwjaar zijn in het midden gegraveerd.

Volgens de oudsten van het dorp openden de Fransen in 1923 de eerste school in het gehucht Minh Khai, voorheen de gemeente Dong Lam (nu onderdeel van Zone 3, gemeente Hien Luong, district Ha Hoa), met twaalf leerlingen. In 1924 begon het aantal leerlingen te groeien en bouwden de Fransen een huis met drie kamers en een pannendak dat als klaslokaal diende. In het schooljaar 1924-1925 werd de school officieel opgericht met klassen van groep 1 tot en met groep 3, en kreeg de naam Dong Lam Basisschool (wat een basisschool met alle leerjaren betekent), met de heer Nguyen Quy Han als directeur. Destijds bediende de school leerlingen uit de hele regio: de noordelijke gemeenten van het district Ha Hoa, de zuidelijke gemeenten van de provincie Yen Bai en enkele oostelijke gemeenten van de provincie Nghia Lo.

De Dong Lam-school ligt direct aan de hoofdweg, aan de rechteroever van de Rode Rivier. Het gebouw is opgetrokken uit baksteen en cement, met een pannendak. De school bestaat uit drie hoge, ruime lokalen met glazen deuren en luiken. De schoolbanken zijn allemaal gemaakt van stevig ijzerhout. Aan de bovenzijde van het schoolgebouw bevindt zich ook een ruimte van bamboe en riet. Het schoolterrein is van gemiddelde grootte en biedt voldoende ruimte voor een speelplaats voor ongeveer 120-150 leerlingen. Voor de school staat een keurig gesnoeide hibiscushaag en aan de bovenzijde van het terrein ligt een vijver. De schoolpoort staat op stevige pilaren met een bord waarop staat: ÉCOLE DE ĐỘNG LÂM (Dong Lam-school).

Na meer dan een eeuw van hoogte- en dieptepunten is de eens zo magnifieke en imposante school met pannendak in de regio enigszins in verval geraakt. Afbladderende muren, beschadigde houten deuren en de gehele hoofdingang, die voorheen uitkeek op de velden, kijkt nu uit op de overkant, richting de nationale snelweg 32. Over het geheel genomen heeft het gebouw in westerse stijl echter zijn oorspronkelijke uiterlijk en stevige structuur behouden, van het pannendak tot de vervangen spanten, gordingen en dwarsbalken. Op de muur steekt de rode inscriptie "AE HUC KEL 1924" (de naam van de Franse gezant die de school bouwde) nog steeds af tegen de gele achtergrond; aan weerszijden van de hoofdingang bevinden zich twee Chinese tweeregelige gedichten. In de bruisende stroom van het moderne leven, terwijl het land van Hien Luong dagelijks verandert, blijft de oude school stil en standvastig, de tand des tijds doorstaan ​​als een levende getuige, een monument van een pijnlijke maar heroïsche periode in de geschiedenis van het land.

Het glorieuze hoofdstuk van onze traditie wordt voortgezet.

Toen de Fransen de Dong Lam-school bouwden, was hun doel een team van collaborateurs op te leiden dat hun koloniale heerschappij en uitbuiting van Vietnam zou dienen. In tegenstelling tot dit snode plan leidde de Dong Lam-school, met haar toegewijde leraren, echter generaties leerlingen op die kennisrijk en patriottisch waren en de revolutionaire gelederen voorzagen van loyale en moedige strijders. Hoewel het uithangbord in het Frans was, stond de naam van de Fransen die de school hadden gebouwd in het midden gegraveerd en was het couplet in Chinese karakters. Maar alleen al de inhoud van het couplet, geschreven door de gouverneur van Phu Tho in 1924: "Europa en Amerika ontwikkelen de wetenschap in een razend tempo, ook zij beginnen bij de basisschool. De nakomelingen van de Draak en de Fee moeten ernaar streven om op deze school te studeren om hen in te halen", toont duidelijk de wil en het streven naar zelfredzaamheid, eigen kracht en het bouwen van een welvarend en mooi vaderland van de generaties Vietnamese mensen hier.

Het couplet werd gecomponeerd door de gouverneur van de provincie Phu Tho.

De geschiedenis van het partijcomité van het district Ha Hoa (1930-1998) vermeldt: "In juni 1940 kreeg kameraad Tran Thi Minh Chau, lid van het partijcomité van zone D, actief in Cat Tru (Cam Khe), de opdracht een basis te ontwikkelen in Nang Sa, Hien Luong. Ze legde contact met leerlingen van de Dong Lam basisschool in Hien Luong om een ​​anti-imperialistische organisatie op te richten." Deze gebeurtenis illustreert de nauwe band tussen de school en de partijorganisatie. Als een van de belangrijke bases van de partij werden in die tijd verschillende leraren en leerlingen van de school geïnspireerd en rechtstreeks begeleid door de partijorganisatie, waardoor ze sleutelfiguren werden in de activiteiten van het Viet Minh Front. Onder de directe leiding van kameraad Ngo Minh Loan en kameraad Binh Phuong werden achtereenvolgens het guerrillateam van Au Co, het guerrillateam van Dong Lam en de zelfmoordcompagnie opgericht, gevolgd door de oprichting van de oorlogszone Van-Hien Luong. De leerlingen van de Dong Lam basisschool waren belangrijke leden van deze organisaties. Op 22 juni 1945 organiseerden soldaten uit de oorlogszone Van-Hien Luong een aanval op de Japanners in het gebied Deo Giang (regio Van-Hien Luong). Op 2 augustus 1945 bevrijdde het Viet Minh-leger het district Ha Hoa en werd de revolutionaire regering opgericht. Leraar Nguyen Luong Thuong, destijds werkzaam op de school, nam deel aan de machtsovername en werd benoemd tot vicevoorzitter van het Revolutionair Comité van het district Ha Hoa.

De afgelopen 100 jaar vertoont het bouwwerk tekenen van verval.

Na het succes van de Augustrevolutie zette de "Dong Lam Tegelschool" haar historische missie voort als een plek om generaties burgers van een onafhankelijke en vrije natie op te leiden en te trainen. Tijdens de verzetsstrijd tegen de Franse kolonialisten en de verwoestende oorlog van de Amerikaanse imperialisten moest de school verschillende keren worden geëvacueerd en verplaatst. In 1977, toen de school officieel naar Go Trong verhuisde, werd de "Tegelschool" herbestemd tot een pakhuis, kleuterschool en cultureel centrum, en bleef zo ​​een bijdrage leveren aan het leven van de mensen.

Directeur Nguyen Luong Thuong (met tulband en zittend in het midden) met leraren en leerlingen (foto genomen in 1950, aangeleverd door de familie).

"Mijn grootvader bood onderdak aan leraren, mijn vader was leerling aan de 'Dong Lam Tegelschool', en nu is mevrouw Nguyen Thi Thuy Diep, directeur van de Dong Lam Basisschool, het volgende aan de school meegedeeld: 'In meer dan 100 jaar ontwikkeling en groei hebben generaties leraren en leerlingen van de Dong Lam Basisschool een glorieuze en trotse geschiedenis geschreven met heldhaftige martelaren, gewonde en zieke soldaten die niet aarzelden om zich op te offeren en te lijden voor de onafhankelijkheid en vrijheid van het vaderland; vele generaals, hooggeplaatste ambtenaren, intellectuelen en arbeiders hebben dag en nacht hun steentje bijgedragen aan de opbouw en bescherming van het vaderland. De glorieuze traditie van de school is een drijvende kracht die het geloof en de motivatie van de huidige generaties leraren en leerlingen van de Dong Lam Basisschool versterkt om moeilijkheden te overwinnen, te streven naar goed onderwijs en leren, en de erfenis van voorgaande generaties waardig te zijn. De school is verhuisd naar een nieuwe locatie, die ruim en modern is ingericht, maar we herinneren de leerlingen nog steeds regelmatig aan de oude locatie van de 'Dong Lam Tegelschool' en laten hen er kennis mee maken.'" We zijn erg blij... "We hopen dat de 'School met het pannendak' behouden blijft en een belangrijk educatief monument wordt voor leerlingen en de bevolking, dat trots inspireert op de leergierige en onverzettelijke geest van ons vaderland."

Kameraad Nguyen Van Kien, vicevoorzitter van het Volkscomité van de gemeente Hien Luong, deelde hetzelfde standpunt als lerares Nguyen Thi Thuy Diep: "Het gebouw, oorspronkelijk de Kiem Bi Dong Lam-school, is al vele jaren in gebruik als cultureel centrum van Zone 3 en is nu 100 jaar oud en vertoont tekenen van verval. De gemeente heeft plannen om het cultureel centrum naar een andere locatie te verplaatsen. Vanwege de bijzondere historische waarde hopen we het gebouw te behouden als een plek voor activiteiten en traditioneel onderwijs voor de kinderen in de gemeente..."

Het behoud van historische monumenten als belangrijke locaties voor traditioneel onderwijs aan de jongere generatie is een gedeelde wens van de overheid en de bevolking van Hien Luong, zodat de gouden geschiedenis van studiezin, doorzettingsvermogen en onverzettelijke geest van de mensen in deze regio zich verder kan ontwikkelen en verspreiden.

Cao Khoi

Bron: https://baophutho.vn/mai-truong-bach-nien-225043.htm