Mu Cang Chai bewaart de Mong-fluitmuziek.

Om te voorkomen dat traditionele culturele waarden verloren gaan, nemen beoefenaars van de Hmong Khen-kunstvorm – een nationaal immaterieel cultureel erfgoed in de hooglanden van Mu Cang Chai (Lao Cai) – verschillende maatregelen om deze te behouden en te beschermen.

In de Hmong-taal wordt de khèn "kềnh" of "khềnh" genoemd. Het is zowel een blaasinstrument als een dansaccessoire. Omdat de khèn in combinatie met dansbewegingen wordt bespeeld, kunnen de voeten niet stil blijven staan ​​tijdens het spelen. De khèn kan solo worden bespeeld, of soms met een groep dansers, waarbij bewegingen zoals draaien, salto's maken, schoppen of rustig en ontspannen lopen worden uitgevoerd, afhankelijk van de omstandigheden, de ruimte en de stemming en het enthousiasme van elke "artiest".

In Mu Cang Chai zijn veel bekwame en getalenteerde khene (bamboefluit) makers te vinden.

Voor de Hmong vormen de Hmongfluit en de klanken ervan een integraal onderdeel van iemands leven. Tijdens familie- en gemeenschapsfeesten gebruiken de Hmong de fluit om hun liefde voor hun thuisland, hun liefde voor de natuur en hun dankbaarheid jegens bovennatuurlijke wezens en voorgaande generaties uit te drukken.

De vooraanstaande ambachtsman Thào Cáng Súa, een 65-jarige man van de Mong-etnische groep, is een van de slechts 18 mensen in Mù Cang Chải die nog steeds de kunst van het maken van Mong-fluiten beheersen. Meneer Súa spreekt geen standaard Vietnamees vloeiend, maar hij heeft fluitmuziek gespeeld in de hele noordwestelijke regio en daarbij steevast gouden en eerste prijzen gewonnen in zijn streek. Toen de voormalige provincie Yên Bái onlangs een dossier samenstelde over het immateriële culturele erfgoed van de Mong-fluitmuziek ter goedkeuring door het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme, werd meneer Súa beschouwd als een van de belangrijkste figuren, omdat hij van de 15 Mong-fluitmakers in het gebied de enige was met een bijzondere status.

Naast het vervaardigen van Hmong-fluiten bezoekt meneer Sua wekelijks scholen en dorpen in de hooglanden om de jongere generatie Hmong-mensen traditionele Hmong-fluitdansen en de kunst van het fluitmaken bij te brengen.

"Ik zie dat traditionele fluitensembles tegenwoordig niet meer zijn zoals vroeger, maar ik ben blij dat veel jongeren geïnteresseerd zijn in het behoud van dit culturele erfgoed," aldus de heer Sua.

Ambachtsman Thào Cáng Súa maakt een Hmong-mondorgel.

De Hmong-rietfluitclub in de gemeente Lao Chai, voorheen district Mu Cang Chai, telt meer dan tien leden. Het zijn jongeren die de kunst van de rietfluitmuziek koesteren en regelmatig samenkomen om enthousiast te oefenen en te dansen met de rietfluit. Lo A Thong en Sung A Vang uit het dorp Xeo Di Ho A in de gemeente Lao Chai vertelden: "Als we hier komen, zien we een aantal jongeren die vol enthousiasme oefenen om de Hmong-rietfluitmuziek verder te verspreiden"; "Als we geen club oprichten om het te behouden, zal het verdwijnen. Jongeren zullen geen leraren meer hebben en deze kunstvorm zal in de toekomst verloren gaan. Daarom hebben we de club opgericht om onze culturele identiteit te behouden."

Momenteel zijn er in de gemeente Mu Cang Chai en andere gemeenten in het voormalige district Mu Cang Chai in de provincie Yen Bai , voornamelijk uitvoerende kunstgroepen die de unieke culturele identiteit van de Mong-etnische groep tentoonstellen. Deze groepen beschikken allemaal over ambachtslieden die de kunst van het bespelen van de Hmong-fluit (khen) beheersen en vele verschillende melodieën ten gehore brengen. Sinds 2019 hebben scholen in gebieden met een rijke Hmong-fluittraditie ook lessen in Hmong-fluitdans toegevoegd aan hun programma voor lichamelijke opvoeding tijdens pauzes en buitenschoolse activiteiten. Dit heeft het bewustzijn vergroot van het behoud en de bevordering van de etnische culturele identiteit in gebieden met een grote Hmong-bevolking. Opvallend is dat er sinds 2022 unieke en bijzondere Hmong-fluitfestivals worden georganiseerd in de hooglanden van Mu Cang Chai.

Veel jongeren in Mu Cang Chai hebben een passie voor Hmong-fluitmelodieën.

Mevrouw Vu Thi Mai Oanh, adjunct-directeur van het Departement Cultuur, Sport en Toerisme van de provincie Lao Cai, vertelde: "De sleutel tot het behoud en de bevordering van immaterieel cultureel erfgoed ligt in de trots van de Mong-bevolking op hun erfgoed. De provincie zet zich in om mensen aan te moedigen de waarden die erkend zijn als nationaal immaterieel cultureel erfgoed te herstellen en te promoten. Het voordeel van Mu Cang Chai is dat het immaterieel cultureel erfgoed verbonden is met de bijzondere nationale bezienswaardigheid van de terrasvormige rijstvelden van Mu Cang Chai. Dit creëert een nauw ecosysteem tussen natuur en cultuur, waardoor de Mong-fluitkunst op een natuurlijke manier bewaard kan blijven."

Dit jaar wordt het Mong Fluitfestival georganiseerd door de gemeente Mu Cang Chai tijdens de nieuwjaarsvakantie van 2026. Het festival biedt lokale kunstenaars de gelegenheid om hun mooiste fluitstukken ten gehore te brengen en toeristen te verwelkomen.

VOV

Bron: https://baolaocai.vn/mu-cang-chai-gin-giu-dieu-khen-mong-post890407.html