De prachtige culturele traditie van "Graven bezoeken in de lente".

In de dagen voorafgaand aan Tet (Vietnamees Nieuwjaar) is het bezoeken van de graven van grootouders en voorouders voor iedereen een prioriteit. Deze culturele traditie, die tijdens Tet in ere wordt gehouden, weerspiegelt het principe van "water drinken en de bron gedenken" en toont respect voor ouders en overleden voorouders.

In de dagen voorafgaand aan Tet (Vietnamees Nieuwjaar) is het bezoeken van de graven van grootouders en voorouders voor iedereen een prioriteit. Deze culturele traditie, die tijdens Tet in ere wordt gehouden, weerspiegelt het principe van "water drinken en de bron gedenken" en toont respect voor ouders en overleden voorouders.

Volgens de Vietnamese traditie moet bij de jaarwisseling alles worden voorbereid en gerenoveerd, inclusief de rustplaatsen van voorouders en familieleden. De dag waarop de graven worden bezocht en schoongemaakt, ook wel het vegen of afstoffen van de graven genoemd, is erg belangrijk voor veel Vietnamese families. Zelfs mensen die ver weg wonen, maken tijd vrij om uit dankbaarheid naar huis terug te keren en de graven van hun voorouders te bezoeken. Dit is uitgegroeid tot een mooie nationale traditie en een aloude gewoonte binnen de Vietnamese voorouderverering.

Afhankelijk van de familie vindt de grafreinigingsceremonie meestal plaats tussen de 20e en 25e van de 12e maanmaand. Tijdens deze periode komen de nakomelingen samen om de graven van hun grootouders en voorouders schoon te maken. Vanwege werkschema's kiezen sommige families echter een meer geschikte dag voor de grafreiniging, meestal op zaterdag en zondag vanaf de 20e van de 12e maanmaand.

Door te zien hoe familieleden en afstammelingen de graven van de overledenen verzorgen, waarderen we des te meer de diepe betekenis van het schoonmaken van graven. Het illustreert het principe van "drinkwater, gedenk de bron" en versterkt de familiebanden en de banden met de afstamming.

Op begraafplaatsen, of het nu oorlogsbegraafplaatsen of openbare begraafplaatsen zijn, is er een constante stroom mensen die de graven van hun grootouders en ouders bezoeken. Nadat de graven zijn schoongemaakt, leggen mensen fruit, bloemen, thee en gebak neer om bij de graven te leggen, steken ze wierookstokjes aan ter nagedachtenis en gaan ze samen zitten om te praten of verhalen over de overledenen te vertellen, met respect en herinnering.

In het bijzonder bezoeken leiders van alle niveaus, sectoren en plaatsen jaarlijks de martelarenbegraafplaatsen om de heldhaftige martelaren te herdenken die hun leven hebben opgeofferd voor de vrede en onafhankelijkheid van hun vaderland.

Veel families en veteranen kwamen niet alleen om de graven van hun dierbaren te bezoeken, maar ook om hun kameraden en gevallen helden te eren, en herinneringen op te halen aan de gevochten veldslagen en de offers die hun families en kameraden hadden gebracht. Iedereen stak een wierookstokje aan en liep respectvol langs de graven van de martelaren, waarmee ze hun respect en dankbaarheid betuigden aan hen die zich hadden opgeofferd voor het vreedzame, welvarende en vooruitstrevende leven dat we vandaag de dag genieten.

De heer Bui Long Ung (links) steekt wierook aan bij de graven van zijn familieleden en kameraden op de Provinciale Martelarenbegraafplaats.

De heer Bui Long Ung (wijk Phuoc Hau) bezocht de Provinciale Martelarenbegraafplaats (wijk Long Duc) om de graven van zijn familieleden en kameraden te eren. Hij en zijn vrouw staken wierook aan bij vele graven op de begraafplaats, zochten naar de naam van elke overledene en haalden met emotie herinneringen op aan hun voormalige kameraden.

De heer Ung vertelde: "Mijn geboorteplaats ligt in de gemeente Long Huu. Na de bevrijding ben ik naar het provinciecentrum verhuisd om te werken. Elk jaar tijdens Tet gaan mijn vrouw en ik terug naar de Provinciale Martelarenbegraafplaats om onze familieleden en kameraden te bezoeken. We nemen gebak en fruit mee om onze eer te betuigen aan degenen die zijn overleden, en ik voel me meer vredig wetende dat we degenen eren die zichzelf hebben opgeofferd."

Mevrouw Nguyen Thi Hong Lan (gemeente Chau Thanh) bezocht het graf van haar moeder op de voormalige begraafplaats van Tra Vinh en zei: "Mijn moeder is al vijf jaar 'van huis'. Elk jaar rond Tet (Vietnamees Nieuwjaar) komen mijn broers en zussen, kinderen en kleinkinderen haar graf bezoeken. Naast het herdenken van haar, herinnert het ons er ook aan om respect en liefde te tonen voor de overledenen, waarmee we de kinderlijke piëteit van het Vietnamese volk in praktijk brengen."

Er is een Vietnamees spreekwoord dat zegt: "Mensen hebben voorouders, net zoals bomen wortels hebben en rivieren bronnen." De gewoonte om aan het einde van het jaar de graven van voorouders te bezoeken is een prachtig aspect van de Vietnamese cultuur en weerspiegelt het geloof dat voorouders hun nakomelingen zullen zegenen met een goede gezondheid, succes in hun werk en positieve veranderingen in het nieuwe jaar. Men gelooft dat deze traditie van dankbaarheid jegens de eigen wortels altijd bewaard en bevorderd zal worden, zodat iedereen elk jaar met Tet (Vietnamees Nieuwjaar) het nieuwe jaar verwelkomt met vrede, vreugde en succes.

Tekst en foto's: ANH KHOA

Bron: https://baovinhlong.com.vn/tin-moi/202602/net-dep-van-hoa-tao-mo-ngay-xuan-d6600d0/