Dong Thap Muoi-mensen wachten op de overstroming

SGGPO 8 september 2023 17:58

Elk jaar, van de 7e tot de 10e maanmaand, overstroomt het overstromingswater van de bovenloop van de Mekong de stroomafwaarts gelegen velden. Dit jaar, aan het einde van de 7e maanmaand, staat het overstromingswater op de velden slechts kniehoog. Boeren op veel plaatsen in de Mekongdelta wachten op de overstroming om in hun levensonderhoud te voorzien.

Toen meneer Nam (district Tan Hung, Long An ) de overstroming zag aankomen, roeide hij met zijn boot over de velden, spreidde zijn net uit en ving vis en garnalen om de maaltijden van zijn gezin te verbeteren. Om de vier uur controleerde hij zijn net, maar ving slechts een paar garnalen en kleine baarzen. "Elk jaar, als de overstroming groot is, vangen we veel vis en garnalen, niet alleen om te eten, maar ook om aan handelaren te verkopen. Dit jaar is de overstroming klein en is de oogst slecht...", zei meneer Nam bedroefd.

Net als de heer Nam hebben veel andere boeren in het district Tan Hung (Long An) de afgelopen maand ook netten gerepareerd en wapens gereedgemaakt... in afwachting van een goed overstromingsseizoen, maar tot nu toe is er nog steeds hoop!

Dù nước lũ về rất thấp nhưng người dân đã bắt đầu đi kéo lưới và hái rau ảnh 1

Hoewel het overstromingswater erg laag staat, zijn mensen begonnen met het binnenhalen van netten en het plukken van groenten.

Lũ thấp, sản vật rất ít chỉ đủ phục vụ bữa ăn gia đình ảnh 2

Lage overstroming, weinig opbrengst, net genoeg voor familiediners

Veel vrouwen in de regio Thap Muoi ( Dong Thap ) maken gebruik van de tijd dat hun echtgenoten en kinderen de netten uitzetten en gaan in roeibootjes watermimosa binnenhalen, waterspinazie snijden en sesbaniabloemen plukken...

Via provinciale weg 831 kwamen we aan in het district Vinh Hung (Long An). Rond de overstroomde velden waren een paar boeren in roeibootjes en netten aan het slepen. Veel families gebruikten netten als dijken om hun eendjes te laten grazen, zodat ze zelf voedsel op de velden konden vinden en zich de moeite van de verzorging konden besparen.

Không chỉ hái rau, chị em phụ nữ cũng tranh thủ kéo lưới ảnh 3

Vrouwen plukken niet alleen groenten, maar maken ook van de gelegenheid gebruik om netten binnen te halen.

De heer Hai Nga (gehucht Lo Gach, gemeente Vinh Tri, district Vinh Hung) vertelde dat hij de hele ochtend aan het net had getrokken, terwijl hij probeerde het afval te verwijderen en de scheur in het natte net te repareren, maar dat hij slechts een paar kleine vissen en palingen had gevangen.

Netten drogen en repareren

De heer Hai Nga zei dat zijn kinderen en kleinkinderen in voorgaande jaren, rond deze tijd, op de overstroomde velden moesten helpen met het verwijderen van de netten om verse vis en garnalen naar de markt te brengen voor de verkoop. Niet alleen zeevruchten, maar ook paarse lotusbloemen bloeien in een bepaald gebied en felgele sesbanbloemen bloeien in een hoek van de rivier. De overstromingen zijn de afgelopen twee jaar vertraagd. "Ik weet niet of de overstromingen nog eens zullen komen...", maakte de heer Hai Nga zich zorgen over een nieuw overstromingsseizoen met mislukte oogsten.

De heer Dao Hoang Nam, vicevoorzitter van het Volkscomité van de gemeente Vinh Tri, zei dat dit jaar mogelijk een schrikkeljaar is, waardoor het overstromingswater nog niet is teruggekeerd. Momenteel is de hoeveelheid vis en garnalen erg laag. Mensen hebben netten uitgezet en veel vallen geplaatst, maar hebben niet veel kunnen vangen. De gemeente hoopt ook dat het overstromingsseizoen aanbreekt om mensen te helpen een inkomen te verdienen en meer inkomsten te genereren.