 |
| Kunstenaar Xuan Bach - De persoon die Then tot leven bracht. |
Toen naar de wereld brengen
Xuan Bach, geboren in 1989, behoorde tot de Nung-gemeenschap en groeide op in de bergen en bossen van Trang Dinh ( Lang Son ). Hij had het geluk de artistieke traditie van zijn familie te erven. Vanaf de eerste sessies van zijn leven tijdens dorpsfeesten, en vanaf de klanken van de Tinh-citers die 's middags aan de grens weerkaatsten, ontwikkelde Bach al snel een diepe liefde voor zijn etnische erfgoed. Nu, als docent aan het Viet Bac College of Culture and Arts, blijft Xuan Bach zijn rol vervullen als kunstenaar, leraar en iemand die de jongere generatie inspireert.
Hij zei: Toen ik naar Frankrijk kwam, bracht ik niet alleen de Tinh-luit en de melodieën van Then mee, maar ook de ziel van Viet Bac. In Parijs en Nice hebben onze optredens niet alleen het Franse publiek verrukt, maar ook diepe emoties losgemaakt in de Vietnamese gemeenschap.
Die avond vloeiden er veel tranen. Niet alleen bij het publiek, maar ook bij artiesten als Xuan Bach. "Met een melodie uit The Then leek Viet Bac in het hart van Europa te verschijnen", herinnerde hij zich.
Voor kunstenaar Xuan Bach is Then niet alleen kunst, maar ook een spiritueel 'medicijn' voor de gemeenschap. Daarom is hij het er niet mee eens dat Then volledig in een religieuze context wordt geplaatst.
"Als we Then alleen in rituelen behouden, zal het erfgoed beperkt zijn en moeilijk te verspreiden naar de meerderheid, met name het internationale publiek", legde hij uit. Daarom stelde hij het zo gedurfd samen, en Then werd aanvankelijk verwelkomd, geprezen en gewaardeerd door vele beroemde kunstenaars, collega's en studenten van de School...
Het bijzondere is dat zijn creaties Then niet "zijn essentie doen verliezen", maar juist traditionele muziek dichterbij jongeren brengen die gewend zijn aan digitale muziek, snel tempo en een vernieuwende stijl.
Zorgen over de achteruitgang en verantwoordelijkheid van de jonge generatie
Hoewel Then door UNESCO is erkend als immaterieel cultureel erfgoed van de mensheid, maakt kunstenaar Xuan Bach zich nog steeds zorgen over het risico dat het beeld zal verdwijnen.
Daarom wijdde hij zijn hele hart aan lesgeven, onderzoek en optredens, met de wens dat de zang van Then en de Tinh-luit niet alleen op het podium zouden klinken, maar ook in ieder huis, in iedere generatie, zouden leven.
 |
| Vóór de show. |
In het digitale tijdperk, waarin veel traditionele waarden gemakkelijk vergeten worden, wordt de jonge kunstenaar Xuan Bach een zeldzaam lichtpuntje: jong, creatief, toegewijd en verantwoordelijk. Hij ziet zichzelf niet alleen als een beschermer, maar als een 'verbinder' – die het verleden verbindt met het heden, erfgoed met innovatie, kunst met harten die geraakt moeten worden.
In de loop der jaren heeft hij deelgenomen aan een reeks programma's om Then-Tinh te verzamelen, uit te voeren, te onderzoeken en te restaureren. Hij heeft veel belangrijke nationale prijzen gewonnen (2 gouden medailles...) en werd in 2024 op centraal niveau gehuldigd als "Uitstekende jonge leraar van het land" en "Uitstekende jonge kunstenaar". Deze prestaties zijn niet alleen een erkenning van talent, maar bewijzen ook een standvastig hart voor het volkserfgoed.
Het beeld van de kunstenaar Xuan Bach die Then uitvoert in het hart van Parijs, in de tentoonstellingsruimte van de kunstenaar Dominique De Miscault of in de kunstaula's van Nice... is dan ook niet alleen een professioneel succes, maar ook een levend bewijs van de vitaliteit van de Tay-Nung-cultuur in het nieuwe tijdperk.
Door de handen en het hart van kunstenaar Xuan Bach weerklinkt Then niet alleen, maar is het ook een 'herleving' van het hedendaagse leven. Een jonge kunstenaar heeft met liefde en toewijding Then naar de wereld gebracht, traditie nieuw leven ingeblazen en, belangrijker nog, de jonge generatie teruggebracht naar de wortels van de nationale cultuur.
Bron: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/nguoi-giu-lua-cho-then-b2e7287/
Reactie (0)