De persoon die de passie voor traditionele muziekinstrumenten heeft aangewakkerd.

In de drukte van het moderne leven, waar de levendige melodieën van hedendaagse muziek de boventoon voeren, is er op de beroepsschool van Yen Bai een vrouw die in alle stilte maar vastberaden de waarden van traditionele muziek bewaart en verspreidt. Dat is lerares Tran Huyen Trang. Voor haar is het geluid van het instrument niet zomaar muziek, maar een culturele bron die bewaard moet blijven en van generatie op generatie moet worden doorgegeven.

Tran Huyen Trang is geboren en getogen in een familie met een rijke artistieke traditie en raakte al op jonge leeftijd vertrouwd met de melodieën van traditionele Vietnamese muziekinstrumenten. Het beeld van haar moeder – een toegewijde bespeelster van de 36-snarige citer – maakte diepe indruk op Trang en werd haar eerste inspiratiebron om een ​​carrière in de muziek na te streven.

Docent Tran Huyen Trang (in het gele shirt) tijdens een les.

De begeleiding en lessen van haar moeder wekten bij haar een passie voor traditionele muziekinstrumenten. Vastbesloten om een ​​professionele carrière na te streven, werkte Huyen Trang hard en studeerde af aan de Vietnamese Nationale Muziekacademie - de toonaangevende kunstopleidingsinstelling van het land.

Na jarenlang in de hoofdstad te hebben gestudeerd, koos Huyen Trang ervoor om terug te keren naar haar geboorteplaats Yen Bai (vóór de hereniging), in plaats van haar geluk op grote podia te beproeven. Gedreven door de wens van een dochter om haar vaderland te eren, deelde ze haar opgebouwde kennis en ervaring met studenten, in de hoop hun liefde voor en trots op traditionele Vietnamese muziek aan te wakkeren.

Aan de Faculteit der Kunsten van het Yen Bai Beroepscollege is docent Tran Huyen Trang niet alleen docent, maar ook een brugfiguur tussen de jongere generatie en traditionele Vietnamese muziek. In elke les begeleidt ze studenten bij het ontdekken van de schoonheid van de klanken van traditionele Vietnamese muziekinstrumenten zoals de 36-snarige citer, de tơ-rưng en de stenen xylofoon. Van de heldere, delicate klanken van de 36-snarige citer tot de krachtige resonantie van de tơ-rưng of de diepe, majestueuze toon van de stenen xylofoon, ze doceert ze allemaal met passie en toewijding. Voor haar zijn traditionele muziekinstrumenten de belichaming van de Vietnamese ziel, de kristallisatie van culturele essentie en de creativiteit van onze voorouders.

Naast het aanleren van techniek, begeleidt ze studenten ook bij het begrijpen van de oorsprong, materialen en culturele waarde van elk muziekinstrument. Van het vormen van elke vinger en het ritme tot het uitleggen waarom bamboe, riet of steen gebruikt kunnen worden om muziekinstrumenten te maken, helpt ze studenten te voelen dat elk instrument een eigen unieke "ziel" heeft.

De leerlingen luisterden aandachtig toe terwijl leraar Tran Huyen Trang speelde op traditionele Vietnamese muziekinstrumenten.

Giang Thi Mai, een meisje van Mong-afkomst uit een afgelegen dorp in de gemeente Van Chan in de provincie Lao Cai en momenteel eerstejaarsstudent in de K1-klas voor traditionele muziekinstrumenten, herinnert zich nog levendig hoe ze in haar beginjaren kennismaakte met de citer.

Mai vertelde dat ze aanvankelijk nogal aarzelend en angstig was. Dankzij de toegankelijke en begrijpelijke lesmethoden van mevrouw Tran Huyen Trang wist ze de eerste moeilijkheden echter geleidelijk te overwinnen. Mevrouw Trang begeleidde haar nauwgezet bij elke noot, waardoor haar valse tonen steeds zuiverder werden. Voor Mai is mevrouw Trang niet alleen een lerares, maar ook een bron van motivatie om haar muzikale pad te blijven volgen.

Docent Tran Huyen Trang begeleidt Giang Thi Mai bij het oefenen van elk ritme op de piano.

Niet alleen Giang Thi Mai, maar ook Khang A Hai, een tweedejaarsstudent van de Mong-etnische groep uit de gemeente Pung Luong, ontdekte zijn passie voor traditionele muziekinstrumenten dankzij de begeleiding van mevrouw Trang.

A Hai vertelde: "Voorheen kende ik alleen de klanken van de fluiten en pijpen van de Hmong. Toen ik onder begeleiding van mevrouw Trang kennismaakte met de stenen xylofoon en andere bamboe muziekinstrumenten, besefte ik de rijkdom en uniciteit van etnische muziek. Ze leerde me niet alleen de uitvoeringsvaardigheden, maar hielp me ook begrijpen dat het behoud van de geluiden van het bos ook betekent dat we onze culturele identiteit behouden."

Vanaf dat moment groeide Hai's liefde voor traditionele muziekinstrumenten, wat haar motiveerde om elke dag te oefenen met de droom om ooit, net als haar lerares, een hoeder en verspreider van culturele waarden te worden.

Docent Tran Huyen Trang begeleidt studenten bij het oefenen van traditionele Vietnamese muziekinstrumenten.

Tran Huyen Trang is niet alleen docent, maar ook een actief uitvoerend kunstenaar in diverse kunstprogramma's van de provincie en de school. Op het podium is haar muziek soms diep en resonerend, soms melodieus en echoënd als een beekje in het bos, waardoor luisteraars worden ondergedompeld in de culturele ruimte van het land.

Voor Huyen Trang draait optreden niet alleen om het demonstreren van techniek, maar ook om het toegankelijker maken van traditionele muziekinstrumenten voor het publiek.

Docent Tran Huyen Trang bespeelt traditionele Vietnamese muziekinstrumenten.

De inspanningen van docent Tran Huyen Trang hebben bijgedragen aan de versterking van de positie van de Faculteit der Kunsten van het Yen Bai Beroepscollege in de opleiding van talent op het gebied van cultuur en kunst voor de provincie en de regio.

Stilzwijgend maar vastberaden geeft deze kunstenares en docente haar passie voor traditionele muziekinstrumenten door aan de jongere generatie. Zo zorgt ze ervoor dat traditionele klanken blijven voortleven in het moderne leven en een bron van trots vormen binnen de nationale cultuur.

Bron: https://baolaocai.vn/nguoi-thap-lua-dam-me-nhac-cu-dan-toc-post895216.html