Informeel gesprek: Het geluid van de treinfluit

Ik weet niet of het een trein was die uit het noorden of uit het zuiden kwam, maar ik kan me voorstellen dat de verhalen die op het station werden verteld, een uitbarsting van vreugde of misschien juist een diep verdriet weerspiegelden.

Tijdens die slapeloze nachten, of het nu vroeg in de ochtend of laat in de avond was, hoorde ik niet alleen de treinfluit, maar ook de schorre hoest van een oude man uit het huis aan de overkant... Deze kleine, vredige buurt en haar rustige momenten duurden meer dan 25 jaar voort, tot de dag dat ik vertrok. Af en toe, als ik met weemoed terugdenk aan mijn oude buurt, loop ik erlangs en ben ik verbaasd te zien dat het nu een bruisende straat vol winkels is. Sommige families hebben hun huizen verkocht en zijn elders gaan wonen, zoals ik, terwijl anderen zijn gebleven, hun huizen gesloten, verloren in de levendige sfeer van de toeristische bloei. Ik vraag me af of er nog iemand is die die slapeloze nachten met de treinfluit nog steeds meemaakt, zoals ik destijds deed?

Toen ik voor het eerst in Saigon aankwam, in de wijk Phu Nhuan vlakbij het spoor, hoorde ik niet alleen de treinfluit, maar ook het gerommel telkens als er een trein voorbijreed. De treinfluit klonk lang maar krachtig en gaf het signaal voor een veilig vertrek of aankomst.

Het gefluit van de treinen en het gerommel op de rails maakten mijn leven sneller en gehaaster, en soms mis ik het gevoel dat ik die vroege ochtendnachten in Nha Trang al zo lang niet meer hoor.

Toen verhuisde ik naar District 7 (de oude naam). Mijn appartement keek uit op de rivier, de levensader van de stad, met zijn grote, stevige schepen en binnenvaartschepen die goederen vervoerden naar bestemmingen in binnen- en buitenland. De treinfluiten waren nu vervangen door de fluiten van schepen, die zonder enig patroon klonken, terwijl schepen de hele dag door kwamen en gingen. 's Nachts, in slapeloze nachten of 's ochtends vroeg in afwachting van de dageraad, miste ik de fluiten van de treinen die aankwamen op station Nha Trang aan de Noord-Zuid-spoorlijn enorm.

Mijn huis in Nha Trang ligt nu ongeveer 5 kilometer van het stadscentrum, dus ik hoor 's ochtends niet meer de treinfluit zoals vroeger; maar op sommige middagen, zittend op de veranda, hoor ik nog steeds in de verte het geluid van de treinfluit als deze Phu Vinh passeert. De treinfluit had op die middagen geen nostalgische, beschouwende of filosofische toon van afscheid en hereniging, maar eerder een levendig, bruisend gevoel van het begin van een lange, verre reis.

Er waren middagen dat ik langs de spoorlijn zwierf, kijkend en wachtend tot de treinen voorbij kwamen, soms eindeloos wachtend... En dan waren er momenten dat ik aankwam net toen de trein al vertrokken was. Ik miste de kans om prachtige foto's te maken in de middagzon. Het is een ontroerend gevoel om te denken aan de treinen die vertrekken uit of aankomen in Nha Trang.

Er waren ook dagen dat mijn wachten bij het spoor zijn vruchten afwierp. Ik was dolblij dat ik een prachtige foto kon maken van een trein die in de vredige zonsondergang voorbijreed.

Het is een puur genot om het moment vast te leggen waarop een trein de stad verlaat!

Bron: https://thanhnien.vn/nhan-dam-tieng-coi-tau-185251011153831759.htm