Herinnering aan de journalistiek

Journalisten werken ter plaatse tijdens het droge seizoen - Foto: Huy Quan

In juli 1989 werd de provincie Quang Tri heropgericht en ontbrak het nog steeds aan veel kaderleden voor eenheden, departementen, afdelingen en sectoren... dat was een kans voor ons om terug te keren naar onze geboorteplaats om te werken. In die tijd was het nog steeds moeilijk om een overplaatsing aan te vragen naar werk in de onderwijssector , dus adviseerden sommige mensen me om over te stappen naar werk in de propagandasector of de krant van Quang Tri (bureaus die nog steeds een tekort aan kaderleden hadden).

Bij een sollicitatie naar een baan bij de krant eiste de leider dat de sollicitant minimaal drie artikelen in centrale en lokale kranten had gepubliceerd. Gelukkig vond ik het schrijven van artikelen altijd leuk, ondanks mijn lerarenopleiding.

In mijn tweede jaar aan de universiteit publiceerde ik een artikel in de krant Tien Phong, daarna nog een artikel in de krant Dan van de provincie Binh Tri Thien en een aantal artikelen in het tijdschrift van de onderwijssector van de provincie Dak Lak. Ik voldeed aan een aantal andere eisen met betrekking tot mijn politieke achtergrond en die van mijn familie. Begin december 1989 besloot het provinciaal partijcomité me aan te nemen voor de krant Quang Tri, waar ik 30 jaar heb gewerkt, tot begin 2020, toen ik met pensioen ging.

Ik herinner me nog de eerste dagen dat ik bij een persbureau kwam werken. Ik was verward en verbijsterd, ik wist niet wat ik moest doen. Ik zat op kantoor, er was niets om te schrijven en vergaderingen vonden maar een of twee keer per week plaats.

Journalistiek is geen administratieve baan waarvoor je acht uur op kantoor moet zitten. Maar ik kom nog steeds elke dag om de krant te lezen of klusjes te doen. Toen de adjunct-hoofdredacteur me urenlang op kantoor zag zitten, zei hij: "Je moet naar de regio's en afdelingen gaan om mensen en banen te vinden om te schrijven." Toen ik het advies van de leider hoorde, "ontwaakte" ik voor mijn werk.

Een paar dagen daarvoor was ik door mijn agentschap naar de eindejaarsconferentie van het Ministerie van Cultuur en Informatie gestuurd. In de toespraak van de afgevaardigden besprak de secretaris van het Partijcomité van de gemeente Hai An, district Hai Lang, de moeilijkheden en tekorten in veel delen van de regio. Zijn verhaal maakte een onvergetelijke indruk, dus vroeg ik het agentschap om een werkvergunning om naar de gemeente Hai An te gaan.

De provincie Quang Tri was destijds net heropgericht, dus de infrastructuur van de plaatsen was erg slecht en de wegen waren moeilijk begaanbaar, meestal kleine, smalle, modderige zandwegen. Van Dong Ha naar Hai An was het ongeveer 30 km, maar ik moest van 's ochtends vroeg tot na de middag over velden en zand fietsen om deze plaats te bereiken. Het was inderdaad een zeer arme kustgemeente. De huizen waren dunbevolkt, met oude, vervallen huizen met golfplaten daken; kleine mandboten; de dorpen waren enigszins desolaat, de wegen waren allemaal van zand, en veel plaatsen waren weggespoeld door regenwater, wat het vervoer bemoeilijkte.

Na het werk werd ik door de partijsecretaris van de commune uitgenodigd om bij hem thuis te komen eten. Het was al na de middag, dus de rijst en soep waren koud. Wat ik me het meest herinner van de gerechten was een bord roergebakken papaja met varkensvet, dat erg lekker was. Omdat we, vergeleken met mijn familie destijds, nog steeds arm waren en niet genoeg varkensvet hadden, aten we elke dag alleen zoete aardappelbladeren of waterspinazie.

Na 4-5 dagen schrijven, uitgummen, schrijven en vele malen herschrijven, voltooide ik eindelijk het artikel "Over Hai An". Het was behoorlijk levendig, met veel specifieke, authentieke en nauwkeurige cijfers en details. Het werd dan ook onmiddellijk geselecteerd voor publicatie door de redactie van de krant, zonder dat het "op en neer" werd gepropt of herhaaldelijk werd bewerkt. Dat was het eerste artikel dat ik in de Quang Tri-krant publiceerde. Toen de krant werd gepubliceerd, was ik ook erg blij, want het agentschap betaalde me een royalty van 8.000 VND. Ik gebruikte dat geld om naar de Dong Ha-markt te gaan en 1 kg varkensvlees te kopen om mijn gezin een heerlijke maaltijd te bezorgen. Vergeleken met het lerarenberoep, dat slechts een maandsalaris verdient, heb je als journalist naast een vast salaris ook royalty's, dus het leven zal beter zijn.

Na een tijdje fietste ik naar Gio Linh en ontmoette toevallig een moeder die veel had bijgedragen en offers had gebracht voor de revolutionaire zaak, maar haar leven is nog steeds moeilijk. Ze heeft ook verdriet omdat ze, wanneer ze oude kaderleden en kameraden tegenkomt die vroeger met haar samenwerkten of door haar werden opgevoed en beschermd, nu minder open, minder hecht en minder vriendelijk zijn, wat haar verdrietig maakt... Dat artikel is als een verhaal over menselijke liefde voor en na de oorlog. Ik noemde het artikel "Prestatie en verdriet", toen het werd ingediend bij de redactie, werd het herzien tot "Tranen van wrok".

Ik vond de titel van dit artikel niet zo leuk, maar wat kon ik doen? Gelukkig bevatte het artikel veel ontroerende details, waardoor veel mensen het lazen. Een hooggeplaatste leider van de provincie kwam naar het krantenkantoor om naar de schrijver te informeren, maar kon hem niet vinden. Vervolgens gingen hij en zijn chauffeur naar het district Gio Linh om de in het artikel genoemde moeder te ontmoeten en haar te troosten en te bemoedigen. Ik denk dat dit een zeer noodzakelijk gebaar is voor degenen die voor de kaderleden hebben gezorgd en samen hebben gevochten in de warme en koude loopgraven van het verleden.

Naast de positieve verhalen over de artikelen die lezers interesseren en zich herinneren, kwam ik tijdens mijn carrière ook veel verdrietige, verontrustende en verontrustende verhalen tegen. Omdat ik door de dienst was gedetacheerd bij de afdeling Interne Zaken, moest ik talloze keren negatieve gebeurtenissen bij verschillende diensten, eenheden en gemeenten onderzoeken en aan de kaak stellen. De anti-negatieve artikelen raakten veel mensen, waardoor ze zich boos, ongemakkelijk en vervreemd voelden.

Ik herinner me een keer dat een lezer me informatie gaf. Ik ging op zoek naar meer informatie, verifieerde het incident en schreef vervolgens een artikel over de negatieve aspecten van een eenheid die actief was in de culturele sector. Toen het artikel werd gepubliceerd, was de directeur van die eenheid woedend (wat begrijpelijk is) en vertoonde hij tekenen van wraak. Sommige mensen in zijn eenheid wisten van deze houding, dus kwamen ze naar de Quang Tri-krant om me te spreken en adviseerden me om in die periode niet te veel uit te gaan. Als ik ergens heen moest, doe dat dan met twee personen om ongelukken te voorkomen.

Een paar dagen later kwamen enkele naaste medewerkers van de directeur naar kantoor om met me te praten over "het veroorzaken van problemen". Gelukkig was ik die dag op zakenreis. Als ik die dag op kantoor was geweest, had ik gemakkelijk "ondervraagd" kunnen worden of te maken kunnen krijgen met harde woorden, zoals wat er was gebeurd met journalisten die als anti-corruptiejournalisten werkten.

Er zijn ook mensen die, wanneer hun eenheid of regio door de krant wordt blootgesteld aan negatieve verhalen, misbruik maken van hun relaties met hun superieuren om de leiders van de Quang Tri Newspaper te bellen en te beweren dat hun agentschap de titel van culturele eenheid is kwijtgeraakt vanwege de artikelen van de heer A of de heer B. In sommige gevallen hebben ambtenaren vanwege krantenberichten geen salarisverhoging gekregen of zijn ze niet gepromoveerd naar een hogere functie zoals verwacht...

Mensen die worden blootgesteld aan negatieve verhalen zijn verdrietig en enigszins boos, maar de journalisten zelf zijn daar niet blij mee en krijgen er ook geen beloning voor; het is hun taak en verantwoordelijkheid. Aan de andere kant hebben mensen een groot vertrouwen in de pers en verwachten ze er veel van. Als de donkere en negatieve kant niet wordt blootgelegd, kan het kwaad gemakkelijk de overhand krijgen.

Journalistiek heeft van de staat veel praktische aandacht gekregen, maar uiteindelijk is het een moeilijk en zwaar beroep, waarbij je bij elk woord alert moet zijn en goed moet nadenken voordat je iets opschrijft, om onnodige gevolgen te voorkomen.

De schrijver moet de waarheid rapporteren en de verantwoordelijkheid van burgers dragen. Hij mag geen partij kiezen of om welke reden dan ook onjuiste informatie verstrekken, waardoor de reputatie en eer van bepaalde personen en groepen wordt geschaad. Ook de reputatie en eer van de journalist zullen dan niet goed zijn.

30 jaar journalistiek hebben veel vrolijke en verdrietige verhalen opgeleverd. Maar ik probeer altijd mijn best te doen, altijd objectief en zorgvuldig te zijn in mijn werk, hoewel het onvermijdelijk is dat er beperkingen en fouten zullen zijn. Maar ik ben ook erg trots op de journalistiek, omdat het ons heeft geholpen om veel plaatsen te bezoeken, veel mensen te ontmoeten, goede dingen te leren en de juiste redenen te vinden, waardoor elk van mijn artikelen en al mijn werk een meer praktische betekenis heeft.

Hoang Nam Bang

Bron: https://baoquangtri.vn/nho-ve-nghe-bao-194452.htm