In een leven vol moeilijkheden en zorgen is het niet makkelijk voor veel mensen om de hele waarheid aan iedereen te vertellen.
Niemand kan zich echter voor poëzie verbergen. Wanneer hij de meest persoonlijke regels, zelfs de meest terloopse, op papier zet, doet hij indirect een vrij volledige bekentenis.
Ik las de gedichten van Phan Hong en besefte meteen dat hij een gepensioneerd leraar is. Want hij bekende zelf zijn dagen in het verleden: "School op een winderige heuvel / Om tegenslagen te overwinnen / Lesgeven terwijl... ploegen" en zijn dagen nu: "Ik ben nu half boer / Koester eerlijkheid, genegenheid en land / En de andere helft is onderdeel van boeken / Als je je mij nog herinnert, kom dan alsjeblieft eens langs bij mij thuis."
Elke auteur heeft een bepaald doel met literatuur. Zo gebruikt auteur Phan Hong poëzie om zijn leven te vertellen, om het lot dat hij heeft meegemaakt te beschrijven, om de paden die hij heeft bewandeld te beschrijven, om verloren dromen te beschrijven, om herinneringen uit het verleden te vertellen.
Het vasthouden van het boek "Hong Poetry" van Phan Hong, uitgegeven door de Writers Association Publishing House, is dan ook een hartstochtelijk gesprek aangaan, tegelijk zorgzaam en gepassioneerd. En het is niet moeilijk te ontdekken dat Phan Hong, die in die eindeloze herinneringen met anderen converseert, een zachtaardig en tolerant persoon is.
Hij had niet de hobby om zijn stem te verheffen en blijkbaar ook niet de gewoonte om zijn stem te verheffen. Hij fluisterde steeds: "De ruimte is verlaten met het geluid van dunne vogels/ Het bleke zonlicht drijft naar de bergen," en hij fluisterde steeds: "Mijn ziel laat drijven in het ochtendzonlicht/ Of de mist die de lengte van de zonsondergang kleurt."
Auteur Phan Hong heeft de kans gehad om in veel landen te reizen, zowel in eigen land als internationaal, maar de twee landen die altijd zijn emoties oproepen, zijn het thuisland van zijn jeugd, Quang Nam, en zijn tweede thuisland, Dak Lak.
Phan Hong heeft in zijn geboorteplaats een privéruimte: "Het bed van zijn jeugd/ Liggend luisterend naar krekels die op de drempel tsjilpen" om terug te kijken en te snikken. "Op de oude drempel staat nog steeds het beeld van zijn moeder/ En iemands figuur op het smalle pad naar huis/ En er zijn nog steeds talloze herinneringen/ Ook al ben ik mijn hele leven ver van huis."
Met het rode basaltplateau ontdekte Phan Hong de levendige schoonheid van "Het flikkerende vuur/ Licht delend op elk gezicht/ Warmte delend op elke borst". Vooral de wilde zonnebloemkleur van de Centrale Hooglanden heeft het vermogen om een bewogen land voor Phan Hong te creëren, wat hem nostalgisch maakt: "Wilde zonnebloem/ Brengt nog steeds vreugde/ Zodat het leven niet langer eenzaam is".
In Phan Hongs poëzie komen af en toe zeer romantische en passionele beelden voor, zoals "De rivier stroomt naar de zon". Dat is echter niet zijn uitzonderlijke kracht, noch zijn creatieve ongeduld.
Auteur Phan Hong concentreert zich op eenvoudige dingen die de adem van het dagelijks leven dichtbij hem brengen. Daarom is Phan Hongs poëzie niet te fantasierijk, maar weigert hij altijd droefheid en verdriet. De vriendelijke ogen van een leraar hebben Phan Hongs rijmpjes langzaam en ontspannen geleid, om de warmte en kilte van de mensheid te begeleiden.
Zijn gedichten zijn als oprechte aanmoediging, een zachte zegen en uiteindelijk een boodschap van vertrouwen. "Vroeger zocht ik in de bladzijden van boeken / De uitgestrekte horizonten / Nu zoek ik in de bladzijden van boeken / De leegte van mijn ziel."
Als ik de gedichten van Phan Hong lees, zie ik een vriendelijke hand die liefdevol wuift vanaf de hellingen die geel oplichten door de wilde zonnebloemen. Mijn hart voelt zich minder jaloers en competitief.
Phuong Hoa (volgens sggp.org.vn)
Bron






Reactie (0)