
OPMERKING VAN DE REDACTIE
Ter gelegenheid van de 95e verjaardag van de oprichting van de Communistische Partij van Vietnam (3 februari 1930 - 3 februari 2025) heeft onze partij sinds de oprichting, in het licht van het marxisme-leninisme en het gedachtegoed van Ho Chi Minh, haar leidende rol in de revolutionaire zaak van het land bevestigd, grote en glorieuze overwinningen behaald, renovaties doorgevoerd en een steeds welvarender en gelukkiger socialistische samenleving opgebouwd.
Het 14e Nationale Partijcongres dat begin 2026 plaatsvindt, markeert een nieuwe mijlpaal en toont de sterke vastberadenheid om het land een nieuw tijdperk in te leiden: het tijdperk van nationale groei in de context van globalisering en de Vierde Industriële Revolutie.
De mensen geloven dat ons land onder de wijze leiding van de glorieuze Partij nieuwe hoogten zal blijven bereiken en een waardevolle stempel op de wereldkaart zal drukken.
Om deze prestaties te bereiken, moet elk partijlid en elk kaderlid zijn of haar voorbeeldrol in het dagelijks leven en werk uitdragen, zodat mensen dit kunnen zien en volgen.
Net klaar met het zetten van thee voor de gasten, ging de telefoon van meneer Binh. De beller was een medewerker van de afdeling stadsbouw van de wijk. Het ging over een huishouden in het stedelijk gebied van Phap Van - Tu Hiep (Hoang Mai, Hanoi ) dat willekeurig de stoep aan het repareren was vanwege de slechte staat. Meneer Binh trok onmiddellijk een warme jas aan en ging naar de plaats van het ongeluk.

Op dat moment werd de huiseigenaar door de wijkagent gevraagd de bouw tijdelijk stil te leggen en een proces-verbaal op te maken. Hij was woedend, omdat hij vond dat het repareren van de stoep en het opnieuw bestraten van beschadigde tegels normaal was en dat mensen het deden voor het algemeen belang.
"De stoep voor mijn huis is verwaarloosd en beschadigd. Ik heb het recht om hem te repareren. Niemand kan me tegenhouden," zei de man luid.
Na een paar minuten de meningen van de medewerkers van het Volkscomité van de wijk Hoang Liet en de huiseigenaar te hebben geobserveerd en beluisterd, analyseerde de heer Binh voorzichtig en grondig de regelgeving voor het repareren van trottoirs. Na een redelijke analyse stemde de huiseigenaar er tevreden mee in om te stoppen met het repareren van het trottoir.
"Om ervoor te zorgen dat mensen de regels begrijpen en naleven, is er naast rede ook emotie nodig, zodat mensen kunnen luisteren", lachte de heer Binh.

Dit is een van de vele dagelijkse taken van de heer Tran Van Binh, hoofd van Woongroep 19 (Hoang Liet, district Hoang Mai, Hanoi) gedurende de afgelopen 20 jaar. Hoang Liet is de dichtstbevolkte wijk van de hoofdstad met meer dan 90.000 inwoners.
Toegewijd, verantwoordelijk, hecht en vriendelijk: dat zijn de woorden die mensen uit de buurt vaak over de oude soldaat Tran Van Binh zeggen.
Hoewel hij bijna 80 jaar oud is, is meneer Binh nog steeds zeer behendig en helder van geest. Hij gaat nog steeds elke straat in en klopt aan elke deur om het beleid van het lokale partijcomité en de lokale regering te verspreiden en luistert naar de gedachten en verlangens van de bevolking om daar snel op in te spelen.
In Hanoi is het ijskoud in de dagen voor Tet, maar als er in de buurt gewerkt moet worden, is de wijkleider altijd op tijd, dag en nacht.
Thuisgekomen, een kopje thee inschenkend om de gasten uit te nodigen, bladerde meneer Binh door elke bladzijde van zijn geheugen en vertelde langzaam dat hij geboren was in de gemeente Thanh Binh Thinh, in het district Duc Tho, in de provincie Ha Tinh. In oktober 1964 nam de jonge Tran Xuan Binh op 18-jarige leeftijd dienst in het leger.
Na een training van drie maanden kreeg hij het bevel naar het Zuiden te gaan om zijn plicht te vervullen. Tien jaar lang (1965-1975) nam hij deel aan gevechten op slagvelden zoals Quang Nam, Quang Ngai, het zuidoosten... Dit was ook de periode waarin de verzetsstrijd tegen de VS hevig woedde.
"Toen ik op de middelbare school zat, meldde ik me vrijwillig aan bij het leger en vocht ik op veel hevige slagvelden, veel gevechten op leven en dood", aldus de heer Binh.

In 1975, tijdens zijn verblijf op het slagveld van Quang Tri, werd de heer Tran Van Binh toegelaten tot de Partij. Na 1975 marcheerde hij naar Lang Son en werkte vervolgens bij de Algemene Dienst voor Logistiek.
Na een lange periode van gevechten ontdekte meneer Binh dat hij besmet was met Agent Orange level 2 (waardoor hij meer dan 60% van zijn gezondheid verloor). Meneer Binh en zijn vrouw hadden geen kinderen en adopteerden twee kinderen. In 1991 verliet hij het leger en keerde met zijn gezin terug naar de wijk Hoang Liet.

In 1993 begon de heer Binh deel te nemen aan de activiteiten van de woongroep. Hij zei dat het verstedelijkingsproces in de gemeente Hoang Liet (nu de wijk Hoang Liet) snel verliep, waardoor er veel overtredingen waren in de regels voor grondbeheer en bouw.
Wanneer er overtredingen worden ontdekt, vertrouwen partijleden en bewoners van de wijk in het algemeen en de woongroep in het bijzonder op partijlid Tran Van Binh. Hij zal overtredingen van de wet moedig melden.
Met zijn oprechte en directe karakter meldde hij talloze overtredingen van de bouwvoorschriften voor grond en stedenbouw bij de bevoegde autoriteiten, die deze vervolgens onderzochten en aanpakten. Zijn inspanningen werden beloond toen overtreders werden aangepakt en mensen hun rechtmatige voordelen genoten.
Het verhaal dat veel plaatselijke bewoners nog vaak vertellen, is dat de heer Binh in zijn toespraak in 1993 op het partijcongres van de gemeente Hoang Liet, in het district Thanh Tri (nu wijk Hoang Liet, district Hoang Mai), een aantal zwakke punten in het landbeheer aanwees en oplossingen voorstelde om deze te verhelpen.
Slechts een paar dagen later werd meneer Binh aangevallen door boeven bij het busstation Nuoc Ngam, maar hij had geluk dat hij eraan ontkwam. Drie dagen later, terwijl hij wachtte om zijn vrouw op te halen, werd hij plotseling "overvallen" door twee mensen die stenen naar zijn ogen gooiden, waardoor hij ernstig gewond raakte. Meneer Binh moest meer dan een maand in het ziekenhuis blijven en raakte vervolgens ernstig beschadigd aan zijn rechteroog, waardoor hij nog maar driekwart van zijn zicht over had.
Later, toen de zaak voor de rechter kwam, bekende het brein achter de mishandeling dat iemand hem had ingehuurd om meneer Binh te slaan als waarschuwing voor zijn toespraak op het partijcongres van de Commune. Later bleef meneer Binh niet alleen ongedeerd, maar gaf hij ook geld en steun aan de persoon die hem had verwond, zodat hij zijn leven weer op de rails kon krijgen.
Naast bovenstaand incident herinnert de heer Binh zich nog veel verhalen over zijn strijd voor rechtvaardigheid. Dat was in 2004, tijdens de uitvoering van het bouwproject voor de Bac Linh-dam in het stedelijk gebied, waarbij de wijk Hoang Liet een document stuurde met het verzoek om een aantal kiosken te verkopen aan huishoudens die hun land waren kwijtgeraakt en in de problemen waren gekomen met hun huisvesting.
Sommige wijkfunctionarissen maakten hier echter misbruik van om het land onder elkaar te verdelen. Toen hij de overtredingen ontdekte, diende hij een petitie in bij de Inspectiecommissie op alle niveaus. Het districtspartijcomité van Hoang Mai gaf het districtspartijcomité van Hoang Liet vervolgens opdracht om veel zaken te schorsen en het land aan de juiste onderdanen over te dragen.

Een ander verhaal is dat meneer Binh in 2005, tijdens de toewijzing van hervestigingsgrond voor Ringweg 3, ontdekte dat sommige ambtenaren ten onrechte grond aan zijn familieleden hadden toegewezen. Hij diende daarop klachten en aanbevelingen in bij de bevoegde autoriteiten. Vervolgens greep de stadsinspectie van Hanoi in en oordeelde dat de toewijzing van grond in strijd was met de regelgeving. De autoriteiten droegen de grond vervolgens over aan de legale instanties.
Daarnaast zei de heer Binh dat het huis waarin hij woont ook herhaaldelijk wordt aangevallen door criminelen die hem wilden bedreigen en intimideren vanwege zijn integriteit en eerlijkheid.
Volgens de heer Binh waren er kaderleden die fouten maakten en die van hem advies kregen en op hun tekortkomingen werden gewezen. Maar dankzij zijn integriteit en eerlijkheid waren ze, toen ze hem later weer ontmoetten, nog steeds blij en bedankten ze hem zelfs.
"Ik vecht niet voor mezelf, maar voor sociale rechtvaardigheid, de rechtsstaat en om legitieme rechten voor de mensen te creëren", aldus de heer Binh.
In 2000 ontving hij een Herinneringsmedaille van het Ministerie van Openbare Veiligheid voor zijn uitzonderlijke bijdragen aan de beweging ter bescherming van de nationale veiligheid. In 2015 ontving hij een Certificaat van Verdienste van de voorzitter van het Volkscomité van Hanoi in de anti-corruptiebeweging. Daarnaast ontving hij in 2024 de titel "goed mens, goede daden" van de stad Hanoi en tientallen certificaten van verdienste en certificaten van verdienste op verschillende niveaus voor zijn diverse bijdragen...

Woongroep 19, wijk Hoang Liet, wordt gezien als een complex gebied, omdat er vaak veel sociale groepen komen om te werken, in de buurt van het busstation Nuoc Ngam.
In alle lokale bewegingen is de heer Binh altijd voorbeeldig en een pionier. Bovendien, wanneer hij moeilijke omstandigheden in de regio ontdekt, is het voorbeeldige partijlid altijd de pionier in het steunen en oproepen tot steun.
"Mijn dagelijkse werk bestaat voornamelijk uit het controleren van woonwijken, het waarborgen van de veiligheid en orde, en het verspreiden van informatie zodat mensen lokale politieke taken kunnen uitvoeren. Ik help mensen waar ik kan. Mensen in moeilijke omstandigheden zullen minder lijden als iedereen een kleine bijdrage levert en geld inbrengt," vertrouwde de heer Binh toe.

In de twintig jaar dat de heer Binh hoofd van de woongroep was, zijn alle economische en sociale doelstellingen van de groep uitstekend behaald. "Met name in woongroep 19 hebben zich de afgelopen twintig jaar geen ernstige misdrijven voorgedaan. Hoewel het gebied erg complex is, leven de mensen er zeer vredig", zei de heer Binh trots.
Gedurende de 2 jaar durende Covid-19-pandemie was hij altijd aanwezig in gebieden met een epidemie om mensen in de buurt te waarschuwen en hen eraan te herinneren dat ze hun bewustzijn moesten vergroten op het gebied van ziektepreventie en -bestrijding.
Het hoofd van de woongroep houdt dag en nacht nauwlettend toezicht op elke hoek van de woongroep om de veiligheid, orde en hygiëne van de omgeving te handhaven. Bovendien grijpt hij direct in om problemen aan te pakken.
Tijdens de piekdagen, toen heel Hanoi worstelde met de bestrijding van de Covid-19-epidemie, spaarden hij en zijn vrouw geen tijd en geld. Ze gebruikten hun pensioenen graag om de ongelukkigen, daklozen en mensen in moeilijke omstandigheden te steunen en met hen te delen.
Al jarenlang is het appartement van de familie van partijlid Tran Van Binh in appartementengebouw N8 in het stedelijk gebied Phap Van - Tu Hiep een 'ontmoetingsplaats' voor mensen, partijleden en massaorganisaties.
Zijn vrouw, mevrouw Dinh Thi My (77 jaar), is niet alleen huisvrouw, maar ook een bondgenoot van haar man in zijn lokale werk. Mevrouw My maakte ook 15 jaar (2008-2023) deel uit van het partijcomité en bekleedde de functie van secretaris van de partijcel van de Phap Van - Tu Hiep Woongroep.
"Dat ik vandaag de dag zoveel heb bereikt, is voor een groot deel te danken aan de steun van mijn vrouw en kinderen", vertrouwde de heer Binh toe.


Over partijlid Tran Van Binh gesproken, iedereen is vol lof. Mevrouw Nguyen Thi Nu (woongroep 19, wijk Hoang Liet) gaf aan dat, hoe groot of klein de lokale kwestie ook is, meneer Binh er altijd is om het snel op te lossen.
"Meneer Binh is een buitengewoon voorbeeldige groepsleider, geliefd bij de mensen. Alle problemen die zich in de woonwijk voordoen, worden door hem zeer sympathiek aangepakt, dus we hebben veel respect voor hem", aldus mevrouw Nu.
Volgens mevrouw Trinh Thi Minh Huyen, adjunct-hoofd van woongroep 19, wordt meneer Binh altijd vertrouwd en gerespecteerd door de mensen, waardoor al het werk binnen de groep soepel verloopt en de mensen zich strikt houden aan het beleid en de richtlijnen van de partij en de staat. Om maatschappelijk werk te doen op dorps- en woongroepniveau... moet de leider allereerst enthousiast zijn, niet bang voor moeilijkheden en ontberingen, niet egoïstisch en niet uit op persoonlijk gewin.
"Wij zijn fatsoenlijke mensen, uitsluitend voor het collectief en niet voor persoonlijk gewin. Daarom hebben we het vertrouwen van de mensen", aldus mevrouw Huyen.

Bij de evaluatie van het hoofd van woongroep 19, de heer Nguyen Xuan Chinh, partijsecretaris en voorzitter van het volkscomité van de wijk Hoang Liet, zei hij dat ondanks zijn hoge leeftijd en afnemende gezondheid, partijlid Tran Van Binh, met de verantwoordelijkheid van hoofd van woongroep, altijd moeilijkheden overwint om de goede activiteiten van de woongroep in stand te houden, met name op het gebied van het waarborgen van veiligheid en orde, en brandpreventie.
Volgens de heer Chinh heeft woongroep 19 de afgelopen 20 jaar geen ernstige diefstallen of sociale misstanden meegemaakt. Opvallend is dat woongroep 19 de afgelopen jaren altijd 100% van de zes soorten fondsen heeft geïnd en de gestelde doelen voor de inning van landbouwbelasting en militaire dienstbelasting heeft behaald. Woongroep 19 heeft de titel 'Uitstekende Culturele Woongroep' behaald. In zijn meer dan 30 jaar verbondenheid met de hoofdstad heeft partijlid Tran Van Binh meer dan 60 certificaten van verdienste op alle niveaus ontvangen voor zijn bijdragen.
"De dierbare gevoelens van de bewoners en het vertrouwen van het partijcomité en het volkscomité van de wijk zijn de grootste geschenken voor partijlid Tran Van Binh", aldus Nguyen Xuan Chinh, secretaris van het partijcomité van de wijk Hoang Liet.

De leider van Woongroep 19 is actief betrokken bij de activiteiten van de woongroep en volgt de veranderende situatie in het woongebied nauwlettend op. Hij/zij is degene die direct propaganda maakt, mobiliseert en de mensen en partijleden begeleidt om zich strikt te houden aan de richtlijnen en het beleid van de partij en de wetten en het beleid van de staat.
"Partijlid Tran Van Binh is altijd recht door zee, niet bang voor conflicten, enthousiast, voorbeeldig, verantwoordelijk voor toegewezen werk, hecht aan de mensen, luistert altijd naar hun mening, wordt vertrouwd en geliefd door kaderleden, partijleden en het volk. Bij alle lokale activiteiten van de beweging is meneer Binh altijd voorbeeldig, een pionier, een lichtend voorbeeld dat zich in woord en daad kan verspreiden", aldus meneer Chinh.
De heer Chinh voegde eraan toe dat de heer Binh tijdens de Covid-19-epidemie, samen met het partijcomité, de kaders en de partijleden, de uitvoering van de preventie- en bestrijdingswerkzaamheden voor de epidemie leidde en aanstuurde, en dat hij lid was van de woongroep die meedeed aan de ondersteuning van het vaccinatiefonds met honderden miljoenen VND.
Volgens de heer Chinh was de heer Binh tijdens de Covid-19-periode niet bang voor moeilijkheden en ontberingen, maar was hij altijd aanwezig op de moeilijkste en meest gecompliceerde locaties, epidemische gebieden, om de mensen in de woongroep te verspreiden en eraan te herinneren dat ze hun zelfbewustzijn en bewustzijn van het naleven van de regelgeving inzake epidemiepreventie moesten vergroten.
"Het beeld van partijlid Tran Van Binh in het dagelijks leven heeft veel goede indrukken en gevoelens achtergelaten, die zich hebben verspreid naar kaders, partijleden en de massa in woongroep 19 in het bijzonder en naar de wijk Hoang Liet in het algemeen", aldus de secretaris van het partijcomité van de wijk Hoang Liet.
Inhoud: Bach Huy Thanh, Nguyen Hai
Ontwerp: Tuan Huy
Dantri.com.vn






Reactie (0)