Om de begrotingsdoelstellingen voor 2025 in de provincie te halen, heeft de belastingdienst van regio XIII diverse maatregelen genomen om de belastinginning te verbeteren, belastingontduiking tegen te gaan, openstaande belastingschulden te innen en gunstige voorwaarden te scheppen voor burgers en bedrijven om aan hun belastingverplichtingen te voldoen. Hierdoor hebben de binnenlandse begrotingsinkomsten in het eerste kwartaal van 2025 in de provincie onder het beheer van de belastingdienst die van dezelfde periode vorig jaar geëvenaard en zelfs overtroffen.
De verwachte voortgang is met 4,3% overtroffen.
Sinds het begin van het jaar heeft de belastingdienst van regio XIII zich gericht op de implementatie van een alomvattend pakket aan maatregelen voor belastingbeheer. Hierbij wordt snel gereageerd op nieuwe ontwikkelingen, belastingbetalers ondersteund en het inspectie- en controlewerk versterkt om belastingontduiking, belastingontwijking en belastingachterstanden te bestrijden. Per 31 maart wordt het totale bedrag aan belastingachterstanden in de provincie Khanh Hoa geschat op meer dan 1.967 miljard VND, een daling van 28% ten opzichte van 31 december 2024 (2.731 miljard VND). Daarnaast monitort, evalueert en analyseert de belastingdienst elke plaats, regio en belastingcategorie nauwlettend om tijdig plannen voor de inning van belastingen te ontwikkelen. De belastingteams worden hierbij aangestuurd om regelmatig nieuwe potentiële inkomstenbronnen en de productie- en bedrijfssituatie te beoordelen en te analyseren, zodat passende beheersmaatregelen kunnen worden getroffen.
 |
| Bedrijfsvoering bij een supermarkt in Nha Trang. |
Volgens het rapport van de belastingdienst van regio XIII heeft de dienst in het eerste kwartaal 6.161 miljard VND aan binnenlandse inkomsten geïnd in de provincie Khanh Hoa (gegevens van 4 april), wat neerkomt op 29,3% van de wettelijke begrotingsraming (4,3% hoger) en 154,3% hoger dan in dezelfde periode vorig jaar. De hoge inkomsten, die de begrotingsraming overschreden, waren voornamelijk afkomstig van de sector van niet-staatsbedrijven, buitenlandse investeringen, inkomstenbelasting voor particulieren, milieubelasting, enz. Specifiek: Vinpearl Nha Trang Joint Stock Company en VinWonders Nha Trang Joint Stock Company betaalden de verlengde btw en de voorlopige vennootschapsbelasting voor 2024 met een bedrag van 1.281 miljard VND. Sommige bedrijven betaalden voorlopige vennootschapsbelasting in verband met vastgoedtransacties, zoals: Vinpearl Nha Trang Joint Stock Company betaalde 90,7 miljard VND; KN Cam Ranh Limited Company betaalde 88 miljard VND. VCN Joint Stock Company betaalde 38,6 miljard VND; Nhat Tien Investment, Trading and Service Joint Stock Company betaalde 36 miljard VND uit de verkoop van vaste activa...
Naast het streven naar het behalen van de begrotingsdoelstellingen, heeft de belastingdienst van Regio XIII ook snel het beleid van de Nationale Vergadering, de regering en het ministerie van Financiën geïmplementeerd ter ondersteuning van bedrijven en belastingbetalers, zoals: verlaging van de milieubelasting op benzine, diesel en smeermiddelen; en verlaging van de btw. Naar schatting zal de milieubelasting in de provincie in het eerste kwartaal van 2025 met 171 miljard VND worden verlaagd, conform Resolutie nr. 60/2024 van de Nationale Vergadering; en de btw met 174 miljard VND, conform Resolutie nr. 180/2024 van de regering, waarin het btw-verlagingsbeleid is vastgelegd conform Resolutie nr. 174/2024 van de Nationale Vergadering.
Het verhogen van de inkomsten uit grond
Ondanks de behaalde resultaten kampt het belastingbeheer in de provincie nog steeds met veel problemen, met name bij het innen van grondgebruiksrechten en erfpacht voor projecten binnen de provincie. Volgens het plan werden de grondinkomsten in het eerste kwartaal van 2025 geraamd op 1.785 miljard VND. Aan het einde van het eerste kwartaal was echter slechts 305 miljard VND geïnd, wat neerkomt op slechts 4,3% van de door het Provinciaal Volkscomité gestelde doelstelling. De inkomsten waren voornamelijk afkomstig van grondveilingen en aanvragen voor de overdracht van grondgebruiksrechten in verschillende regio's. Het tekort van 1.480 miljard VND bestaat voornamelijk uit nog niet geïnde grondgebruiksrechten en erfpacht voor projecten.
 |
| Bedrijfsvoering bij een supermarkt in Nha Trang. |
Volgens de heer Pham Hoai Trung, adjunct-hoofd van de belastingdienst van Regio XIII, zal de belastingdienst van Regio XIII, om de begrotingsdoelstellingen voor het tweede kwartaal en het hele jaar 2025 in de provincie te behalen, haar gespecialiseerde afdelingen de komende tijd opdracht geven zich te richten op de uitvoering van het nieuwe belastingbeleid dat sinds begin dit jaar is uitgevaardigd. Het doel is om belastingbetalers snel te ondersteunen en te begeleiden in de context van de vele complexe veranderingen in de binnenlandse en mondiale economieën . Het gaat hierbij met name om beleid ter verlaging van de milieubelasting, de btw, de speciale verbruiksbelasting op in eigen land geassembleerde auto's en het beleid ter verlenging van de betalingstermijn voor belastingen en grondlease tot 2025. Daarnaast zal de belastingdienst zich blijven inzetten voor de inning en handhaving van belastingschulden, met als doel de schulden die van het voorgaande jaar naar 2025 zijn overgedragen te verminderen; lopende projecten in het gebied met begrotingsverplichtingen te monitoren; en samen te werken met relevante departementen en instanties om openstaande kwesties op te lossen, teneinde de inkomsten uit grondgebruiksrechten en grondlease snel te kunnen mobiliseren. Nauwe samenwerking met relevante instanties om de situatie rond de winning van delfstoffen in de provincie te monitoren, waarbij belastingplichtigen worden verplicht om de belastingen correct aan te geven en te betalen op basis van de gewonnen opbrengst, met name voor snelwegprojecten, interregionale wegen, industrieterreinen, enz. Daarnaast dient de samenwerking met lokale overheden en belastingadviesraden op gemeentelijk en wijkniveau te worden versterkt om het aantal, de omvang en de bedrijfssectoren in het gebied te controleren en volledig bij te werken; strikt toezicht te houden op veranderingen in de bedrijfsomvang, stopzetting van activiteiten of de start van nieuwe bedrijven; de verspreiding van informatie en begeleiding van belastingplichtigen over het gebruik van elektronische facturen via kassasystemen te bevorderen; en het gebruik van facturen te controleren om fraude te voorkomen.
Wat betreft de taak om inkomsten voor de staatsbegroting te genereren uit grondgerelateerde bronnen, is de doelstelling voor 2025 vastgesteld op 10.703 miljard VND aan grondgebruiksrechten en grondleasekosten. Alleen al voor de eerste twee kwartalen worden inkomsten geprojecteerd op 4.185 miljard VND; waarvan 1.785 miljard VND voor het eerste kwartaal en 2.400 miljard VND voor het tweede kwartaal. Echter, 1.480 miljard VND aan grondinkomsten uit het eerste kwartaal is nog niet geïnd. Volgens het plan zal het totale bedrag dat in het tweede kwartaal aan grondgebruiksrechten en grondleasekosten moet worden geïnd, daarom 3.880 miljard VND bedragen. Om de taak van het innen van binnenlandse inkomsten in het tweede kwartaal te volbrengen en de door het Provinciaal Partijcomité en het Provinciaal Volkscomité vastgestelde doelstellingen voor de staatsbegroting voor 2025 te behalen, adviseert de Belastingdienst van Regio XIII het Provinciaal Volkscomité om de relevante departementen en instanties te blijven aansporen de uitvoering van de lijst met percelen voor de veiling van gebruiksrechten en de projecten voor het innen van grondgebruiksrechten en grondleasekosten in 2025 in de provincie verder te versnellen.
CAM VAN
Bron: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202504/no-luc-thu-ngan-sach-noi-dia-4b52264/
![[Foto] Secretaris-generaal To Lam leidt een vergadering met de redactieteams om een overzicht te geven van 100 jaar leiderschap van de Partij in de Vietnamese revolutie en 40 jaar uitvoering van het Nationale Bouwprogramma.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/04/1772601288977_a1-bnd-8134-7576-jpg.webp)
Reactie (0)