Verdienstelijke kunstenares Phuong Hong Thuy - Houdt in alle stilte de vlam van haar vak brandend.

(NLĐO) – Op 8 maart kreeg de verdienstelijke kunstenaar Phuong Hong Thuy de gelegenheid om samen met actrice Dieu Hoai op te treden in het toneelstuk "29 Anh Ve" (29 jaar oud), wat een grote vreugde voor de kunstenaar was.

De vertolking van Dieu Hoai door de verdienstelijke kunstenares Phuong Hong Thuy zal een bepalende rol in haar theatercarrière zijn.

Op 8 maart om 15.00 uur presenteert het Hoang Thai Thanh-theater het toneelstuk "29 Years Old, He's Back". Het stuk, dat gisteren, 7 maart, al twee keer werd opgevoerd, oogstte enthousiast applaus van het publiek dankzij de vertolking van de verdienstelijke kunstenaar Phuong Hong Thuy in een stuk dat wordt beschouwd als een lofzang op trouw en het ontwaken van het geweten. Het was een prachtige voorstelling, zowel inhoudelijk als qua vorm.

Sommige artiesten overleven de tand des tijds dankzij hun glamour. Anderen blijven in de harten van het publiek door hun authenticiteit. De verdienstelijke artieste Phuong Hong Thuy behoort tot die laatste groep. Dertig jaar geleden kozen de lezers van de krant Nguoi Lao Dong haar voor de Mai Vang- prijs van 1998 voor haar rol als Cam Thanh in "The Opera Singer" – een rol die doordrenkt is van het lot van een artiest. En vandaag de dag, met de rol van Dieu Hoai, blijft Phuong Hong Thuy het publiek boeien.

Phuong Hong Thuy is volhardend en toegewijd aan haar beroep.

Tijdens de voorstellingen op het Hoang Thai Thanh-podium begin 2026 gaf het publiek de verdienstelijke kunstenaar Phuong Hong Thuy een staande ovatie toen het doek viel.

Het toneelstuk "29 Years Old, He Returns", geregisseerd door Thanh Hoi, zorgde voor een wonder dankzij haar prachtige vertolking. Het publiek huilde toen ze de vier coupletten van "Phoenix" zong, maar dan in een stijl met twee snaren, waarmee ze het aangrijpende verdriet overbracht van een vrouw die al meer dan 20 jaar in tranen op haar man wacht.

Met haar authentieke acteerstijl bracht Phuong Hong Thuy veel emotie over in de rol van Dieu Hoai (in het toneelstuk "29 Anh Ve").

Het waren ook tranen van geluk voor haar, omdat ze zoveel genegenheid van het publiek voor de artiest ontving. Lezers en kijkers van de Mai Vàng Awards herinnerden zich en zagen op datzelfde moment de eer die de Verdienstelijke Artiest Phương Hồng Thủy ten deel viel. Want niemand wist dat ze, om dit succes te bereiken, veel moeilijkheden had moeten overwinnen. Van een jonge actrice op een provinciaal toneel die de showbusinesswereld van een grote stad betrad, moest ze haar aangeboren talenten ontwikkelen om erkend te worden als een actrice die moeiteloos verschillende personages en lotgevallen kon belichamen.

Voordat ze de Mai Vàng-prijs won, behaalde ze in 1991 de gouden medaille bij de Trần Hữu Trang-prijs, en werd ze samen met Volksartiest Trọng Hữu verkozen tot het beste traditionele zangduo van 1990.

Die reis leek voltooid. Maar met onwankelbare toewijding aan het toneel gaf de verdienstelijke artieste Phuong Hong Thuy haar passie nooit op. Ze maakte een comeback in een andere gedaante: de rol van lerares Dieu Hoai in het toneelstuk "29 Anh Ve" in het Hoang Thai Thanh-theater, een werkelijk indrukwekkende prestatie.

Voor een cải lương-artiest (traditionele Vietnamese opera) was de overstap naar gesproken drama – een niet gemakkelijke opgave – voor haar net zo natuurlijk als ademhalen. In de rol van Diệu Hoài bracht Phương Hồng Thủy niet de vertrouwde zang- en acteerstijl van cải lương mee. Er was geen nadruk, geen overdrijving, geen opzichtige vertoning van techniek. Ze oefende maximale terughoudendheid uit en liet alle emoties diep in haar ogen schuilen, in de stilte tussen de dialogen. Het publiek was bij veel voorstellingen stil, alsof ze hun adem inhielden. De emoties kwamen niet luid naar boven, maar sijpelden geleidelijk binnen, als een ondergrondse stroom.

In de uitvoering van het nummer "Phoenix" was Phuong Hong Thuys vertolking van Dieu Hoai een hoogtepunt van emotioneel aangrijpend acteerwerk.

"Ik denk gewoon dat ik trouw moet blijven aan het personage. Als het personage pijn heeft, heb ik pijn. Als het personage zich iets herinnert, herinner ik me dat ook. Als ik oprecht ben, zal het publiek me geloven. Dat ik op deze leeftijd nog steeds geliefd en gehoord word door het publiek, is al een groot geluk," zei ze, haar stem langzaam, maar haar ogen nog steeds stralend van dankbaarheid.

Het acteerwerk van Phuong Hong Thuy is authentiek en oprecht.

Die authenticiteit is al sinds de hoogtijdagen van de Cai Luong (traditionele Vietnamese opera) de essentie van de verdienstelijke artieste Phuong Hong Thuy. Ze treedt niet op om haar techniek te etaleren, maar om de diepste aspecten van haar personages te verkennen.

Bij het noemen van haar herinneren theaterliefhebbers zich nog steeds de aangrijpende Mong Cam in "The Love Story of Han Mac Tu", de tragische Thuy Kieu in "Who Killed Kieu", de vastberaden Y Lan in "Regent Y Lan", de hartverscheurende Ut Luom in "The Lute of Tears" en de zielige Hue in "Fated Love"... Vooral de rol van Cam Thanh in het stuk "The Singing Actress" is haar favoriete rol, omdat ze het podium deelde met de overleden Verdienstelijke Kunstenaar Vu Linh en daarvoor de Mai Vang- prijs ontving . "Ik herinner me nog goed het gevoel toen mijn naam werd genoemd tijdens de uitreiking van de Mai Vang -prijs in het toeristische gebied Suoi Tien. Het was een prijs waarvoor de lezers van de krant Nguoi Lao Dong stemden . Erkenning van het publiek is het meest waardevolle dat er is. De rol van Cam Thanh is verbonden met vele mooie herinneringen, vooral aan het spelen met Vu Linh – een geweldige tegenspeelster. Ik ben de lezers en het publiek dankbaar voor dat vertrouwen," vertelde ze geëmotioneerd.

Als het op kunst aankomt, is Phuong Hong Thuy zeer nauwgezet.

Tijdens haar reizen terug naar Vietnam, nadat ze zich met haar man had gevestigd, wijdde ze vele avonden aan het bezoeken van theatervoorstellingen. Van het Thien Dang Theater tot het Hoang Thai Thanh Theater, ze zat altijd in het publiek bij nieuwe producties. Ze zei dat ze ervan genoot om haar collega's te zien optreden, om te leren, ervaring op te doen en vooral om te leven in de theaterwereld die zoveel nauwgezetheid van de artiest vereist.

"Naast het uitvoeren van Cai Luong (traditionele Vietnamese opera), het contact met een jong publiek en mijn deelname aan schooltheater, kijk ik graag naar toneelstukken. Daarom was ik zo blij met de prachtige hereniging met het creatieve team achter het stuk '29 Anh Ve' (29 jaar oud) in het Hoang Thai Thanh theater. Het was een ontmoeting vol gelijkgestemden, waarbij we samen een prachtig verhaal over liefde en trouw konden vertellen," aldus de verdienstelijke kunstenaar Phuong Hong Thuy.

"Ik koester de genegenheid van het publiek. Ik hoop dat Cai Luong en de theaterpodia ook in 2026 veel goede producties zullen kennen, zodat kunstenaars zich vrij kunnen uitleven. Ik wens de Mai Vang Awards een lang en succesvol jubileum toe, waarmee we 32 jaar schitterende ontwikkeling markeren," aldus Verdienstelijk Kunstenaar Phuong Hong Thuy.

Bron: https://nld.com.vn/nsut-phuong-hong-thuy-lang-le-giu-ngon-lua-nghe-196260308054328573.htm