Verdienstelijke artiest Tran Thai Son: geeft altijd alles in elke rol

De verdienstelijke artiest Tran Thai Son is niet alleen succesvol op het Cheo-podium, waar hij vele gouden en zilveren medailles op festivals won. De afgelopen jaren heeft hij ook indruk gemaakt op het televisiepubliek met vele rollen die een persoonlijke touch hebben.

Verdienstelijke kunstenaar Thai Son in de film "My Father, the One Who Stays"

- Onlangs was het publiek bijzonder onder de indruk van de rol van meneer Binh in de film "My Father, the One Who Stays". Het personage was "op maat" voor jou gemaakt: eenvoudig, goedhartig, geduldig en vol liefde. Waarom ben je zo dol op deze rol?

- Het personage van meneer Binh is een vriendelijke, geduldige, hardwerkende vader die ontberingen doorstaat en zichzelf opoffert zodat zijn kinderen goed betaald en gelukkig zijn. Maar dit is ook een moeilijke rol, met complexe emotionele scènes.

Toen ik het script las, vond ik dit personage zo leuk dat ik de rol nog verder wilde uitdiepen. Gelukkig kreeg ik het vertrouwen van de regisseur.

Toen ik de rol op me nam, voelde ik dat het een rol was die me goed lag. Ik kende het script uit mijn hoofd en hoefde mezelf niet te forceren om te acteren. Alles verliep zo soepel dat ik nog steeds emotioneel word als ik aan een scène in de film terugdenk.

Bovendien leert het personage mij veel over deskundigheid en levenskennis, bijvoorbeeld over het opvoeden van kinderen en over cultureel gedrag.

- In "My Father, the One Who Stays" besteedt het publiek speciale aandacht aan traditionele kunstelementen zoals Cheo, Chau Van en Xam – die op natuurlijke wijze tot uiting komen in jouw rol. Veel mensen vragen zich af: is dit de bedoeling van de regisseur of die van jou – een artiest met een sterke band met traditionele muziek ?

- In de film "My Father, the One Who Stays" zingt het personage Mr. Binh cheo, van en xam, maar dat was niet mijn bedoeling, maar die van de crew. De regisseur heeft deze rol bijna helemaal op mij afgestemd. Het originele script bevatte deze scènes al. Mijn taak was om te adviseren over de juiste songkeuze voor het personage.

Dhr. Vu Truong Khoa, de filmregisseur, was ook erg blij toen ik de scènes met de Cheo- en Van-zang uitvoerde. Het maakte de personages levendiger en duidelijker. In die scènes kwamen de innerlijke gedachten van de personages het beste naar voren.

- Je hebt ooit verteld dat je een emotioneel persoon bent. Het lezen van een ontroerend boek kan je aan het huilen maken. Welke scène in deze film heeft je het meest geraakt?

- Toen ik het script voor deze film las, maakte ik me ook zorgen over hoe ik de vele emotionele scènes zou spelen. Maar door de rol te spelen, overwon ik die uitdaging en werd ik volwassener in mijn carrière.

De scène waarin ik het meest huilde, was de scène waarin Viet (acteur Thai Vu) bij de deur met Binhs vader praatte. De inhoud van die dialoog was: "Vanaf nu heb ik de achternaam Vu, ik heb maar één vader, Binh. Laat me niet in de steek, pap." Die scène vervulde me met emoties, maakte dat ik het niet kon vergeten en zelfs nu, als ik eraan terugdenk, kan ik mijn tranen nog steeds niet bedwingen.

- Eerder speelde de verdienstelijke artiest Thai Son vele indrukwekkende rollen, zoals die van "sissy" Tu in "Under the shade of the happy tree", de dronken A Re in "The war without borders" en Thang in "Cheer up, brothers". Ben je echt tevreden met die rollen?

- Met de rol van Tu in "Under the tree of happiness" won Thai Son snel het publiek en kreeg hij veel complimenten. Ook medespelers en experts waardeerden Thai Sons acteerprestaties, vanwege zijn charmante, natuurlijke en aantrekkelijke acteerwerk, als zeer positief. Thai Son zong ook cheo, van, reciteerde poëzie, ho... in de rol van Tu, waardoor het personage echt tot leven kwam.

Of de rol van Thang in "Cheer up, brothers" is een ander personage vergeleken met de rollen die Thai Son speelt. Thang is niet zoals A Re in "Unbounded War", niet zoals Tu in "Under the tree of happiness" of Dieu in "Black medicine".

Elke rol heeft een andere persoonlijkheid en uitstraling. Het personage Thang heeft geen heel bijzonder uiterlijk, maar zijn persoonlijkheid is rustiek, eenvoudig, oprecht en zelfs een beetje naïef. Dit is nog steeds een rol die binnen mijn sterke punten ligt. Als ik zeg dat het niet moeilijk is, klopt dat niet, want elke rol heeft zijn eigen moeilijkheden. De acteur moet die overwinnen. Over de rol van Thang ben ik tot nu toe ook voor 80% tevreden.

- Veel mensen zeggen dat de lastige rollen je goed liggen. Lijkt die persoonlijkheid op die van de kunstenaar Thai Son in het echte leven?

- Ik denk dat ik meerdere persoonlijkheden heb. Als ik onder grote druk sta, heb ik de neiging een beetje sarcastisch te zijn. Als alles soepel verloopt, is mijn persoonlijkheid juist kalm. En over het algemeen is hoofdrolspeler zijn voor Thai Son het mooiste en mooiste wat er is.

- Wat verwacht je van je toekomstige functies?

- Thai Son kijkt er nog steeds naar uit om meer indrukwekkende, unieke en diverse rollen te spelen. Dit beroep vereist altijd creativiteit en passie, van toneel tot televisie, Thai Son doet altijd zijn uiterste best in elke rol.

- Dank u wel, verdienstelijke kunstenaar Thai Son, en ik wens u dat u altijd mag stralen.

Kunstenaar Tran Thai Son werd in 2023 uitgeroepen tot Verdienstelijk Kunstenaar. Eerder, in 2014, won hij de gouden medaille op de National Cheo Stage Talent Competition. In 2016 won hij de zilveren medaille op de National Professional Cheo Stage Art Competition en de tweede prijs (in de professionele categorie) op het My Village Cheo Festival.

Bron: https://hanoimoi.vn/nsut-tran-thai-son-luon-het-minh-trong-tung-vai-dien-704093.html