Verdienstelijke artiest Tran Thai Son: geeft altijd alles in elke rol.

De verdienstelijke kunstenaar Tran Thai Son werd geboren in 1983 in de provincie Hung Yen. Na zijn afstuderen aan de Cheo-opleiding (traditionele Vietnamese opera) van de afdeling Traditionele Opera aan de Hanoi Universiteit voor Theater en Film, sloot Thai Son zich aan bij het Vietnam Cheo Theater.

Tran Thai Son heeft niet alleen succes geboekt op het traditionele Vietnamese operapodium met talloze gouden en zilveren medailles op diverse festivals, maar heeft de afgelopen jaren ook indruk gemaakt op televisiekijkers met vele rollen die rijk waren aan persoonlijke karaktereigenschappen.

Verdienstelijke kunstenaar Thai Son in de film "Mijn vader die achterbleef".

- Het publiek was de laatste tijd bijzonder onder de indruk van uw vertolking van meneer Binh in de film "My Father, the One Who Stayed Behind". Het personage lijkt u op het lijf geschreven – eenvoudig, goedhartig, geduldig en vol liefde. Wat maakt deze rol zo bijzonder voor u?

Het personage van meneer Binh is een vriendelijke, geduldige en hardwerkende vader die ontberingen doorstaat en offers brengt voor het geluk van zijn kinderen. Het is echter ook een moeilijke rol met complexe emotionele scènes.

Toen ik het script las, was ik meteen verkocht aan het personage. Dat maakte me nog vastberadener om de rol te accepteren, en ik had het geluk dat de regisseur me vertrouwde.

Toen ik de rol aannam, voelde ik dat die perfect bij me paste. Ik kende het script uit mijn hoofd en hoefde mezelf niet te forceren om te acteren. Alles verliep zo soepel, en ik ben nog steeds ontroerd als ik aan elke scène in de film terugdenk.

Daarnaast heeft het personage me veel professionele en levenslessen bijgebracht, zoals opvoedingstechnieken en sociale etiquette.

In "My Father, the One Who Stayed Behind" besteedde het publiek bijzondere aandacht aan traditionele kunstvormen zoals cheo, chau van en xam, die op natuurlijke wijze tot uiting kwamen in zijn uitvoering. Velen vroegen zich af: was dit de bedoeling van de regisseur of was het zijn eigen intentie – die van een kunstenaar met een sterke achtergrond in traditionele muziek ?

- In de film "My Father, the One Who Stayed Behind" zingt het personage Mr. Binh traditionele Vietnamese volksliederen, waaronder cheo, van en xam, maar dat was niet mijn bedoeling; dat was de bedoeling van de crew. De regisseur heeft deze rol praktisch op maat voor me gemaakt. Het oorspronkelijke script bevatte deze scènes al. Mijn taak was om te adviseren bij het kiezen van liedjes die bij het personage pasten.

Regisseur Vu Truong Khoa was ook erg tevreden over mijn vertolking van de traditionele Vietnamese volksliederen en gezangen; het maakte het personage levendiger en bracht de innerlijke gevoelens van het personage duidelijk naar voren.

- Je hebt ooit gezegd dat je een heel emotioneel persoon bent en dat het lezen van een ontroerend boek je tot tranen toe kan bewegen. Welke scène in deze film heeft je het meest geraakt?

Toen ik het script van deze film las, maakte ik me zorgen over hoe ik veel van de emotionele scènes zou neerzetten. Maar het spelen van de rol heeft me geholpen die uitdaging te overwinnen, en ik ben er professioneel door gegroeid.

De scène die me het meest ontroerde, was toen Viet (gespeeld door Thai Vu) bij de voordeur met zijn vader Binh sprak. Hij zei: "Vanaf nu draag ik de achternaam Vu. Ik heb maar één vader, en dat is Binh. Verlaat me alsjeblieft niet." Die scène ontroerde me zo diep, dat ik hem nooit zal vergeten. Zelfs nu, als ik eraan denk, krijg ik tranen in mijn ogen.

- Eerder vertolkte de verdienstelijke artiest Thai Son vele indrukwekkende rollen, zoals Tu "de verwijfde" in "Under the Tree of Happiness", de dronken schoonzoon in "The War Without Borders" en Thang in "Cheer Up, Brothers!". Bent u werkelijk tevreden met die rollen?

Met zijn rol als Tú in "Under the Tree of Happiness" veroverde Thái Sơn al snel de harten van het publiek en oogstte hij veel lof. Ook zijn medespelers en critici waren enthousiast over zijn acteerprestatie en prezen zijn charmante, natuurlijke en meeslepende stijl. Thái Sơn zong bovendien traditionele Vietnamese volksliederen, droeg gedichten voor en voerde gezangen uit terwijl hij Tú speelde, waardoor het personage tot leven kwam.

De rol van Thắng in "Cheer Up, Brothers!" is bijvoorbeeld een heel ander personage dan de rollen die Thái Sơn heeft gespeeld. Thắng lijkt in niets op A Rể in "The War Without Borders", noch op Tú in "Under the Tree of Happiness", of op Điều in "The Black Potion".

Elke rol heeft zijn eigen persoonlijkheid en uiterlijk. Het personage Thắng heeft geen bijzonder opvallend uiterlijk, maar zijn persoonlijkheid is eenvoudig, nuchter, oprecht en zelfs een beetje naïef. Dit is nog steeds een type rol dat binnen mijn mogelijkheden ligt. Het zou niet kloppen om te zeggen dat het niet moeilijk is, want elke rol kent zijn eigen uitdagingen. Een acteur moet die uitdagingen overwinnen. Met de rol van Thắng ben ik tot nu toe voor ongeveer 80% tevreden.

- Veel mensen hebben gezegd dat pittige rollen je erg goed staan. Lijkt die persoonlijkheidstrek ook op die van kunstenares Thai Son in het echte leven?

- Ik denk dat ik een veelzijdige persoonlijkheid heb. Als ik onder veel druk sta, ben ik geneigd om wat scherp van tong te zijn. Omgekeerd, als alles goed gaat, ben ik veel rustiger. En over het algemeen is het voor Thai Son het gelukkigste en mooiste wat er is om een ​​hoofdrol te spelen.

Wat zijn uw verwachtingen voor uw toekomstige functies?

Thai Son kijkt ernaar uit om nog indrukwekkendere, unieke en veelzijdige rollen te spelen waarin hij zichzelf kan uitdagen. Dit vak vereist altijd creativiteit en passie, van het toneel tot de televisie, en Thai Son streeft er altijd naar om in elke rol het beste uit zichzelf te halen.

- Dank u wel, verdienstelijke kunstenaar Thai Son, en ik wens u veel succes in de toekomst.

Kunstenaar Tran Thai Son ontving in 2023 de titel 'Verdienstelijk Kunstenaar'. Daarvoor, in 2014, won hij de gouden medaille tijdens de Nationale Cheo Toneelwedstrijd voor Acteurs. In 2016 won hij de zilveren medaille tijdens de Nationale Professionele Cheo Toneelwedstrijd en de tweede prijs (Professionele Categorie) op het My Village Cheo Festival.

Bron: https://hanoimoi.vn/nsut-tran-thai-son-luon-het-minh-trong-tung-vai-dien-704093.html