Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Modeontwerpster Thuy Le brengt een eerbetoon aan de beschermheilige van het kleermakersvak.

Việt NamViệt Nam12/01/2025


Volgens de oudsten was mevrouw Nguyen Thi Sen de grondlegger van het kleermakersvak. De legende vertelt dat mevrouw Nguyen Thi Sen geboren en getogen is in het dorp Trach Xa, in de gemeente Hoa Lam, district Ung Hoa, provincie Son Tay (een dorp gesticht door Quy Minh Dai Vuong, een generaal onder de Hung-koningen). In die tijd werd ze door koning Dinh Tien Hoang benoemd tot de vierde keizerin-gemalin. In het koninklijk paleis had ze de leiding over de afdeling voor het maken van keizerlijke kleding. Ze leidde een groot team van kleermakers en borduursters op. Ze leerde de dames van het paleis alle steken en ontwikkelde zo het kleermakersvak in het koninklijk paleis op een manier die daarvoor nog nooit had bestaan.

In het jaar Ky Mao (979) stierf koning Dinh Tien Hoang. Bedroefd door de oorlog en machtsstrijd aan het hof, nam ze haar kinderen mee en verliet het koninklijk paleis om terug te keren naar haar geboortedorp Trach Xa. Daar leerde ze de dorpelingen de naaivaardigheden die ze in het paleis had geleerd. Vanaf dat moment werd het naaiambacht van generatie op generatie doorgegeven en heeft het meer dan duizend jaar standgehouden. Ze overleed op de twaalfde dag van de twaalfde maanmaand.

Om ervoor te zorgen dat toekomstige generaties de verdiensten van hun voorouders niet zullen vergeten, hebben de inwoners van het dorp Trach Xa een tempel gebouwd ter ere van haar als beschermheilige van het kleermakersvak en organiseren ze elk jaar op de twaalfde dag van de twaalfde maanmaand een festival ter nagedachtenis aan haar.

NTK Thủy Lê tri ân Tổ nghề may - Ảnh 1.

Modeontwerpster Thuy Le en leden van de Vietnam Ao Dai Culture Club bezochten het dorp Trach Xa om respectvol wierook te offeren aan de beschermheilige van het kleermakersvak.

Om de grondlegger van het ambacht te eren, keerde modeontwerpster Thuy Le, samen met de Vietnam Ao Dai Culture Club, terug naar het dorp Trach Xa om respectvol wierook te offeren. De herdenking van het overlijden van de grondlegger is niet alleen een moment om te herdenken en dankbaarheid te uiten voor zijn bijdragen aan het kleermakersvak, maar ook een spiritueel en cultureel aspect van het Vietnamese leven; het is een gelegenheid voor mode- professionals om hun liefde, trots en verantwoordelijkheid te tonen voor het behoud van het nationale culturele erfgoed.

"Dit is een bijzondere gelegenheid voor mensen in de kleding- en mode-industrie om hulde te brengen aan de grondleggers van het ambacht, om degenen te herdenken en te eren die het traditionele kledingmakersvak hebben opgebouwd," aldus ontwerpster Thuy Le.

NTK Thủy Lê tri ân Tổ nghề may - Ảnh 2.

Modeontwerpster Thuy Le woonde de viering van de Dag van de Voorouderverering bij samen met modeontwerpster Do Trinh Hoai Nam (tweede van links).

Bij deze gelegenheid vergat ontwerpster Thuy Le ook niet haar dankbaarheid te uiten aan haar mentor, ontwerper Do Trinh Hoai Nam. "Ik ben al bijna 40 jaar actief in de mode-industrie, maar mijn band met de ao dai (traditionele Vietnamese kleding) begon toen ik ontwerper Do Trinh Hoai Nam ontmoette. Dankzij hem kon ik deelnemen aan zijn ao dai-opleiding, die veel nieuwe mogelijkheden en een nieuw perspectief op het vak opende."

"Naast professionele kennis van het naaien en ontwerpen van de ao dai (traditionele Vietnamese kleding), heb ik veel van meneer Nam geleerd over management en bedrijfsvoering. Daarom betuig ik bij elke prestatie die ik heb geleverd altijd mijn respect en dankbaarheid aan ontwerper Do Trinh Hoai Nam," zei ze.

NTK Thủy Lê tri ân Tổ nghề may - Ảnh 3.

Modeontwerpster Thuy Le met leden van de Vietnamese Ao Dai Cultuurclub in het dorp Trach Xa.

In navolging van de traditie heeft ontwerpster Thuy Le zich bijna 40 jaar lang onvermoeibaar ingezet voor de mode en de ao dai (traditionele Vietnamese kleding). Ze heeft een sterke indruk achtergelaten door middel van talloze programma's, prijzen en collecties die op het podium zijn gepresenteerd.

NTK Thủy Lê tri ân Tổ nghề may - Ảnh 4.

Ontwerpster Thuy Le (in een blauwe ao dai) heeft met haar collectie "Motieven van de Keizerlijke Citadel van Thang Long" de eerste prijs gewonnen van de Vietnamese Vrouwenbond.

In 2020 won ontwerpster Thuy Le met haar ao dai-collectie "Thang Long Imperial Citadel Patterns" de eerste prijs in de ontwerpwedstrijd "Trots op de Vietnamese Ao Dai", georganiseerd door de Vietnamese Vrouwenbond. Na dit succes verwerkte Thuy Le opnieuw het idee van oude artefacten uit de keizerlijke citadel van Thang Long in ao dai's, in haar collectie getiteld "Preserving the Legacy of a Thousand Years". Geïnspireerd door het complex van de keizerlijke citadel van Thang Long, de daar bewaarde artefacten met onschatbare culturele waarde en de magnifieke architectuur die geassocieerd wordt met de glorieuze dynastieën van Vietnam, verwerkte de ontwerpster patronen en motieven van de trappen van het Kinh Thien-paleis en afbeeldingen van draken en feniksen, die de welvaart van de dynastieën rond de hoofdstad Thang Long symboliseren.

NTK Thủy Lê tri ân Tổ nghề may - Ảnh 5.

De collectie draagt ​​de titel "Een nalatenschap voor duizend jaar" en is ontworpen door Thuy Le.

De Lotus Autumn-collectie, die in augustus 2022 werd gepresenteerd in Hang Mua, Ninh Binh , is ook een hoogtepunt waar ze erg trots op is. De ontwerpster heeft, voortbouwend op het bekende thema van de lotusbloem, onderzoek gedaan en geëxperimenteerd om iets anders te creëren, iets dat zowel verfijnd als zeer praktisch is voor de drager.

NTK Thủy Lê tri ân Tổ nghề may - Ảnh 6.

Ontwerpster Thuy Le presenteerde haar Autumn Lotus-collectie bij Hang Mua in Ninh Binh.

Tijdens het Hanoi Herfstfestival van 2023, georganiseerd door het Volkscomité van Hanoi en gehouden in het voetgangersgebied Ho Guom, zette ontwerpster Thuy Le het thema van de traditionele cultuur voort. Elk ontwerp in de collectie draagt ​​de kenmerkende persoonlijke stijl van de ontwerpster. Van ingewikkelde bloemenpatronen tot moderne, gestileerde motieven, alles is op een subtiele en harmonieuze manier tot uiting gebracht.

NTK Thủy Lê tri ân Tổ nghề may - Ảnh 7.

De collectie ao dai (traditionele Vietnamese jurken) van ontwerpster Thuy Le werd gepresenteerd op het Hanoi Herfstfestival 2023.

Ontwerpster Thuy Le is van mening dat, hoewel de ao dai (traditionele Vietnamese jurk) alom bekend is, het verschil zit in de snij- en borduurtechnieken, het kleurgebruik, de compositie en de versiering. Dit stelt ontwerpers in staat hun eigen unieke stijl en esthetische gevoel tot uitdrukking te brengen. "Veel mensen ontwerpen ao dai's, en ieder heeft zijn eigen technieken en creativiteit. Voor mij is het belangrijk om te onthouden dat de Vietnamese ao dai niet alleen een traditioneel kledingstuk is, maar ook een cultureel symbool is geworden, dat zowel de materiële als de spirituele beschaving van het Vietnamese volk belichaamt. Het dragen van een ao dai is niet alleen een mooie en waardige outfit; het herinnert ons er ook aan dat we Vietnamese burgers zijn en de schoonheid van de Vietnamese cultuur uitdragen," aldus Thuy Le.

Ontwerpster Thuy Le is ervan overtuigd dat de ao dai (traditionele Vietnamese kleding) in het tijdperk van de 4.0-revolutie voor grote uitdagingen staat op het gebied van innovatie om aan te sluiten bij de moderne tijd. Zonder een voortdurende vernieuwing van het kledingstuk en het ontwerp zal de traditionele kleding niet kunnen overleven. Hoe creatief of innovatief ook, de traditionele culturele waarden moeten altijd behouden blijven. Ongeacht het tijdperk moet de ao dai vrouwen een zachte en ingetogen schoonheid geven. Zowel de draagster als de ao dai worden geëerd en vullen elkaar aan. Daarom is elk kledingstuk een product van liefde en toewijding.

NTK Thủy Lê tri ân Tổ nghề may - Ảnh 8.

Ontwerpers Thuy Le en Kim Hanh.

Naast haar ontwerpwerk bekleedt ze momenteel ook de functie van vicevoorzitter van de Vietnam Ao Dai Culture Club. Deze club verbindt en creëert een platform voor liefhebbers van de ao dai om hun passie te uiten en zo de cultuur en het toerisme te promoten onder vrienden in binnen- en buitenland.

Bron: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/ntk-thuy-le-tri-an-to-nghe-may-17225011306164032.htm


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
Ochtendgloren

Ochtendgloren

Een klein beetje vreugde voor mij.

Een klein beetje vreugde voor mij.

Mobiele bloemenwinkel in Hanoi

Mobiele bloemenwinkel in Hanoi