+ Resolutie 68-NQ/TW benadrukt de rol van de private economie als de "belangrijkste drijvende kracht" en "pionierskracht" van de economie. Hoe beoordeelt u deze rol in de huidige context?
Dr. Nguyen Thi Vinh: Resolutie nr. 68-NQ/TW van 4 mei 2025 van het Politbureau is een belangrijk document dat een keerpunt markeert in de perceptie en oriëntatie van de particuliere economische ontwikkeling in Vietnam. De rol van de particuliere economische sector is nog nooit zo sterk benadrukt als in Resolutie nr. 68-NQ/TW van het Politbureau, toen voor het eerst "de particuliere economie werd aangemerkt als de belangrijkste drijvende kracht van de nationale economie".
Terwijl in Resolutie 10/2017 de particuliere economie wordt aangemerkt als "een belangrijke drijvende kracht", benadrukt Resolutie 68 dat de particuliere economie "de belangrijkste drijvende kracht" van de economie is.
Alleen al door het woord "eerste" toe te voegen , wordt een belangrijke verandering in het leidende standpunt zichtbaar. Het laat zien dat de politieke vastberadenheid om de particuliere economie als belangrijkste pijler te beschouwen voor het bevorderen van de economische ontwikkeling van het land.
De realiteit laat zien dat Vietnam tijdens zijn ontwikkelingsproces drie belangrijke keerpunten heeft bereikt in de ontwikkeling van de particuliere economie. Het eerste keerpunt vond plaats in de periode 1986-1990. In die tijd gingen we van het beschouwen van de particuliere economische sector als onderwerp van hervorming over op het erkennen en toestaan van de particuliere economie in een aantal sectoren en beroepen. Dit was het eerste keerpunt in het ontwikkelingsproces van de particuliere economische sector.
Resolutie 68-NQ/TW benadrukt de rol van de particuliere economie als "de belangrijkste drijvende kracht"
Vervolgens markeerde de geboorte van de Ondernemingswet in de periode 1999-2000 een institutionele doorbraak, die de voorwaarden voor toetreding tot de markt schiep. Het was het tweede keerpunt in het economische ontwikkelingsproces van Vietnam.
"Resolutie nr. 68-NQ/TW is dit keer het derde historische keerpunt in de ontwikkeling van de particuliere economische sector."
Het bedrijfsleven verwacht dat er kwalitatieve veranderingen tot stand komen, dat de kwaliteit van de particuliere economische sector wordt verbeterd en dat de particuliere economische sector de belangrijkste drijvende kracht wordt in de economische ontwikkeling van het land.
In de context van complexe veranderingen in de binnenlandse en internationale economie en politiek heeft het Centraal Uitvoerend Comité actuele richtlijnen uitgevaardigd. "Dit is een zeer correcte oriëntatie en sluit aan bij de praktijk, gericht op de ontwikkeling van de particuliere economische sector. Resolutie 68 heeft de vlag gehesen en het bedrijfsleven, de nationale geestdrift en de nationale trots aangewakkerd. Het bedrijfsleven is ongetwijfeld zeer enthousiast en vol vertrouwen dat de resolutie spoedig in de praktijk zal worden gebracht en we zijn vastbesloten de handen ineen te slaan en de waarden van de particuliere sector te promoten om de in de resolutie uiteengezette doelen snel te realiseren."
+ Wat zijn volgens u de grootste belemmeringen voor de ontwikkeling van de particuliere economische sector die Resolutie 68 juist wil wegnemen?
Dr. Nguyen Thi Vinh: We hebben Resolutie 10-NQ/TW van de 12e termijn gehad over de ontwikkeling van de particuliere economie tot een belangrijke drijvende kracht van de socialistisch georiënteerde markteconomie en veel beleid en wetten met betrekking tot de particuliere economische sector. Resolutie 68-NQ/TW van het Politbureau heeft dit keer drie zeer belangrijke ideeën verwoord. Namelijk het verminderen van overlast; het verhogen van de bescherming van de particuliere economische sector en het vrijmaken van alle middelen.
"Resolutie 68 is een uiterst belangrijk document, zo niet het belangrijkste ooit, voor de particuliere economie" - Dr. Nguyen Thi Vinh
Dit punt is erg nieuw, want eerder hebben we de nadruk gelegd op het verminderen van problemen. Nu benadrukken we ook het verhogen van het beschermingsniveau voor de particuliere economische sector.
De resolutie laat ook zien dat alle hulpbronnen worden vrijgemaakt, zodat de particuliere economische sector daadwerkelijk de belangrijkste kracht is bij het bijdragen aan de doelstelling van nationale opbouw tegen 2030 en 2045 die we hebben gesteld.
Dit wordt ook beschouwd als een doorbraak in het ontwikkelingsdenken voor de private sector. De private economie staat nu op gelijke voet met de staatseconomie en de collectieve economie en speelt een cruciale rol in de opbouw van een onafhankelijke, autonome en sterk geïntegreerde economie. De resolutie erkent niet alleen de ondernemersgeest, maar respecteert en koestert deze ook, en bevestigt de rol van ondernemers als "soldaten aan het economische front".
Wij geloven dat dit baanbrekende denken een sterke politieke verbintenis is: de staat zal de schepper zijn, ondernemingen zullen het centrum vormen en particuliere economische ontwikkeling zal een strategie voor de lange termijn zijn.
Je zou kunnen zeggen dat dit een bijzonder belangrijk document is, misschien wel het belangrijkste document ooit, voor de particuliere economie.
Naar mijn mening heeft Resolutie 68 de volgende problemen opgelost:
Ten eerste: het vaststellen van de centrale rol van de private economie: de private economie wordt gezien als de "belangrijkste drijvende kracht" en "pionierskracht" van de economie. Verschuiving van de mentaliteit van "stimuleren en faciliteren" naar "proactief ondersteunen en beschermen" van de private economische sector om zich substantieel en duurzaam te ontwikkelen.
Ten tweede: het wegnemen van institutionele en juridische barrières: het aanpassen en aanvullen van relevante wetgeving, met name de ondernemingswet, investeringswet, grondrecht, enz., om: eigendomsrechten en de vrijheid van ondernemen te beschermen; onnodige zakelijke voorwaarden die bedrijven belemmeren, te verwijderen; en tegelijkertijd het recht op gelijke concurrentie en open en transparante toegang tot hulpbronnen zoals grond, krediet en technologie te institutionaliseren.
Ten derde: een grondige hervorming van het belasting- en financieel beleid. Voorstellen om de vennootschapsbelasting voor kleine en middelgrote ondernemingen gedurende de eerste drie jaar vrij te stellen; vrijstelling van inkomstenbelasting voor particulieren en bedrijven op inkomsten uit de overdracht van kapitaalinjecties aan innovatieve startups; financiële inclusie bevorderen en de toegang tot krediet vergroten, met name voor micro-ondernemingen en startups.
Ten vierde: verbeter het concurrentievermogen en de innovatie: stimuleer digitale transformatie, investeringen in hightech en verhoog de uitgaven aan onderzoek en ontwikkeling (R&D); bouw een nationaal innovatief startup-ecosysteem op, met prioriteitsbeleid en langetermijnondersteuning.
Ten vijfde: Ondersteun kleine, micro- en huishoudelijke bedrijven: bevorder de transformatie van huishoudelijke bedrijven in ondernemingen door middel van eenvoudig en transparant financieel, boekhoudkundig en fiscaal beleid. Schaf forfaitaire belastingen af en bied gratis boekhoudsoftware voor kleine bedrijven.
Thai Hung heeft momenteel 19 lidbedrijven en bijna 2.000 functionarissen en werknemers.
Zesde: het creëren van een gunstig ondernemingsklimaat: het bevorderen van bestuurlijke hervormingen, het verminderen van sublicenties en gespecialiseerde inspectieprocedures; het versterken van de verantwoordingsplicht van ambtenaren, het voorkomen van negatieve situaties.
+ Welke specifieke veranderingen zijn volgens u nodig in het belastingbeleid om ondernemerschap en investeringen in de particuliere economische sector te bevorderen?
Dr. Nguyen Thi Vinh: Door het bestuderen van Resolutie 68 hebben bedrijven ontdekt dat er veel punten zijn die de geest van ondernemerschap en investeringen in de particuliere economische sector ondersteunen, zoals: vrijstelling van vennootschapsbelasting (Vpb) voor kleine en middelgrote ondernemingen in de eerste drie jaar van oprichting. Voor innovatieve startups biedt het huidige belastingbeleid geen aparte prikkels. Deze ondernemingen hanteren nog steeds het gemeenschappelijke Vpb-tarief van 20%, net als andere ondernemingen. Het ontbreken van specifiek belastingbeleid zorgt ervoor dat veel startups in de beginfase van hun activiteiten in moeilijkheden komen. Ik wil graag een aantal fiscale prikkels voorstellen voor investeerders in startups:
Ten eerste: vrijstelling van vennootschapsbelasting gedurende de eerste vijf jaar van de werking; vrijstelling en verlaging van de inkomstenbelasting voor deskundigen en wetenschappers die werkzaam zijn bij innovatieve startende ondernemingen;
Ten tweede: Belastinghervorming ter ondersteuning van schepping en ontwikkeling: het belastingstelsel moet verschuiven van zijn primaire rol van belastinginning naar zijn rol van ontwikkelingscreatie. Dit omvat het verlagen van de belastingtarieven, het verbreden van de belastinggrondslag en het waarborgen van een gelijke behandeling van economische sectoren.
Thai Hung is actief in veel sectoren, waarvan de belangrijkste zijn: staalproductie, handel en logistiek.
Ten derde: het is noodzakelijk om het belasting-, tarief- en heffingenbeleid te herzien en te verbeteren om kleine bedrijven te ondersteunen, startende ondernemingen en innovatie te stimuleren en de financiële en kredietondersteuning voor startende ondernemingen te vergroten.
Ten vierde: Naast het belastingbeleid moeten er financiële en kredietondersteuningsmaatregelen komen voor startende bedrijven.
Ten vijfde: versoepel de leenvoorwaarden op basis van uw kredietwaardigheid of kredietwaardigheid.
Bovenstaande wijzigingen zijn bedoeld om een gunstig klimaat te creëren voor de ontwikkeling van start-ups en de particuliere economische sector, en zo bij te dragen aan de duurzame economische groei van Vietnam.
+ Welke aanbevelingen hebt u vanuit zakelijk oogpunt om het ondersteuningsbeleid voor de particuliere economische sector die in het bijzonder door vrouwen wordt gerund en voor particuliere ondernemingen in het algemeen effectiever en praktischer te maken?
Dr. Nguyen Thi Vinh: Om het beleid ter ondersteuning van de particuliere economische sector steeds effectiever en praktischer te maken, is het volgens mij noodzakelijk om de volgende oplossingen te implementeren:
Ten eerste: hervorming van het belasting- en financieel beleid:
+ Verlaag de vennootschapsbelasting: stel voor om de vennootschapsbelasting voor kleine en micro-ondernemingen te verlagen van de huidige 20% naar 15%-17% om de ontwikkeling van deze ondernemingen te bevorderen.
+ Belastingvrijstelling voor startende ondernemingen: voorstel om de vennootschapsbelasting gedurende de eerste drie jaar van oprichting voor kleine en middelgrote ondernemingen vrij te stellen, om startende ondernemingen te stimuleren en de financiële lasten in de beginfase te verlichten.
Om het beleid ter ondersteuning van de particuliere economische sector effectiever en praktischer te maken, is het noodzakelijk om belasting- en financiële hervormingen voort te zetten en het investeringsklimaat te verbeteren.
Ten tweede: Verbeter de juridische en institutionele omgeving: concretiseer resolutie 68 snel; waarborg eigendomsrechten en bedrijfsvrijheid, het recht op eerlijke concurrentie en toegang tot economische middelen voor de particuliere economische sector.
Ten derde: Ondersteun kleine, micro- en huishoudelijke bedrijven door de forfaitaire belastingen af te schaffen en procedures te vereenvoudigen. Daarnaast is het noodzakelijk om inclusieve financiële steun te bieden om meer kansen te creëren voor vrouwen, jongeren en etnische minderheden om zich te ontwikkelen, en zo bij te dragen aan de ontwikkeling van de particuliere economische sector.
Ten vierde: Wijzig de Investeringswet 2020 in die zin dat de regelgeving omtrent procedures voor de goedkeuring van investeringsbeleid voor binnenlandse investeerders wordt afgeschaft.
Donderdag: Innovatie en digitale transformatie bevorderen:
+ Ondersteun innovatieve startups: stel voor om de inkomstenbelasting voor particulieren en vennootschappen vrij te stellen van inkomsten uit de overdracht van kapitaalinjecties aan innovatieve startups, om investeringen op dit gebied te stimuleren.
+ Ontwikkelen van hightechbedrijven: stimuleer particuliere ondernemingen om deel te nemen aan wetenschappelijke en technologische ontwikkeling, innovatie en digitale transformatie, en zo bij te dragen aan de verbetering van de arbeidsproductiviteit en het nationale concurrentievermogen.
+ Hartelijk dank!
Thai Hung Trading Company werd opgericht in 1993 (de voorganger was Thai Hung, een particuliere metaaldienstverlener). De gemiddelde jaarlijkse staalconsumptie van Thai Hung vertegenwoordigt ongeveer 13% van het Vietnamese staalmarktaandeel.
Thai Hung is actief in vele sectoren, waaronder: productie en handel in staal, stalen blokken en metaalschroot; logistiek, import-export, accommodatie; onderwijs en vastgoed. De omzet van het bedrijf in 2024 bedraagt ongeveer 1 miljard dollar.
Gedurende tientallen jaren van bouw en ontwikkeling heeft Thai Hung een team van toegewijde en getalenteerde medewerkers opgebouwd, met 19 lidbedrijven en bijna 2.000 functionarissen en werknemers.
Thai Hung heeft vele adellijke titels en prijzen ontvangen, waaronder 7 Arbeidsmedailles van verschillende klassen: Eerste, Tweede, Derde; 10 Emulatievlaggen van de Regering en meer dan 700 andere prijzen van ministeries, commissies en afdelingen van centraal tot lokaal niveau.
Thai Hung is vereerd om tot de TOP 50 van grootste particuliere ondernemingen in Vietnam te behoren, tot de TOP 1.000 ondernemingen die de hoogste vennootschapsbelasting betalen in Vietnam, tot de TOP 500 meest winstgevende particuliere ondernemingen in Vietnam en tot de TOP 20 van toonaangevende zakenfamilies in Vietnam.
Bron: https://phunuvietnam.vn/nu-chu-cich-hdqt-thai-hung-quyet-tam-chung-suc-phat-huy-nhung-gia-tri-cua-khoi-kinh-te-tu-nhan-20250519154842151.htm
![[Foto] Secretaris-generaal van Lam en voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man wonen de 80e verjaardag bij van de traditionele dag van de Vietnamese inspectiesector](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Reactie (0)